Cправа № 127/15490/16-ц
Провадження № 2/127/5044/16
Іменем України
20 жовтня 2016 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді: Жмудя О.О., при секретарі: Шарапанівському Р.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 обласної ради, ОСОБА_2 клінічної лікарні ім.. ОСОБА_3, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Виконавчий комітет ОСОБА_2 міської ради про визнання права користування житловим приміщенням,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права користування житловим приміщенням до ОСОБА_2 обласної ради, ОСОБА_2 обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова, третя особа без самостійних вимог: Виконавчий комітет ОСОБА_2 міської ради про визнання права користування житловим приміщенням.
Позов мотивований тим, що ОСОБА_1 була поселена у гуртожиток по вул. Скалецького, буд. 31 в м. Вінниці 2003 року відповідно до ордеру №24 від 20.11.2001 року, так як працювала медичною сестрою ОСОБА_2 обласної станції переливання крові, де безперервно працювала та продовжує працювати на даний час, однак на посаді лікаря.
Рішенням ОСОБА_2 міської ради від 27 лютого 2013 року №1199 (що розміщено на офіційному сайті ОСОБА_2 міської ради), узгоджені пропозиції органів, уповноважених управляти державним майном щодо безоплатної передачі майна в комунальну власність територіальної громади м. Вінниці згідно з переліком. Відповідно до переліку до зазначеного рішення передачі також підлягає гуртожиток за адресою м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 31, що перебуває в управлінні ОСОБА_2 обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова.
Рішенням ОСОБА_2 обласної ради від 20.06.2013 року №569, а саме п. 3 ВОКЛ ім. М.І. Пирогова зобов'язано передати у комунальну власність територіальної громади м. Вінниці будівлю гуртожитку за адресою м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, будинок №31 із інженерними комунікаціями та технічними пристроями. Починаючи з 2010 року ведеться робота по підготовці гуртожитку до передачі в комунальну власність міста з подальшою приватизацією займаних кімнат мешканцями. Проте однією з умов передачі гуртожитку в комунальну власність міста є реєстрація місця проживання мешканців відповідно до займаних кімнат. Але мешканці гуртожитку зареєстровані не до займаних кімнат, а тільки до будинку, тобто в адресі реєстрації місця проживання вказано лише «Скалецького 31, гуртожиток». Позивачем була подана заява про уточнення даних щодо місця проживання до управління державної міграційної служби України у Вінницькій області, однак позивачу було відмовлено, зважаючи на те що в ордері відсутній номер кімнати і було рекомендовано звернутися у вирішенні даного питання до ВОКЛ ім. М.І. Пирогова. Позивач зверталася до головного лікаря ВОКЛ ім. М.І. Пирогова на балансі якої знаходиться гуртожиток провести перереєстрацію відповідно до займаної кімнати, але отримувала відмову, оскільки перереєстрація громадян не входить до компетенції ВОКЛ ім. М.І. Пирогова.
Позивач зазначає, що проживає в даному гуртожитку з 2001 року і по даний час включно. Сплачує всі комунальні платежі своєчасно та в повному обсязі. Факт постійного проживання підтверджено актом складеним сусідами, які підтверджують факт постійного проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, кім. №121 з 2001 року і по даний час включно.
Представник позивача під час судового засідання зазначив, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_2 обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова в судовому засіданні проти позову не заперечувала, при вирішенні покладається на розсуд суду.
Представник ОСОБА_2 обласної ради ОСОБА_4 під час судового засідання проти задоволення позовних вимог не заперечував, поклався на розсуд суду.
Представник третьої особи під судового засідання проти задоволення позовної не заперечував.
Суд дослідивши матеріали справи встановив наступне.
Відповідно до ордеру №24 виданого 20 листопада 2001 року позивач ОСОБА_1 була поселена у кімнату до гуртожитку по вул. Р. Скалецького, 31 в м. Вінниця, оскільки працює старшою медичною сестрою у відділі заготівлі крові (а.с.9).
ОСОБА_1 проживає у даному гуртожитку з 2001 року, у кімнаті №121, відповідно сплачуються усі комунальні платежі своєчасно та в повному обсязі.
Згідно акту від сусідів позивача, ОСОБА_1 постійного проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, кім. 121, з 2001 року по даний час (а.с.13).
Відповідно до довідки ВОКЛ ім. М.І. Пирогова від 02.07.2016 року, ОСОБА_1 зареєстрована зу м. Вінниці по вул. Р. Скалецького, буд. 31. (а.с.10).
На ім'я ОСОБА_1 відкрито особовий рахунок №115 на оплату за проживання в гуртожитку медпрацівників за адресою: м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 31, кім. № 121, оплата проводиться з 2001 року відповідно до довідки ВОКЛ ОСОБА_3 від 02.07.2016 року № 01-1-23/1646, окрім того відповідно до довідки від 02.07.2016 року №01-1-23/1646 заборгованості за позивачем по оплаті послуг та проживання у гуртожитку позивач не має, що також підтверджується розрахунковими листами та квитанціями (а.с.11-12, 14-16).
Будівля гуртожитку, розташованого за адресою м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, буд. 31 знаходиться у власності ОСОБА_2 обласної ради та перебуває на балансі ОСОБА_2 обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова.
Рішенням ОСОБА_2 обласної ради від 20.06.2013 року №569, а саме п. 3 ВОКЛ ім. М.І. Пирогова зобов'язано передати у комунальну власність територіальної громади міста Вінниці дану будівлю гуртожитку із інженерними комунікаціями та технічними пристроями.
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 9 ЖК УРСР громадами мають право на одержання у безстрокове користування у встановленому порядку жилого приміщення в будинках державного чи громадського житлового фонду. Громадяни мають право, зокрема, на приватизацію житлових приміщень у гуртожитках, які перебувають у власності територіальних громад, на підставах, передбачених законом.
Згідно із ст. 58 ЖК України на підставі рішення про надання жилого приміщення в будинку державного або громадського житлового фонду виконавчий комітет районної, міської, районної в місті, селищної, сільської Ради народних депутатів видає громадянинові ордер який є єдиною підставою для вселення.
Відповідно до ст. 64 ЖК України члени сім'ї наймача, які проживають разом із ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть обов'язки, пов'язані з договором найму. Особи, які вселились до наймача житлового приміщення у встановленому ст. 65 ЖК України порядку, набувають рівне право користування житловим приміщенням.
Статтею 2 Закону України «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків» визначено, що громадяни, на яких поширюються дія Закону, можуть реалізувати конституційне право на житло шляхом приватизації житла у гуртожитку.
Згідно із ст.1 ЗУ «Про забезпечення реалізації житлових прав мешканців гуртожитків» сфера дії цього Закону поширюється на громадян, які не мають власного житла, більше п'яти років на законних підставах зареєстровані за місцем проживання у гуртожитках та фактично проживають у них.
Відповідно до ч.1 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно, або тимчасово.
Відповідно до положень ст. 60 ч. 1 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Згідно положень ст. 11 ч.1 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цьогоКодексута в межах заявлених ними позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Таким чином, суд вважає позов обґрунтованим, підставним та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 61, 63 ЖК України , ст.ст. 60, 88, 208, 209, 212 -215, 218 ЦПК України, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право користування житловим приміщенням, а саме кімнатою №121, площею 29, 48 кв. метрів, що розташована у будинку гуртожитку за адресою: м. Вінниця, вул. Р. Скалецького, 31.
Судові витрати залишити за сторонами.
Рішення набирає законної сили, якщо протягом 10 днів з дня його проголошення не була подана заява апеляційна скарга.
Суддя О.О. Жмудь