Єдиний унікальний номер: 378/860/16-ц
Провадження № 2/378/291/16
"25" жовтня 2016 р. Ставищенський районний суд Київської області в складі:
головуючого - судді: Марущак Н. М.
за участю секретаря: Карабань З. І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Ставище Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_2 до Ставищенської районної державної адміністрації, третя особа - Відділ Держгеокадастру в Ставищенському районі, про визнання права на спадщину,
До суду з вказаним позовом звернулася ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_2, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 батько ОСОБА_2 - ОСОБА_4, спадщину після смерті якого, постійно проживаючи разом із спадкодавцем, прийняла його малолітня дочка ОСОБА_2, яка отримала свідоцтво про право на спадщину на частину спадкового майна.
До спадкового майна померлого ОСОБА_4 належить право власності на на дві земельні ділянки: кадастровий номер НОМЕР_1 площею 0,2830 га та кадастровий номер НОМЕР_2, площею 2,1510 га, розташовані на території Юрківської сільської ради Ставищенського району Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на які посвідчувалося державним актом на право власності на земельну ділянку на бланку серії НОМЕР_3, виданим на підставі розпорядження Ставищенської райдержадміністрації від 29.08.2005 року НОМЕР_5. Другий примірник державного акту зберігається в архіві Держземагенства в Ставищенському районі Київської області.
Враховуючи, що державний акт на земельну ділянку був втрачений, 01 липня 2016 року за НОМЕР_4 в газеті «Сільські обрії» було опубліковане відповідне оголошення.
Державний нотаріус Ставищенської районної нотаріальної контори Цимбалюк В.М. 30.09.2016 року за №868/02-31 винесла постанову, якою відмовила їй (позивачу) у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючого документа на земельну ділянку.
Позивач просить суд визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 на вищевказані земельні ділянки.
В судове засідання законний представник малолітньої ОСОБА_2 - ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_6 не прибули, представник позивача ОСОБА_6 подала до суду заяву з проханням розглядати справу у її відсутність та відсутність ОСОБА_1, з зазначенням, що позовні вимоги в інтересах малолітньої ОСОБА_2 вона підтримує (а. с. 37).
Представник відповідача Ставищенської РДА в судове засідання не прибув, до суду РДА подала заяву з проханням розглядати справу у відсутність представника адміністрації (а.с. 49).
Представник третьої особи Відділу Держгеокадастру в Ставищенському районі Київської області в судове засідання не прибув, про час і місце розгляду справи третя особа повідомлена належним чином.
Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши письмові докази, вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню, виходячи з наступного
Матеріалами спадкової справи (а.с. 21-26) встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Юрківка Ставищенського району Київської області помер ОСОБА_4 (а.с. 22), спадщину після смерті якого прийняла його малолітня дочка ОСОБА_2, як спадкоємець першої черги, відповідно до ст. ст. 1261, 1268 ч. 4, 1269 ч. 1, 1270 ЦК України, від імені якої до нотаріальної контори подала у шестимісячний термін заяву про прийняття спадщини її мати ОСОБА_1 (а. с. 26).
До спадкового майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 належить право власності на дві земельні ділянки: кадастровий номер НОМЕР_1 площею 0,2830 га та кадастровий номер НОМЕР_2, площею 2,1510 га, розташовані на території Юрківської сільської ради Ставищенського району Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на які посвідчувалося державним актом на право власності на земельну ділянку на бланку серії НОМЕР_3, виданим на підставі розпорядження Ставищенської райдержадміністрації від 29.08.2005 року НОМЕР_5, який був зареєстрований 18 жовтня 2005 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6, що підтверджується копією вказаного державного акта (а.с. 15) та витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а. с. 7-9, 10-12).
Згідно довідки Відділу Держгеокадастру в Ставищенському районі Київської області від №1024-0.3787/2-16 від 13.10.2016 року вартість даних земельних ділянок становить 130689,12 грн. (15518 грн. х 4,796 х 1,756) (а. с. 50).
01 липня 2016 року в газеті «Сільські обрії» за НОМЕР_4 було опубліковано оголошення про втрату вищевказаного державного акта на земельні ділянки (а.с. 38).
30 вересня 2016 року Ставищенська районна державна нотаріальна контора постановою за №868/02-31 відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказану земельну ділянку через відсутність правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на вказану земельну ділянку (а.с. 13).
У відповідності до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтею 182 ЦК України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, а порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість і підстави відмови в ній установлюються законом.
Відповідно до ст. 2 Закону „Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обмежень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" що супроводжується внесенням даних до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень.
Як встановлено ч.1, ч. 5 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно ч. 1 ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.
Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно статті 79 Земельного Кодексу України земельна ділянка - це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами. Законодавством також встановлено, що межі земельних ділянок визначаються в технічній документації із землеустрою та в натурі (на місцевості).
У відповідності до вимог статті 79-1 Земельного Кодексу України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об'єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Земельна ділянка може бути об'єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї.
Відповідно п. „а" ч. 1 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання прав.
Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_4 за життя набув право власності (а. с. 15, 7-9, 10-12), проте держаний акт, що посвідчував вказане право спадкодавця на вищевказані земельні ділянки було втрачено (а. с. 38), а після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 останнього право на спадщину за законом на дані земельні ділянки набула його малолітня дочка ОСОБА_2, та враховуючи, що вказана земельна ділянка внесена до Державного земельного кадастру і може у відповідності до статті 79-1 Земельного Кодексу України бути об'єктом цивільних прав, що підтверджується витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку, - позов підлягає задоволенню, за малолітньою ОСОБА_2 слід визнати право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на вищевказані земельні ділянки.
Оскільки Ставищенська РДА до пред'явлення позову про визнання права на спадщину за законом та під час розгляду справи не оспорювала цього права, відповідно до змісту ст. 88 ЦПК України на неї не може бути покладений обов'язок по відшкодуванню судових витрат.
Керуючись ст. ст. 15, 182, 1218, 1220, 1223 ч. 2, 1261, ч. 1, 1268 ч. 4, 1269, 1270 Цивільного Кодексу України, ст. 1, 2, Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень", ст. ст. 79, 79-1, 152 ЗК України, ст. 7, 11 ЗУ „Про Державний земельний кадастр", ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213-215 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 в інтересах малолітньої ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_4 на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_2, розташовану на території Юрківської сільської ради Ставищенського району Київської області, площею 2,1510 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_1, розташовану на території Юрківської сільської ради Ставищенського району Київської області, площею 0,2830 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право на які посвідчувалося державним актом на право власності на земельну ділянку на бланку серії НОМЕР_3, виданим на підставі розпорядження Ставищенської райдержадміністрації від 29.08.2005 року НОМЕР_5, який був зареєстрований 18 жовтня 2005 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № НОМЕР_6.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Київської області через Ставищенський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Н. М. Марущак