Номер провадження: 22-ц/785/5251/16
Головуючий у першій інстанції Целух А.П.
Доповідач Гірняк Л. А.
24.10.2016 року м. Одеса
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:
Головуючого- Гірняк Л.А.
Суддів- Заїкін А.П.,Калараш А.А.
За участю секретаря - Гарбуз В.О.
Розглянула у відкритому судовому засіданні м. Одесі апеляційну скаргу ОСОБА_5, СТ «Бригантина» на ухвалу
Малиновського районного суду м. Одеси від 13.11.2015 року у справі за заявою ОСОБА_6 до відділу Держземагенства у Роздільнянському районі Одеської області, Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області
-про встановлення факту належності на праві власності земельної ділянки,-
15.09.2014 року звернувся ОСОБА_6 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому на праві власності земельної ділянки, цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва за державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим 10.11.2011 року та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 512390001001330 на земельну ділянку площею 0, 0225 га, на підставі рішення Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №711- ХХІІ від 13 вересня 1997 року та розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області від 30.08.2011 року №739/А-2011, яка розташована за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, Єреміївська сільська рада, масив «Бурдівский», СТ «Бригантина», ділянка НОМЕР_2 (за межами населеного пункту) згідно плану меж земельної ділянки за кадастровим НОМЕР_3 із зазначенням власників (користувачів) суміжних:
-А до Б землі загального користування (вулиця),
-від Б до В - землі ділянки НОМЕР_4 гр. ОСОБА_7,
-від В до Г - землі ділянки НОМЕР_5 гр. ОСОБА_8,
-від Г до А - землі Єреміївської сільської ради.
Зобов'язати відділ Держземагентства у Роздільнянському районі Одеської області внести відомості (зміни до них) до Державного земельного кадастру до земельної ділянки, цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва за державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданим 10.11.2011 року та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 512390001001330 на земельну ділянку площею 0, 0225 га, на підставі рішення Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №711- ХХІІ від 13 вересня 1997 року та розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області від 30.08.2011 року №739/А-2011, яка розташована за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, Єреміївська сільська рада, масив «Бурдівский», СТ «Бригантина», ділянка НОМЕР_2 (за межами населеного пункту) згідно плану меж земельної ділянки за кадастровим НОМЕР_3 із зазначенням власників (користувачів) суміжних: А до Б землі загального користування (вулиця), від Б до В - землі ділянки НОМЕР_4 гр. ОСОБА_7, від В до Г - землі ділянки НОМЕР_5 гр. ОСОБА_8, від Г до А - землі Єреміївської сільської ради.
Вимоги обґрунтовував тим, що у старому державному акті на право приватної власності на землю була допущена технічна помилка та в отриманому ним новому державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 10.11.2011 року помилково вказані суміжні землекористувачі земельної ділянки НОМЕР_2 та не відповідають тим межам, що вказана в Державному акті
Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 06 листопада 2014 року заяву ОСОБА_6 до відділу Держземагентства у Роздільнянському районі Одеської області, Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області про встановлення факту належності на праві власності земельної ділянки - задоволено у повному обсязі.
Встановлено юридичний факт належності ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим 10.11.2011 року та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 512390001001330, на підставі рішення Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №11- ХХІІ від 13 вересня 1997 року та розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області від 30.08.2011 року №739/А-2011, на праві власності земельної ділянки площею 0,0225 га, розташованої за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, Єреміївська сільська рада, масив «Бурдівський», СТ «Бригантина», ділянка НОМЕР_2 (за межами населеного пункту), цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва, згідно плану меж земельної ділянки за кадастровим НОМЕР_3, із зазначенням власників (користувачів) суміжних земельних ділянок: від А до Б - землі загального користування (вулиця), від Б до В - землі ділянки НОМЕР_4 гр. ОСОБА_7, від В до Г - землі ділянки НОМЕР_5 гр. ОСОБА_8, від Г до А - землі Єреміївської сільської ради.
Зобов'язано відділ Держземагентства у Роздільнянському районі Одеської області внести відомості до Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки площею 0,0225 га, розташованої за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, Єреміївська сільська рада, масив «Бурдівський», СТ «Бригантина», ділянка НОМЕР_2 (за межами населеного пункту), цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва, згідно плану меж земельної ділянки за кадастровим НОМЕР_3, із зазначенням власників (користувачів) суміжних земельних ділянок: від А до Б - землі загального користування (вулиця), від Б до В - землі ділянки НОМЕР_4 гр. ОСОБА_7, від В до Г - землі ділянки НОМЕР_5 гр. ОСОБА_8, від Г до А - землі Єреміївської сільської ради, яка належить ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим 10.11.2011 року та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 512390001001330, на підставі рішення Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №11- ХХІІ від 13 вересня 1997 року та розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області від 30.08.2011 року №739/А-2011, на праві власності.
03 .11.2015 року заявник звернувся джо суду їз заявою про виправлення описки в вищезазначеному рішенні, а саме в описовій,мотивувальній та резолютивній частині рішення не вірно зазначено призвище імя та по батькові власник(користувача) суміжної земельної ділянки НОМЕР_4 від Б до В -«гр..ОСОБА_7» замість вірно «ОСОБА_5»
Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 13 листопада 2015 року внесення виправлення в описову, мотивувальну та резолютивну частину рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 6 листопада 2014 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_6 до відділу Держземагентства у Роздільнянському районі Одеської області, Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області про встановлення факту належності на праві власності земельної ділянки, виправивши прізвище ім'я по батькове власника(користувача) суміжної земельної ділянки НОМЕР_4 від Б до В, вказавши вірне прізвище ім'я по батькові «ОСОБА_5» замість не вірного «гр. ОСОБА_7» виклавши резолютивну частину рішення суду в такому формулюванні:
«Заяву ОСОБА_6 до відділу Держземагентства у Роздільнянському районі Одеської області, Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області про встановлення факту належності на праві власності земельної ділянки - задовольнити у повному обсязі.
Встановити юридичний факт належності ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим 10.11.2011 року та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 512390001001330, на підставі рішення Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №11- ХХІІ від 13 вересня 1997 року та розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області від 30.08.2011 року №739/А-2011, на праві власності земельної ділянки площею 0,0225 га, розташованої за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, Єреміївська сільська рада, масив «Бурдівський», СТ «Бригантина», ділянка НОМЕР_2 (за межами населеного пункту), цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва, згідно плану меж земельної ділянки за кадастровим НОМЕР_3, із зазначенням власників (користувачів) суміжних земельних ділянок: від А до Б - землі загального користування (вулиця), від Б до В - землі ділянки НОМЕР_4 гр. ОСОБА_5, від В до Г - землі ділянки НОМЕР_5 гр. ОСОБА_8, від Г до А - землі Єреміївської сільської ради.
Зобов'язати відділ Держземагентства у Роздільнянському районі Одеської області внести відомості до Державного земельного кадастру щодо земельної ділянки площею 0,0225 га, розташованої за адресою: Одеська область, Роздільнянський район, Єреміївська сільська рада, масив «Бурдівський», СТ «Бригантина», ділянка НОМЕР_2 (за межами населеного пункту), цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва, згідно плану меж земельної ділянки за кадастровим НОМЕР_3, із зазначенням власників (користувачів) суміжних земельних ділянок: від А до Б - землі загального користування (вулиця), від Б до В - землі ділянки НОМЕР_4 гр. ОСОБА_5, від В до Г - землі ділянки НОМЕР_5 гр. ОСОБА_8, від Г до А - землі Єреміївської сільської ради, яка належить ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим 10.11.2011 року та зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 512390001001330, на підставі рішення Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області №11- ХХІІ від 13 вересня 1997 року та розпорядження Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області від 30.08.2011 року №739/А-2011, на праві власності.»
В апеляційній скарзі ОСОБА_5 та СТ « Бригантина» просять ухвалу скасувати посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.Зокрема посилаються на відсутність доказів належності заявнику на праві власності спірної земельної ділянки так як вона належить СТ «Бригантина» та на наявний спір про право,так як спірна земельна ділянка передана ОСОБА_5
Представники відділу Держземагенства у Роздільнянському районі Одеської області, Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області в судове засідання не зявились, про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином.
В силу ст.305 ч.2 ЦПК України судова колегія вважає можливим розглянути справу за їх відсутністю.
Судова колегія,заслухавши доповідь судді доповідача,вислухавши пояснення сторін, що з'явились, перевіривши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.
Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 24.10.2016 року апеляційну скаргу ОСОБА_5, СТ «Бригантина» задоволена частково.
Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 06 листопада 2014 року скасовано.
Заяву ОСОБА_6 до відділу Держземагенства у Роздільнянському районі Одеської області, Єреміївської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, Роздільнянської районної державної адміністрації Одеської області про встановлення факту належності на праві власності земельної ділянки залишено без розгляду. Стягнуто судові витрати.
В зв'язку з скасуванням рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 06 листопада 2014 року підстави для виправлення в ньому описки- відсутні.
За таких обставин, судова колегія скасовує ухвалу Малиновського районного суду м. Одеси від 13.11.2015 року за відсутності предмету спору .
Одночасно судова колегія в порядку ст.88 ЦПК України стягує на користь заявників понесені ними судові витрати, так як вони підтверджені документально.
Керуючись ст.ст. 218,307,312,315, 317, 319 ЦПК України, судова колегія
Апеляційну скаргу ОСОБА_5, СТ «Бригантина» задовольнити частково.
Ухвалу Малиновського районного суду м. Одеси від 13.11.2015 року скасувати.
Стягнути з ОСОБА_6 на користь ОСОБА_5 судові витрати в розмірі 275 грн.60 коп.
Стягнути з ОСОБА_6 на користь СТ «Бригантина» судові витрати в розмірі 275 грн.60 коп.
Ухвала набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржена до касаційного суду на протязі 20 днів
Голодуючий суддя - Л.А. Гірняк
Судді А.А.Калараш
А.П.Заїкін