Справа № 2о-48
2009 року
І М “ Я М У К Р А Ї Н И
17 березня 2009 року Бережанський районний суд Тернопільської області
в складі:
головуючого - судді Данилів О.М.
при секретарі Уляшевій М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-
Заявниця, вказуючи, що вона, як матір, яка народила і виховала п”ятьох дітей, має право на отримання надбавки до пенсії та одержання статусу матері - героїні, однак скористатися своїм правом не може, бо в свідоцтвах про народження чотирьох її дітей її прізвище та прізвища її дітей замість ОСОБА_1, ОСОБА_1 записано ОСОБА_1, ОСОБА_1, звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В судовому засіданні заявниця та її представник, вимоги викладені у заяві, підтримали, просять їх задоволити.
Представник Управління праці та соціального захисту населення Бережанської районної державної адміністрації щодо задоволення вимог, викладених заявницею у заяві, покладається на розгляд суду.
Суд, розглянувши матеріали справи і вислухавши пояснення заявниці, її представника та представника Управління праці та соціального захисту населення, свідків і дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.
У відповідності із ст. 234 та ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає цивільні справи непозовного провадження про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи, в тому числі фактів родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім”я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім”ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 є матір”ю п”ятьох дітей: дочки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, дочки ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження та дочки ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження.
Цей факт підтверджується показами заявниці та її представника, які пояснили, що заявниця ОСОБА_1 20 травня 1947 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_7. Від цього шлюбу у них народилося п”ятеро дітей: два сини ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і три дочки - ОСОБА_2, ОСОБА_5 і ОСОБА_6.
Далі представник заявниці пояснила, що заявниця у зв”язку з народженням п” ятьох дітей була нагороджена “Медаллю материнства” 2-го ступеня і має право на отримання статусу матері-героїні, але цим правом скористатись не може, бо в свідоцтвах про народження чотирьох її дітей її прізвище записане “ ОСОБА_1” замість “ ОСОБА_1”, та й прізвища її дітей також помилково замість “ОСОБА_1”, “ОСОБА_1 ” записані “ОСОБА_1”, “ОСОБА_1 ”.
Для підтвердження того факту, що ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 являються рідними дітьми заявниці, представник заявниці просила допитати свідків і представила суду ряд документів.
Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_7- сусідка заявниці, підтвердила, що заявниця ОСОБА_1 дійсно являється матір”ю п”ятьох дітей, а саме: синів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і дочок ОСОБА_5, ОСОБА_2 та ОСОБА_6, які давно є повнолітніми. Далі свідок пояснила, що помилка у їх прізвищах була допущена працівниками Рекшинської сільської ради при реєстрації їх народжень.
Свідок ОСОБА_8 пояснила, що їй відомо, що заявниця є матір”ю двох синів: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н. та ОСОБА_4,ІНФОРМАЦІЯ_3 р.н. і трьох дочок ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н., ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н. та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5р.н.. Цей факт їй достовірно відомий, бо вона є близькою сусідкою заявниці, і добре знає її сім”ю, а також всіх її дітей.
Долучена до справи довідка Рекшинської сільської ради за № 256 від 17 березня 2009 року свідчить про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 є однією і тією ж особою і вона є матір”ю п”ятьох дітей.
Таким чином, поскільки здобутими в судовому засіданні доказами доведено, що заявниця є матір”ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження, то її заяву слід визнати підставною і задоволити її.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 14, 213, 215, 234, 256, 257 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задоволити.
Встановити той факт, що заявниця ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 року народження, уродженка села АДРЕСА_1, є матір»ю :
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження;
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження;
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження,
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження;
ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 року народження.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження даного рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Бережанського
районного суду Данилів О.М.