Справа № 288/638/16-ц
Провадження № 2-о/288/42/16
05 жовтня 2016 року смт Попільня
Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді - Зайченко Є. О.,
секретаря судового засідання - Кудрявцевої Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Попільня цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Василівська сільська рада Попільнянського району Житомирської області про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 (далі - Заявник) звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 20 червня 2006 року помер її батько ОСОБА_2, який до дня смерті проживав та був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_1.
В зв'язку з смертю батька відкрилась спадщина, до складу якої ввійшла, в тому числі, земельні ділянки загальною площею 2.1165 га та 1.0143 га, що розташовані на території Василівської сільської ради, Попільнянського району, Житомирської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства.
За життя, 29 березня 2001 року, померлим було складено заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Василівської сільської ради за реєстром № 9, дублікат якого посвідчено 02 грудня 2009 року секретарем Василівської сільської ради за реєстром № 56, відповідно до якого, все належне йому на день смерті майно померлий заповів своїм дітям: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_1.
Спадщину після смерті ОСОБА_2 ОСОБА_6 прийняла, звернувшись у визначений строк до Попільнянської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, інші спадкоємці, що вказані в заповіті відмовились від прийняття спадщини.
В зв'язку з відкриттям спадщини та необхідністю оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належне померлому спадкове майно, виникла потреба встановити між нею та померлим родинні відносини, через відсутність у свідоцтві про її народження запису про батька.
В зв'язку з тим, що мати Заявника, ОСОБА_7 та батько ОСОБА_2, не перебували у зареєстрованому шлюбі, на час народження Заявника, запис про її народження був вчинений лише за заявою матері, і відповідно у розділі «батьки» була вказана лише мати: ОСОБА_7.
Шлюб між батьком та матір'ю був зареєстрований лише 12 березня 1980 року Василівською сільською радою Попільнянського району Житомирської області.
За життя померлого, питання родинних відносин між ними та внесення будь-яких змін до актового запису про її народження не розглядалось, так як не було у цьому ніякої потреби, a після його смерті вказане питання у досудовому порядку неможливо вирішити, тому, що будь-які зміни до актових записів можуть бути вчинені лише по відношенню та за заявою осіб, що їх стосуються, а по відношенню до померлої особи вказана дія не може бути вчинена, так як цивільна правоздатність фізичної особи припиняється в момент її смерті.
Встановлення факту родинних відносин має для Заявника юридичне значення так як необхідне їй з метою реалізації права на спадщину для підтвердження ступеня спорідненості з померлим.
Встановлення факту родинних відносин не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Заявник просить, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 20 червня 2006 року та до дня смерті проживав у ІНФОРМАЦІЯ_2, доводиться - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4, батьком.
Заявник та її представник в судове засідання не з'явились, надали до суду заяву в якій просили справу розглядати без їх участі. Заявлені вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Василівської сільської ради Попільнянського району, Житомирської області в судове засідання не з'явився надав до суду заяву в якій просив справу розглядати без участі їх представника.
Суд, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Згідно копії Свідоцтва про смерть серії I-ТП № 038629, ОСОБА_2, помер 20 червня 2006 року, про що виконавчим комітетом Василівської сільської ради Попільнянського району, Житомирської області, в книзі реєстрації смертей 20 червня 2006 року, зроблено актовий запис № 6.
12 березня 1980 року ОСОБА_2 та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу змінилося на «Ковбасюк».
Як вбачається з копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00016466228 від 23 березня 2016 року, в актовому записі ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 відомості про батька відсутні.
Відповідно до копії заповіту від 29 березня 2001 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Василівської сільської ради за реєстром № 9, дублікат якого посвідчено 02 грудня 2009 року секретарем Василівської сільської ради за реєстром № 56, все належне на день смерті ОСОБА_2 майно померлий заповів своїм дітям: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_1.
Згідно Виписки з по господарської книги № 4 Василівської сільської ради за 1977 - 1979 роки, в книзі особовий рахунок № 284 станом на 01 січня 1979 року були зареєстровані та проживали: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 - голова двору; ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 - дружина; ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7 - син; ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_8 - дочка; ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_9 - дочка; ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 - дочка.
Факт того, що ОСОБА_2, який помер 20 червня 2006 року до дня смерті проживав у ІНФОРМАЦІЯ_10, дійсно доводиться ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 уродженці ІНФОРМАЦІЯ_11, бутьком також підтверджується довідкою № 321 від 24 листопада 2015 року виданої виконавчим комітетом Василівської сільської ради Попільнянського району, Житомирської області.
Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 024430, виданого на підставі розпорядження голови Попільнянської районної державної адміністрації від 28 грудня 2002 року № 466, ОСОБА_2 являється власником земельної ділянки, площею 2,1165 га, розташованої на території Василівської сільської ради, Попільнянського району Житомирської області, діл 187. Цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства. Кадастровий номер земельної ділянки - 1824780900:03:000:0124.
Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ № 008107, виданого на підставі розпорядження голови Попільнянської районної державної адміністрації від 28 грудня 2002 року № 466, ОСОБА_2 являється власником земельної ділянки, площею 1,0143 га, розташованої на території Василівської сільської ради, Попільнянського району Житомирської області, діл 187. Цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства. Кадастровий номер земельної ділянки - 1824780900:01:000:0193.
Як вбачається з довідки виконавчого комітету Василівської сільської ради Попільнянського району Житомирської області від 24 листопада 2015 року № 320, в вищезазначених актах власником земельних ділянок помилково зазначено ОСОБА_10, а дійсно власником вказаних земельних ділянок є ОСОБА_2, померлий 20 червня 2006 року.
ОСОБА_1 звернулась до Відділу Держгеокадастру у Попільнянському районі щодо внесення виправлення до державних актів, проте, їй було відмовлено та повідомлено що відповідно до чинного законодавства, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку державного акту не допускається.
Відповідно до копії: посвідчення серії В-IV № 405240; воєнного білету НК №1357031; паспорта III-ЯЗ № 639873; посвідчення № 113694, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, власником вказаних документів значиться ОСОБА_2.
Як вбачається з довідки виданої державним нотаріусом Попільнянської державної нотаріальної контори в Житомирській області від 02 червня 2016 року № 111/01-16, після смерті 20 червня 2006 року, ОСОБА_2, відкрито спадкову справу за № 670/2006 року. Спадкоємцем за законом на все майно, що належало померлому є його дочка ОСОБА_1, яка вчасно вступила у права спадкування. Будь - які заяви від інших спадкоємців станом на 02 червня 2016 року до Попільнянської державної нотаріальної контори не надходили. Вищевказана спадкова справа на даний час знаходиться у відкритому провадженні, документи на видачу свідоцтва про право на спадщину за законом будуть виготовлені в порядку черги.
Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_11, підтвердила факт того, що ОСОБА_2, дійсно є батьком ОСОБА_1 та за життя він називав її донькою, а вона його батьком.
Згідно пункту 5 частини другої статті 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Заявником доведені ті обставини, на які вона посилався як на підставу своїх вимог, що відповідає положенням частини першої статті 60 ЦПК України.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на достатність підстав для задоволення заяви.
Керуючись статтями 10, 60, 212- 215, 234, 235, 256 - 259 ЦПК України, на підставі статей 15-16 ЦК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 20 червня 2006 року, до дня смерті проживав у ІНФОРМАЦІЯ_2, доводиться - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_4, батьком.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Попільнянського
районного суду ОСОБА_12