61022, м. Харків, пр-т Науки, 5
04.10.2016 Справа № 905/2360/16
Господарський суд Донецької області у складі судді Сажневої М.В., розглянувши матеріали справи
за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю «Виробниче об'єднання «Ковельсільмаш»
до Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля»
простягнення 97 524,24 грн
за участю представників:
від позивача:ОСОБА_1- представник за довіреністю
від відповідача:ОСОБА_2 - представник за довіреністю
На розгляд господарського суду Донецької області передані позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробниче об'єднання «Ковельсільмаш» про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» заборгованості у розмірі 80573,18 грн, інфляційних втрат у розмірі 10474,48 грн, 3% річних у розмірі 2447,93 грн та пені у розмірі 4028,65 грн.
Ухвалою господарського суду Донецької області від 06.09.2016 відкладено розгляд справи на 04.10.2016.
04.10.2016 до суду від позивача надійшли документи на виконання вимог ухвал суду.
В судовому засіданні 04.10.2016 сторонами подано оригінал мирової угоди між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю «Виробниче об'єднання «Ковельсільмаш» та відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля», яку сторони просять затвердити та припинити провадження у справі.
Мирова угода укладена між сторонами 04.10.2016 і підписана від імені Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробниче об'єднання «Ковельсільмаш» представником ОСОБА_1С, що діє на підставі довіреності від 01.09.2016, а від імені Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» представником ОСОБА_3, що діє на підставі довіреності №ББУ/ДУ156/СЛ/15 від 10.12.2015. Документи на підтвердження повноважень вказаних осіб містяться в матеріалах справи.
Відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України про затвердження мирової угоди сторін суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Подана сторонами мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета даного позову.
До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.
Наслідки припинення провадження у справі, у зв'язку з укладенням мирової угоди, сторонам роз'яснені судом у судовому засіданні.
З огляду на те, що сторони досягли примирення, примирення викладене в адресованій господарському суду письмовій мировій угоді, яка скріплена підписами повноважних представників сторін, сторонам відомі наслідки примирення, за висновком суду, умови примирення не суперечать чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню господарським судом.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Враховуючи викладене, провадження у справі № 905/2360/16 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Виробниче об'єднання «Ковельсільмаш» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» про стягнення заборгованості у розмірі 80573,18 грн, інфляційних втрат у розмірі 10474,48 грн, 3% річних у розмірі 2447,93 грн та пені у розмірі 4028,65 грн підлягає припиненню.
Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду, укладену 04.10.2016 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Виробниче об'єднання «Ковельсільмаш» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» наступного змісту:
«ОСОБА_4
ТОВ «ВО «Ковельсільмаш» в особі представника ОСОБА_1, яка діє на підставі довіреності від 01.09.2016, (надалі Сторона 1) та ТОВ «ДТЕК Добропіллявугілля» в особі представника ОСОБА_3, яка діє на підставі Довіреності №ББУ/ДУ156/СЛ/15 від 10.12.2015 (надалі Сторона 2), які є Сторонами у справі №905/2360/16, яка розглядається господарським судом Донецької області, керуючись ст.78 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Стороною 2 своїх зобов'язань, уклали дану мирову угоду на наступних умовах:
1. Сторони домовились врегулювати спір шляхом підписання та виконання мирової угоди.
2. Сторона 2 визнає свої зобов'язання по оплаті перед ТОВ «ВО «Ковельсільмаш» основного боргу в сумі 80573,18 грн (вісімдесят тисяч п'ятсот сімдесят три гривні 18 коп.), витрати по сплаті судового збору в розмірі 1462,86 грн (одна тисяча чотириста шістдесят дві гривні 86 коп.). Загальна сума складає 82036,04 грн (вісімдесят дві тисячі тридцять шість гривень 04 коп.).
3. Сторона 2 зобов'язується та гарантує сплатити Стороні 1 суму, зазначену в п.2 даної мирової угоди, шляхом розстрочення платежів за наступним графіком:
сума боргу - 13670,00 грн (тринадцять тисяч шістсот сімдесят гривень 00 коп.) до 1 грудня 2016 року;
сума боргу - 13670,00 грн (тринадцять тисяч шістсот сімдесят гривень 00 коп.) до 1 січня 2017 року;
сума боргу - 13670,00 грн (тринадцять тисяч шістсот сімдесят гривень 00 коп.) до 1 лютого 2017 року;
сума боргу - 13670,00 грн (тринадцять тисяч шістсот сімдесят гривень 00 коп.) до 1 березня 2017 року;
сума боргу - 13670,00 грн (тринадцять тисяч шістсот сімдесят гривень 00 коп.) до 1 квітня 2017 року;
сума боргу - 13686,04 грн (тринадцять тисяч шістсот вісімдесят шість гривень 04 коп.) до 1 травня 2017 року.
Всього: 82036,04 грн (вісімдесят дві тисячі тридцять шість гривень 04 коп.).
4. У зв'язку з погодженням Сторонами вказаних вище сум основного боргу та витрат по сплаті судового збору, Сторона 1 відмовляється від своїх позовних вимог в частині стягнення зі Сторони 2 інфляційних нарахувань в сумі 10474,48 грн, 3% річних від суми заборгованості в сумі 2447,93 грн та пені в розмірі подвійної облікової ставки НБУ в сумі 4028,65 грн.
5. Сторона 2 має право достроково погасити борг в повному обсязі або частинами.
6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою. Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання мирової угоди.
7. Ухвала господарського суду Донецької області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з п. 2 частини другої ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження».
8. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.
9. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший примірник - Стороні 1, другий примірник - Стороні 2, третій примірник - суду.
10. Ця мирова угода набуває чинності з моменту затвердження її господарським судом Донецької області та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за цією ОСОБА_4.
ОСОБА_5 ОСОБА_6 СТОРІН
ТОВ «ВО «Ковельсільмаш» 45007, м. Ковель, вул. Варшавська,1 код ЄДРПОУ 31533318 р/р 26004055504915 в ПАТ КБ"Приватбанк" МФО 303440 (03352)6-10-92 Представник за довіреністю _____________________ ОСОБА_1 ТОВ «ДТЕК Добропіллявугілля» 85043, Донецька область, м. Добропілля, м. Білицьке вул. Красноармійська, 1А р/р НОМЕР_1 в ПАТ «ПУМБ» м. Київ, МФО 334851; Код ЄДРПОУ 37014600 ІПН 370146005078 Представник за довіреністю _______________________ ОСОБА_3».
2. Припинити провадження у справі № 905/2360/16 у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди та її затвердженням господарським судом Донецької області.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження» дана ухвала є виконавчим документом в частині, яка стосується виконання мирової угоди.
Ухвала набирає законної сили в день її винесення - 04.10.2016 та відповідно до ст.115 Господарського процесуального кодексу України підлягає обов'язковому виконанню на всій території України.
Строк пред'явлення до виконання - до 04.10.2017.
Стягувачем у виконавчому провадженні за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю «Виробниче об'єднання «Ковельсільмаш» (45007, Волинська обл., м.Ковель, вул. Варшавська, 1, ідентифікаційний код 31533318), боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» (85043, Донецька обл., м.Добропілля, м. Білицьке, вул. Красноармійська, 1А, ідентифікаційний код 37014600).
Суддя М.В. Сажнева