Справа № 580/1388/16-ц
Номер провадження 2/580/560/16
13 жовтня 2016 року Лебединський районний суд
Сумської області
В складі: головуючого судді - Гури А. О.,
секретаря судового засідання - Ткаченко Я.О.
з участю:позивача - ОСОБА_1 та його представника - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Лебедині справу за позовом ОСОБА_1 до Голубівської сільської ради Лебединського району Сумської області, про визнання права власності на спадкове майно,
Представник позивача звернулася до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 21.03.2002 року померла його тітка - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: на земельну частку (пай) розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі на землі, яка знаходиться в колективній власності КСП ім. Шевченка в с. Голубівка Лебединського району Сумської області , що стверджується сертифікатом серії СМ № 0208109 від 21.03.1997р.
Оскільки померла не була одружена та не мала дітей, спадкоємцями після її смерті є її племінники: він та його брат - ОСОБА_4, але останній відмовився від прийняття спадщини на його користь. Він же отримати спадщину через нотаріальну контору не може, так як спадщина відкрилася до набрання чинності ЦК України 2004 року, тобто до 01.01.2004 року, а правовідносини по спадкуванню між тіткою та племінниками не були передбачені попереднім Цивільним Кодексом, тому, відповідно до п.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом, за рішенням суду.
Тому він звернувся до суду і просить встановити факт належності за життя ОСОБА_3 сертифікату на земельну часку (пай) розміром 4,94 умовних кадастрових гектар без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходиться в колективній власності КСП ім.. Шевченка, серії СМ 0208109 від 21.03.1997 року, виданий Лебединською районною державною адміністрацією 21.03.1997 року, та визнати за ним, спадкоємцем за законом померлої 21.03.2002 року ОСОБА_3, право власності на вищевказане майно.
В судовому засіданні позивач та його представник підтримали заявлені вимоги.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надіслав до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення позову та просить справу розглядати в його відсутності.
Допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили, що померла ОСОБА_3 все своє життя працювала в колгоспі, тому мала земельний пай. Дітей у неї не було, тому останні роки вона проживала зі своїм племінником - ОСОБА_1, який є спадкоємцем її майна. Другий племінник - ОСОБА_4 - від прийняття спадщини відмовився.
Вислухавши позивача, його представника, свідків та вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав:
Дані стосунки між сторонами виникли з цивільних правовідносин, які регулюються ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1234 ЦК України.
В судовому засіданні встановлено, що 21.03.2002 року в с. Голубівка Лебединського району Сумської області померла ОСОБА_3, яка є тіткою позивача - ОСОБА_1, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БП № 141151 від 22.03.2002 року, виданого Голубівським сільвиконкомом Лебединського району Сумській області (а.с.8) та рішенням Лебединського районного суд Сумської області № 580/857/16-ц від 24.06.2016 року про встановлення факту родинних відносин (а.с.12).
З копії сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0208109 від 21.03.1997 року (а.с.13) вбачається, що ОСОБА_3, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі рішення Лебединської райдержадміністрації від 17.02.1997 року № 41 передано земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП ім. Шевченка, розміром 4,94 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
З листа управління Держгеокадастру у Сумській області № 31-28-99.2-980/2-16 від 08.07.2016 року (а.с.10) вбачається, що вартість земельної частки (паю) в розмірі 4,94 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходиться в колективній власності КСП ім. Шевченка, яка розташована на території Голубівської сільської ради Лебединського району Сумської області, становить 46781, 02 грн.
З листа державного нотаріуса Лебединської районної державної нотаріальної контори № 2948/02-16 від 24.09.2016 року (а.с.20) вбачається, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), яка перебуває в колективній власності сільськогосподарського підприємства ім. Шевченка в с. Голубівка Лебединського району Сумської області в розмірі 4,94 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлій ОСОБА_3 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) 25.03.1997 року за № 109, не має можливості, так як спадщина відкрилась до 01.01.2004 року, коли спадкоємство після смерті тітки не передбачалось.
З інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти / спадкові договори) № 2381/01-16 від 29.09.2016 року (а.с.23-25) вбачається, що після смерті ОСОБА_3, померлої 21.03.2002 року, спадкова справа не заводилась. Заповіт від імені ОСОБА_3 не посвідчувався.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст..1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до п.5 Прикінцевих та перехідних положень до ЦК України, який набрав чинності 3 01.01.2004 року, Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
Таким чином, в судовому засіданні доведено, що на праві приватної власності померла ОСОБА_3 мала земельну частку (пай) розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, (на місцевості), яка знаходилась в колективній власності КСП ім. Шевченка в с. Голубівка Лебединського району Сумської області.
Оскільки спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_3, яка померла 21.03.2002 року, ніхто зі спадкоємців не прийняв до 01.01.2004 року, у суду є підстави для застосування, відповідно до п.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, Правил книги шостої ЦК України, тобто, позивач є спадкоємцем за законом після смерті тітки.
Тому суд дійшов висновку, що позовна заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 88, 169, 209, 213, 214, 215,218 ЦПК України, ст. ст. 316, 392, 1222, 1233, 1268, суд
ОСОБА_7 Івановича задоволити.
Встановити факт належності на праві приватної власності померлій 21.03.2002 року ОСОБА_3 земельної частки (паю) в розмірі 4,94 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходиться в колективній власності КСП ім. Шевченка, яка розташована на території Голубівської сільської ради Лебединського району Сумської області.
На підставі п.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, визнати право власності на земельну частку (пай) в розмірі 4,94 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка знаходиться в колективній власності КСП ім. Шевченка, яка розташована на території Голубівської сільської ради Лебединського району Сумської області за спадкоємцем за законом - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні в залі судового засідання при проголошенні рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Гура А. О.