про видачу дулікату наказу
"10" жовтня 2016 р.Справа № 11-29/176-07-4002
За позовом: Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс"
До відповідачів: Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма імені ОСОБА_1", Товариства з обмеженою відповідальністю "Дукла"
про визнання права власності та витребування майна з чужого незаконного володіння
За зустрічним позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрофірма імені ОСОБА_1"
До відповідача: Південного регіонального виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс"
За участю: Прокуратури Одеської області
про зобов'язання вчинити певні дії
Суддя Д'яченко Т.Г.
Суть спору: Рішенням господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. позов Південного регіонального виробничо-комерційного відділення концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" задоволено частково; визнано за Південним регіональним виробничо-комерційним відділенням концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" право власності на приплід корів в кількості 189 голів та овець в кількості 883 голів; вирішено вилучити з ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передати Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" овець в кількості 883 голів; вилучити з ТОВ "ДУКЛА" та передати Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" приплід корів в кількості 189 голів та молоко в кількості 591,4 т; в решті позову відмовлено. В зустрічному позові ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" відмовлено повністю.
Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. змінено; позов задоволено частково; визнано право власності Південного регіонального виробничо-комерційного відділення концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" на молоко в кількості 844,8 т, що знаходиться у ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1"; постановлено вилучити у ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передати Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" молоко у кількості 844,8 т. Апеляційні скарги ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та ТОВ "ДУКЛА" залишено без задоволення. В решті частини рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. залишено без змін.
06.09.2007р. на виконання постанови Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. та рішення господарського суду Одеської області від 22.06.2007р. були видані відповідні накази.
Постановою Вищого господарського суду України від 19.08.2008р. постанову Одеського апеляційного господарського суду від 04.09.2007р. залишено без змін.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 06.08.2014р., залишеною без змін постановою Одеського апеляційного господарського суду від 18.09.2014р., Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" відновлено пропущений строк для пред'явлення наказів господарського суду Одеської області від 06.09.2007р. по справі №11-29/176-07-4002, а саме про вилучення з ТОВ "ДУКЛА" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" приплоду корів в кількості 189 голів та молока в кількості 591,4 тон; про вилучення з ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" овець в кількості 883 голів; про вилучення з ТОВ "АГРОФІРМА імені ОСОБА_1" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" молока в кількості 844,8 тон, та видані дублікати зазначених наказів.
Поставновою Вищого господарського суду України від 06.11.2014р. в задоволенні касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Дукла" відмовлено, ухвалу Господарського суду Одеської області від 06.08.2014 року та постанову Одеського апеляційного господарського суду від 18.09.2014 року прийняті у справі № 11-29/176-07-4002 залишено без змін.
26.09.2016р. до господарського суду Одеської області начальником Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області було подано заяву про видачу дублікату наказу від 06.09.2007р. по справі №11-29/176-07-4002 в порядку ст. 120 ГПК України (вх.№ ГСОО 2-5046/16), в якій заявник просить суд видати дублікат наказу господарського суду, виданого за рішенням суду від 22.06.2007р. по справі №11-29/176-07-4002 про вилучення з ТОВ "ДУКЛА" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" приплоду корів в кількості 189 голів та молока в кількості 591,4 тон.
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 26.09.2016р. подану заяву начальника Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області від 26.09.2016р. в порядку ст. 120 ГПК України по справі №11-29/176-07-4002 було передано судді Д'яченко Т.Г.
Приймаючи до уваги, що на час подання відповідної заяви матеріали справи №11-29/176-07-4002 були надіслані до Одеського апеляційного господарського суду, листом від 28.09.2016р. заявника було повідомлено, що заява Решетилівського районного ВДВС ГТУЮ у Полтавській області про видачу дублікату наказу в порядку ст. 120 ГПК України від 26.09.2016р. буде розглянута судом після повернення матеріалів справи з апеляційної інстанції до господарського суду Одеської області.
Приймаючи до уваги повернення 10.10.2016р. матеріалів справи №11-29/176-07-4002 до господарського суду Одеської області з апеляційної інстанції, суд переходить до розгляду заяви Решетилівського районного ВДВС ГТУЮ у Полтавській області про видачу дублікату наказу в порядку ст. 120 ГПК України від 26.09.2016р. по суті.
Як зазначається у поданій заяві начальником Решетилівського районного ВДВС ГТУЮ у Полтавській області, дублікат наказ суду від 06.09.2007р. по справі №11-29/176-07-4002 про вилучення з ТОВ "ДУКЛА" та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділенню концерну "УКРАГРОТЕХСЕРВІС" приплоду корів в кількості 189 голів та молока в кількості 591,4 тон було втрачено при пересилці до Кіровського відділу ДВС м. Дніпропетровська ГТУЮ у Дніпропетровській області.
Відповідно до довідки Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області про втрату дублікату наказу суду по справі №11-29/176-07-4002, яка складена та підписана начальником Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області ОСОБА_2, вбачається, що постановою Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ в Полтавській області ВП 44901293 від 05.07.2016р. виконавче провадження закінчено на підставі п. 10 Закону України „Про виконавче провадження”.
Постанова про закінчення виконавчого провадження від 05.07.2016р. разом з дублікатом виконавчого документа заказним листом була надіслана до Кіровського відділу ДВС м. Дніпропетровськ ГТУЮ у Дніпропетровській області 06.07.2016р. за вих.№ 3585/3 на адресу: 49038, м. Дніпропетровськ, вул. Січеславська Набережна, 17/4.
28.07.2016р. до Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області надійшла постанова старшого державного виконавця Кіровського відділу ДВС м.Дніпропетровськ ГТУЮ в Дніпропетровській області ВП51685149 за вих.№ 11328/06-41/9 від 15.07.2016р. про відмову у відкритті виконавчого провадження на підставі п.8 ч.1 ст. 26 Закону України „Про виконавче провадження”, так як в матеріалах справи, які надійшли до відділу для подальшого виконання, був відсутній оригінал виконавчого документа.
Згідно перевірки книг вхідної кореспонденції, станом на 20.09.2016р. дублікат наказу суду №11-29/176-07-4002 від 06.07.2007р. до Решетилівського відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області не повертався та був втрачений при пересилці.
Відповідно до ст.120 ГПК України, у разі втрати наказу господарський суд може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення наказу до виконання. Про видачу дубліката наказу виноситься ухвала. До заяви про видачу дубліката наказу мають бути додані: довідка установи банку, державного виконавця, приватного виконавця чи органу зв'язку про втрату наказу; при втраті наказу стягувачем - довідка стягувача, підписана керівником чи заступником керівника та головним (старшим) бухгалтером підприємства, організації, що наказ втрачено і до виконання не пред'явлено. За видачу стягувачу дубліката судового наказу справляється судовий збір у розмірі, встановленому законом.
Положеннями п. 8 ч. 3 ст. 11 Закону України „Про виконавче провадження” (у редакції від 01.05.2016р., що діяла на момент подання заяви), зазначено, що державний виконавець у процесі здійснення виконавчого провадження має право: звертатися до суду, який видав виконавчий документ, із заявою про роз'яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа, про встановлення чи зміну порядку і способу виконання, про відстрочку та розстрочку виконання рішення.
Приймаючи до уваги те, що наказу суду від 06.09.2007р. по справі №11-29/176-07-4002 про вилучення з Товариства з обмеженою відповідальністю „Дукла” та передання Південному регіональному виробничо-комерційного відділу концерну "Украгротехсервіс" припліду коррів в кількості 189 голів та молока в кількості 591,4 тон втрачено, що підтверджується довідкою начальника Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області та те, що заяву подано до закінчення строку, встановленого для пред'явлення наказу до виконання, а також враховуючи оплату судового збору відповідно до вимог Закону України „Про судовий збір”, суд приходить до висновку щодо достатності підстав для задоволення заяви начальника Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області від 26.09.2016р. в порядку ст. 120 ГПК України по справі №11-29/176-07-4002.
Керуючись ст. ст. 86, 120 ГПК України, суд
1.Заяву Решетилівського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області від 26.09.2016р.( вх. № 2-5046/16) в порядку ст. 120 ГПК України по справі №11-29/176-07-4002 - задовольнити.
2.Видати дублікат наказу господарського суду Одеської області від 06.09.2007р. у справі №11-29/176-07-4002 про вилучення з Товариства з обмеженою відповідальністю „Дукла” (Полтавська область, Полтавський район, с. Абазівка; код 31614742) та передання Південному регіональному виробничо-комерційному відділу концерну "Украгротехсервіс" (65009, м. Одеса, вул. Сегедська, 18; код 20977984) припліду корів в кількості 189 голів та молока в кількості 591,4 тон.
Ухвалу суду та дублікат наказу направити до Решетилівського районного відділу ДВС ГТУЮ у Полтавській області, копію ухвали суду направити сторонам по справі.
Суддя Т.Г. Д'яченко