Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/918/16-ц
Провадження № 2/321/379/2016
03 жовтня 2016 року смт. Михайлівка
Михайлівський районний суд Запорізької області у складі:
головуючого судді Олійника М.Ю.
за участю:
секретаря судового засідання Засько О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради Михайлівського району Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин і визнання права власності на спадкове майно за заповітом,
До Михайлівського районного суду Запорізької області звернулася ОСОБА_1 з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради Михайлівського району Запорізької області, про визнання права власності на спадкове майно за заповітом. Позов мотивований тим, що 8 грудня 2013 року померла мати позивача ОСОБА_4. Після її смерті залишилося спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 5,84 га, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Михайлівського району Запорізької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП №003915 від 19 березня 2002 року; та житловий будинок розташований в с. Зразкове, 20, Михайлівського району Запорізької області. Спадкоємцями першої черги є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Згідно заповіту від 23 листопада 1998 року, все її майно, яке де б воно не знаходилося та з чого б воно не складалося, і в загалі, все те, що їй буде належати на день її смерті, і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1. У встановлений законом строк позивач звернулася до нотаріальної контори із заявою про отримання свідоцтва на спадщину, однак постановою приватного нотаріуса Михайлівського нотаріального округу Запорізької області від 4 березня 2016 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом так як спадкоємцем не були надані оригінали документів на житловий будинок та земельну ділянку. Крім того, в свідоцтві про її народження в графі мати записано ОСОБА_4 «Галина» Романівна, а не ОСОБА_4 «Ганна» Романівна. Позивач ОСОБА_1 просить суд встановити факт родинних відносин між нею та її матір'ю ОСОБА_4. Вказані обставини позбавили її можливості успадкувати спадкове майно після смерті матері, у зв'язку з чим вона просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, але надала суду заяву з клопотанням про розгляд справи за її відсутності, просить задовольнити позовні вимоги.
В судове засідання відповідач ОСОБА_2 не з'явилася, але надала суду заяву з клопотанням про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення позову не заперечувала.
Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради не з'явився, але надав суду заяву з клопотанням про розгляд справи при його відсутності, не заперечує проти задоволення позову.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, з урахуванням заяв сторін про слухання справи за їх відсутності, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до ст.331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна). Якщо договором або законом передбачено прийняття нерухомого майна до експлуатації, право власності виникає з моменту його прийняття до експлуатації. Якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.
В судовому засіданні встановлено, що 8 грудня 2013 року померла ОСОБА_4 (а.с. 7).
Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЗП № 003915, ОСОБА_4 належить земельна ділянка розміром 5,84 га у межах згідно з планом, яка розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Михайлівського району Запорізької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого 19 березня 2002 року ОСОБА_3 сільською радою Михайлівського району Запорізької області (а.с. 10).
Згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, ОСОБА_4, належить житловий будинок № 20 в с. Зразкове, Михайлівського району Запорізької області, виданого 28 квітня 1990 року (а.с. 11).
Відповідно до технічного паспорту на садибний житловий будинок за адресою: с. Зразкове, 20, складається з наступного: житлового будинку - «А1», літня кухня - «Б1», сарай - «В1», сарай - «Г1», гараж - «Д1», вбиральня - «У1», огорожа - «1», водопровід - «2» (а.с. 19-21).
Заповітом від 23 листопада 1998 року ОСОБА_4 зробила таке розпорядження: все належне їй майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті, і на що за законом матиме право, заповідала ОСОБА_1 (а.с. 17).
Таким чином, ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом на спадщину, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4
Згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_5 народилася 28 лютого 1957 року в селі Зразкове Михайлівського району Запорізької області, в графі мати зазначена ОСОБА_5 «Галина» Романівна (а.с. 8).
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_6 уклав шлюб із ОСОБА_5 11 липня 1974 року, про що був складений актовий запис № 20 ОСОБА_3 сільською радою Михайлівського району Запорізької області. Прізвище після реєстрації шлюбу чоловіка - ОСОБА_6, жінки - ОСОБА_6 (а.с. 9).
Згідно оголошення в газеті «Михайлівські новини» від 26 березня 2016 року, загублений державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 003915, виданий ОСОБА_3 сільською радою 19 березня 2002 року, зареєстрований за № 958 на ім'я ОСОБА_4, вважати недійсним; загублене свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок, який розташований за адресою: с. Зразкове, 20, видане Михайлівським райвиконкомом 24 квітня 1990 року, зареєстрований в книзі № 2, реєстраційний номер 787 на ім'я ОСОБА_4, вважати недійсним (а.с. 18).
Згідно довідки від 4 квітня 2016 року за вих. № 449, виданою ОСОБА_3 сільською радою Михайлівського району Запорізької області, ОСОБА_1, яка мешкає в АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 0,25 га для будівництва і обслуговування жилого будинку господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в с. Зразкове, буд. № 20, Михайлівського району Запорізької області, перебувала у постійному користуванні у ОСОБА_4 (а.с. 23).
Відповідно до статті 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
Згідно ст. 126 ЗК України , право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".
Пунктом 4 ч. 1 ст. 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що державна реєстрація прав проводиться на підставі: державних актів на право власності або постійного користування на земельну ділянку у випадках, встановлених законом.
Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід права та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
28 квітня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Михайлівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 із заявою про прийняття спадщини.
Згідно Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій виданою приватним нотаріусом Михайлівського районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 4 березня 2016 року за вих. №234/51-2014/02-14, ОСОБА_8, який діє на підставі довіреності від імені ОСОБА_1, було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті 8 грудня 2013 року ОСОБА_4, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 12).
Для правильного вирішення спору про спадкування суд на підставі відповідних документів зобов'язаний перевірити: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства осіб, які звернулись з позовом в суд (докази родинних та інших відносин), наявність заповіту та його чинність (виписка з Спадкового реєстру), наявність спадкової справи (виписка із Спадкового реєстру), факт прийняття спадщини спадкоємцем при визнанні права власності, відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, оскільки за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.
Свідоцтво про право на спадщину, відповідно до ст.67 Закону України «Про нотаріат», видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити заяву, оскільки факт родинних відносин між ОСОБА_4, яка померла 8 грудня 2013 року та була матірю ОСОБА_1, підтвердився в судовому засіданні письмовими доказами.
Крім того, враховуючи, що житловий будинок №20 в с. Зразкове, Михайлівського району Запорізької області та земельна ділянка площею 5,84 га, розташована на території ОСОБА_3 сільської ради Михайлівського району Запорізької області, належали на праві власності померлій ОСОБА_4, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4, належним чином прийняла спадщину після її смерті, правовстановлюючі документи на будинок та земельну ділянку відсутні, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на житловий будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 обґрунтовані та підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 131, 208-209, 212-215, 234-235, 256-259 ЦПК України, суд,
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 сільської ради Михайлівського району Запорізької області, про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин: а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є рідною дочкою ОСОБА_4, яка померла 8 грудня 2013 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 5,84 га, розташовану на території ОСОБА_3 сільської ради Михайлівського району Запорізької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП №003915 від 19 березня 2002 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 8 грудня 2013 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 20, по вул. Без назви в с. Зразкове, Михайлівського району Запорізької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 8 грудня 2013 року.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Запорізької області через Михайлівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Михайлівського районного суду
Запорізької області ОСОБА_9