Справа № 333/52/16-ц
Провадження № 2/333/721/16
рішення
Іменем України
30 вересня 2016 року м. Запоріжжя
Комунарський районний суд м. Запоріжжя у складі:
головуючого - судді Кулик В.Б.,
при секретарі Довгаль А.Г.,
за участю представника позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, представника відповідача ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про встановлення факту перебування чоловіка та жінки у шлюбі без його реєстрації та визнання спільною сумісною власністю квартири, -
Позивач звернулася до суду з вказаним позовом, який уточнила до початку слухання справи по суті. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що з 26.10.2004 року по травень 2014 року позивач та відповідач проживали однією сім'єю, але не перебували у шлюбі між собою. З 26.10.2004 року по 2005 рік сторони спільно проживали у орендованих квартирах, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, виховували малолітню доньку та фактично виконували права та обов'язки подружжя, тобто проживали однією сім'єю, як чоловік та жінка. В цих фактичних шлюбних відносинах у сторін народилася донька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. З 2005 року по травень 2014 року сторони також спільно проживали у новій квартирі за адресою: АДРЕСА_1, також продовжували вести спільне господарство, мали спільний бюджет, виховували малолітню доньку та фактично виконували права та обов'язки подружжя, тобто проживали однією сім'єю, як чоловік та жінка. З травня 2014 року сторони разом не проживають та припинили всякі між собою сімейні відносини. На сьогоднішній день позивач разом із донькою зареєстровані та фактично мешкають у квартирі за вищевказаною адресою, іншого житла, що знаходиться у них на праві власності немає. Вищезазначене майно було придбано у власність за належні обом сторонам кошти, зароблені спільною працею та оформлено на ім'я відповідача. Посилаючись на те, що сторони по справі з 26.10.2004 року по травень 2014 року проживали однією сім'єю та між ними склалися усталені відносини, що притаманні подружжю, але не перебували у шлюбі між собою та під час цих відносин ними було за спільне кошти придбано майно, що є спільною сумісною власністю, просить суд встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_4 та ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу з 26.10.2004 року по травень 2014 року, визнати спільною сумісною власністю ОСОБА_4 та ОСОБА_2 квартиру АДРЕСА_2.
У судовому засіданні представник позивача підтримала позов з підстав, викладених у ньому, просила позов задовольнити повністю.
Відповідач та його представник у судовому засіданні визнали обставини, викладені в позовній заяві, проти задоволення позову не заперечували.
Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, надані сторонами по справі, проаналізувавши законодавство, що регулює спірні правовідносини, суд приходить до наступних висновків.
Згідно з ч. 4 ст. 174 Цивільного процесуального кодексу України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до ч. 3 ст. 10 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
На підставі ст. 57 Цивільного процесуального кодексу України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів.
Згідно зі ст. 60 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_4 та ОСОБА_2 з 26.10.2004 року по травень 2014 року проживали однією сім'єю, але не перебували у шлюбі між собою. З 26.10.2004 року по 2005 рік сторони спільно проживали у орендованих квартирах, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, виховували малолітню доньку та фактично виконували права та обов'язки подружжя, тобто проживали однією сім'єю, як чоловік та жінка. В цих фактичних шлюбних відносинах у сторін народилася донька ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження, серія І-ЖС № 029522, актовий запис № 850 від 20.12.2001 року, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Комунарського районного управління юстиції (а.с. 8). З 2005 року по травень 2014 року сторони також спільно проживали у новій квартирі за адресою: АДРЕСА_3, також продовжували вести спільне господарство, мали спільний бюджет, виховували малолітню доньку та фактично виконували права та обов'язки подружжя, тобто проживали однією сім'єю, як чоловік та жінка.
За час перебування у шлюбі, за спільні кошти подружжя, сторонами була придбана квартира № 84, що знаходиться по вул. Новокузнецькій, буд. № 47, у м. Запоріжжі. Зазначене підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно, витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно, технічним паспортом на квартиру, відповідно до яких вказану нерухомість було придбано за час спільного проживання ОСОБА_4 та ОСОБА_2 однією сім'єю (а.с. 9, 10, 11).
За положеннями ч. 1, ч. 2 ст. 21 Сімейного кодексу України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ч. 1 ст. 36 цього Кодексу шлюб є підставною для виникнення прав та обов'язків подружжя.
Разом з тим, згідно із ст. 74 Сімейного кодексу України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім'єю але не перебувають у шлюбі між собою або будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними під час спального проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними.
На майно, що є об'єктом спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення гл. 8 цього Кодексу.
Згідно зі ст. 60 Сімейного кодексу України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.
Відповідно до ст. 61 Сімейного кодексу України, об'єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту.
Частиною 2 ст. 355 Цивільного кодексу України встановлено, що майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.
Відповідно до положень ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Згідно з ч. 4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Враховуючи, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, сторони розуміють наслідки відповідних процесуальних дій, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
З огляду на вищевикладене, враховуючи спільне проживання сторін однією сім'єю, час придбання спільного майна подружжя, його наявність на час розгляду справи у суді, позицію сторін у справі, суд дійшов висновку, що позов є законним, обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України, так як судове рішення ухвалюється у повному обсязі на користь позивача, понесені ним і документально підтверджені судові витрати підлягають стягненню з відповідача.
Керуючись ст. 60 Сімейного кодексу України, ст. ст. 4, 10, 11, 59, 60, 88, 208, 209, 212, 214-215, 292, 294 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про встановлення факту перебування чоловіка та жінки у шлюбі без його реєстрації та визнання спільною сумісною власністю квартири - задовольнити повністю.
Встановити факт проживання однією сім'єю ОСОБА_4 та ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу з 26.10.2004 року по травень 2014 року.
Визнати спільною сумісною власністю ОСОБА_4 та ОСОБА_2 квартиру АДРЕСА_2.
Стягнути з ОСОБА_2, ІПН: НОМЕР_1, на користь ОСОБА_4 суму витрат, пов'язаних з оплатою судового збору за вимогу (немайнового характеру) у сумі 487 (чотириста вісімдесят сім) грн. 20 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Запорізької області через Комунарський районний суд м. Запоріжжя. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Комунарського районного суду
м. Запоріжжя В.Б. Кулик