ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
20.09.2016Справа №910/11645/16
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція»
до Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дарницького району м. Києва»
про стягнення 38668,24 грн.
Суддя Маринченко Я.В.
Представники сторін:
від позивача - Мельник Н.В. (представник за довіреністю);
від відповідача - Антоненко О.В. (представник за довіреністю).
У червні 2016 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція» звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дарницького району м. Києва» про стягнення заборгованості за надані послуги в розмірі 36723,82 грн., а також нарахованих на вказану заборгованість пеню в розмірі 1462,41 грн., 3% річних в сумі 114,82 грн. та інфляційних втрат в розмірі 367,19 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем, у порушення умов укладеного між сторонами Договору №450122 від 02.11.2015 про надання послуг на постачання теплової енергії у гарячій воді, своєчасно не оплачені надані позивачем послуги, внаслідок чого за ним утворилася заборгованість в сумі 36723,82 грн., яку просить стягнути позивач.
Крім того, позивач просить стягнути нараховані на вказану заборгованість пеню в розмірі 1462,41 грн., 3% річних в сумі 114,82 грн. та інфляційних втрат в розмірі 367,19 грн. за порушення грошового зобов'язання.
В ході розгляду справи позивачем було подано заяву про зменшення розміру позовних вимог.
В обґрунтування вказаної заяви позивач посилається на те, що в ході розгляду справи відповідачем було сплачено основну заборгованість за спожиту теплову енергію за період з січня 2016 по квітень 2016 в сумі 36723,82 грн.
На підставі викладеного позивач зменшує розмір позовних вимог та просить суд стягнути з Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дарницького району м. Києва» на свою користь пеню в розмірі 1462,41 грн., 3% річних в сумі 114,82 грн. та інфляційних втрат в розмірі 367,19 грн.
Судом вищевказана заява позивача прийнята до розгляду, та отже, у відповідності до ст.ст. 22, 55 Господарського процесуального кодексу України, має місце нова ціна позову, з якої підлягає вирішенню спір по даній справі
У судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги з урахуванням заяви про зменшення розміру позовних вимог та просив стягнути з відповідача пеню в розмірі 1462,41 грн., 3% річних в сумі 114,82 грн. та інфляційних втрат в розмірі 367,19 грн.
Представник відповідача в судовому засіданні підтвердив факт оплати основної заборгованості за договором на суму 36723,82 грн. та просив припинити провадження у справі в цій частині. Також заперечив проти нарахованих на вказану заборгованість суми штрафних санкцій та просив суд відмовити у задоволенні позову.
Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що 02.11.2015 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція» (енергопостачальна організація) та Комунальним підприємством «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дарницького району м. Києва» (покупець) укладено Договір №450122 на постачання теплової енергії у вигляді гарячої води, відповідно до умов якого енергопостачальна організація зобов'язується виробляти, систематично поставляти та передавати у власність покупцю теплову енергію у вигляді гарячої води у період з 01.11.2015 по 31.12.2015 у кількості 56.63 Гкал, з максимальним тепловим навантаженням 0,091 Гкал/год., в тому числі на потреби опалення - 0,077 Гкал/год, гарячого водопостачання - 0,014 Гкал/год.
За умовами пункту 1.2. Договору покупець зобов'язується прийняти товар та своєчасно здійснити оплату за нього на умовах даного договору.
Згідно з п.2.1. Договору поставка товару (постачання теплової енергії) здійснюється енергопостачальною організацією на межу балансової належності, визначену у Додатку №1 до договору.
Відповідно до п.5.1. Договору облік спожитої теплової енергії виконується по приладам обліку, що встановлені на межі балансової належності покупця та ПАТ «Київенерго», у відповідності до «Тимчасових правил обліку відпускання і споживання теплової енергії». Встановлення приладів обліку теплової енергії підтверджується Актом постановки на комерційний облік приладів обліку. Прилади обліку пломбуються у встановленому порядку.
Пунктом 5.3. Договору визначено, що у разі відсутності приладів обліку кількість спожитої теплової енергії розраховується енергопостачальною організацією по максимальним тепловим навантаженням, що визначені даним договором, по кожному параметру теплоносія з дати, зафіксованої в наряді про включення.
Розрахунки з покупцем за теплову енергію проводиться згідно з тарифами, по групах споживачів, що затверджені розпорядженнями (рішеннями) Київської міської державної адміністрації (а також органами місцевого самоврядування, актами інших органів, що затверджують (погоджують, встановлюють) тарифи за теплову енергію) для енергопостачальної організації за кожну відпущену Гігокалорію. Тарифи можуть змінюватись у зв'язку зі змінами розмірів складових калькуляцій собівартості теплової енергії, а також в інших випадках, передбачених діючим законодавством та нормативними актами. У разі зміни тарифів сторони здійснюють розрахунки за новими тарифами з дня їх введення в дію згідно умов даного договору (п.6.1. Договору).
Згідно з п.6.4. Договору всі розрахунки по цьому договору виконуються на підставі рахунків, які покупець отримує від енергопостачальної організації, виключно у грошовій формі за винятком випадків, передбачених чинним законодавством України.
За умовами пункту 6.5. Договору покупець щомісяця з 07 по 14 число отримує в енергопостачальній організації оформлені бланки актів приймання передачі товарної продукції, актів звірки розрахунків за прийняту теплову енергію на початок розрахункового періоду, табуляграми та рахунок-фактуру на сплату теплової енергії з урахуванням недоплати або переплати за попередні періоди, що включають у себе вартість теплової енергії спожитої в попередньому місяці, та суми передоплати за теплову енергію (що визначається енергопостачальною організацію з урахуванням максимального теплового навантаження, визначеного цим договором). По одному примірнику підписаних актів звірки та приймання передачі товарної продукції покупець повертає в енергопостачальну організацію не пізніше 15 числа поточного місяця. В разі не підписання або неповернення вчасно акту звіряння цей документ вважається прийнятим в редакції енергопостачальної організації.
Відповідно до п.6.6. Договору покупець самостійно сплачує за прийняту теплову енергію згідно з отриманим рахунком-фактурою не пізніше 25 числа поточного місяця, в тому числі теплову енергію, яка використана субабонентами покупця.
Згідно з п.6.8. Договору у разі незгоди щодо кількості або вартості отриманих послуг, зазначених у розрахунковому документі, покупець зобов'язаний у 10-денний термін з часу отримання платіжних документів (але не пізніше 25 числа поточного місяця - наступного за звітним),письмово повідомити про це енергопостачальну організацію та протягом цього ж строку направити свого представника з обґрунтовуючими документами для проведення звіряння та підписання відповідного акту. В іншому випадку відмова покупця сплатити виставлений рахунок енергопостачальної організації вважатиметься безпідставною.
Положеннями пункту 6.9. Договору сторони визначили, що загальна сума договору складається із суми планової вартості обсягів місячних поставок теплової енергії протягом вказаного у п.10.1. строку дії договору та складає 33864,74 грн.
За умовами п.9.2. Договору в разі несплати покупцем за прийняту теплову енергію у встановлені строки енергопостачальна організація нараховує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу на початок кожного розрахункового періоду (місяця) за кожний день до моменту його повного погашення.
Даний договір укладений на термін з 01.11.2015 по 31.12.2015 і вважається подовженим на кожен наступний рік, якщо жодна із сторін даного договору не пізніше ніж за місяць до закінчення строку дії цього договору. В частині розрахунків дія договору триває до повного їх завершення (п.10.1. Договору).
Додатковою угодою №1 до Договору на постачання теплової енергії у вигляді гарячої води від 02.11.2015 сторони погодили внести зміни, зокрема, у п.6.6. Договору та виклали його у наступній редакції: Покупець до 01 числа розрахункового місяця сплачує енергопостачальній організації вартість, заявленої у договорі кількості теплової енергії на розрахунковий період, з урахуванням сальдо розрахунків на початок місяця. У сумі оплати за теплову енергію має в обов'язковому порядку бути також врахована вартість теплової енергії, яка використана субспоживачами покупця.
Несвоєчасне отримання покупцем рахунку-фактури не звільняє покупця від відповідальності за несплату за теплову енергію.
З матеріалів справи вбачається, що на виконання умов договору, Товариство з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція», в період з січня 2016 по травень 2016 року, надало відповідачу послуги з централізованого опалення на загальну суму 54910,97 грн.
Факт належного виконання позивачем своїх зобов'язань за договором підтверджується відсутністю з боку Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дарницького району м. Києва» претензій та повідомлень в порядку п.6.8. договору, щодо порушення позивачем свого обов'язку з надання послуг з постачання теплової енергії.
Натомість, відповідач свої зобов'язання за договором щодо своєчасної та повної сплати вартості наданих послуг належним чином не виконав, внаслідок чого за ним утворилась заборгованість станом на 01.05.2016 за отримані послуги з постачання теплової енергії в розмірі 36723,82 грн.
Факт існування у відповідача заборгованості перед позивачем належним чином підтверджений наявними у матеріалах справи документами, зокрема, наданими позивачем засвідченими копіями Актів приймання-передавання товарної продукції за період з січня 2016 року по квітень 2016 року, банківськими виписками, виписками по особовому рахунку споживача та нарядом про підключення ЦО.
Відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 Кодексу.
Згідно з п. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України, підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Відповідно до ст. 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов'язками наділені обидві сторони договору.
За приписами ч. 1 ст. 901 Цивільного кодексу України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
Частиною 1 ст. 903 Цивільного кодексу України передбачений обов'язок замовника оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Факт існування заборгованості відповідача перед позивачем належним чином підтверджений матеріалами справи.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що вимоги позивача про стягнення вказаної суми заборгованості в розмірі 36723,82 грн. підлягають задоволенню.
В той же час, суд приймає до уваги ту обставину, що в ході розгляду справи відповідач погасив перед позивачем заборгованість зі сплати заборгованості за послуги з постачання теплової енергії у вигляді гарячої води у розмірі 36723,82 грн., тобто фактично визнав факт порушення ним умов укладеного між сторонами договору, внаслідок чого позивач звернувся із заявою про зменшення розміру позовних вимог в частині стягнення основної заборгованості в сумі 36723,82 грн.
Згідно з ч. 1-1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
Відтак, враховуючи факт погашення відповідачем основної заборгованості за договором в розмірі 36723,82 грн., провадження у справі в частині стягнення з відповідача зазначеної суми заборгованості підлягає припиненню в зв'язку з відсутністю предмета спору.
Відповідно до ст.610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки (ч.1 ст.611 Цивільного кодексу України).
За приписами ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно з положеннями ст. 546 Цивільного кодексу України, виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Частиною 1 ст. 547 Цивільного кодексу України визначено, що правочин щодо забезпечення виконання зобов'язання вчиняється у письмовій формі.
Крім того, п.9.2. Договору в разі несплати покупцем за прийняту теплову енергію у встановлені строки енергопостачальна організація нараховує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми боргу на початок кожного розрахункового періоду (місяця) за кожний день до моменту його повного погашення.
Враховуючи порушення відповідачем строків оплати наданих послуг, позивачем, нараховано 367,19 грн. інфляційних втрат, 114,82 грн. 3% річних та 1462,41 грн. пені за період з січня 2016 по травень 2016.
Перевіривши надані позивачем розрахунки, судом встановлено, що вказані нарахування проведено у відповідності до вимог договору та законодавства, а отже підлягають стягненню з відповідача.
Згідно зі ст.33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Відповідно до ст. 34 Господарського процесуального кодексу України господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
За приписами ст. 43 Господарського процесуального кодексу України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом.
Відповідачем не надано суду належних та допустимих доказів на спростування викладених у позові обставин.
Оскільки 36723,82 грн. заборгованості сплачені відповідачем після звернення позивача до суду та сплати ним судового збору, витрати зі сплати судового збору, на підставі ст.49 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на відповідача у повному обсязі.
Керуючись статтями 32, 33, 34, 43, 44, 49, 75, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Позов задовольнити.
Стягнути з Комунального підприємства «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Дарницького району м. Києва» (02091, м. Київ, Харківське шосе, 148-А; ідентифікаційний код 39604270) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Євро-Реконструкція» (01011, м. Київ, вул. Панаса Мирного, 28, офіс 20; ідентифікаційний код 37739041) 1462 (одна тисяча чотириста шістдесят дві) грн. 41 коп. пені, 367 (триста шістдесят сім) грн. 19 коп. інфляційних втрат, 114 (сто чотирнадцять) грн. 82 коп. 3% річних та витрати по сплаті судового збору в сумі 1378 (одна тисяча триста сімдесят вісім) грн.
Провадження у справі в частині стягнення 36723 (тридцять шість тисяч сімсот двадцять три) грн. 82 коп. основного боргу припинити.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
Повний текст рішення підписано 27.09.2016
Суддя Я.В. Маринченко