Справа № 346/4429/16-ц
Провадження № 2/346/1574/16
23 вересня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
у складі
головуючого судді Димашка В.П.
за участі секретаря Гайової Г.Ф.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Коломия справу за позовом ОСОБА_1 до Коломийської міської ради про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати за ним, ОСОБА_1, право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2 - на житловий будинок, господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою м. Коломия, вул. Староміська, 78 та на земельну ділянку кадастровий номер 2610600000:23:007:0083, площею 0, 0937 га, яка знаходиться за цією ж адресою.
Позовні вимоги позивач мотивував тим, що 27 травня 2013 року помер його дід ОСОБА_2 і після його смерті відкрилася спадщина за заповітом, укладеним в його користь. Спадщина відкрилася на майно померлого - житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що знаходяться за адресою м. Коломия, вул. Староміська, 78 та на земельну ділянку площею 0, 0937 га, яка знаходиться за цією ж адресою.
Він прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2, однак приватний нотаріус Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_3 відмовила у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на вищевказане майно по причині відсутності правовстановлюючого документу, яким підтверджується належність спадкового майна спадкодавцеві. Про вказане нотаріус надала йому письмове роз'яснення. Відповідно ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього захисту може бути визнання права.
У зв'язку з вказаними обставинами він вправі звернутися суду з даним позовом.
19.06.1945 року його дід ОСОБА_2 зареєстрував шлюб з ОСОБА_4. Перебуваючи в шлюбі 18.03.1952 року подружжя ОСОБА_4 купило в м. Коломия по вул. Староміській, 78 ( колишня вул.Сенкевича, Хрущова, Комсомольська ) будинок, господарські будівлі та споруди. Вказаний договір купівлі-продажу 18.03.1952 року посвідчений державним нотаріусом Коломийської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 за реєстровим номером 1495. Покупцем по вказаному договору купівлі - продажу була ОСОБА_4 і за нею 1:1.04.1952 року було зареєстровано в Коломийському мБТІ право власності на дане нерухоме майно, що стверджується відміткою Коломийського мБТІ на стор.4 вказаного договору.
Згідно вимог Кодексу законів про сім'ю, опіку, шлюб і акти громадянського стану УРСР від 30.05.1926 року в редакції Указу Президії ВР УРСР від 15.09.1945 рогу ( Відомості ВР УРСР, 1947 р., № 1-2 ), чинного станом на 18.03.1952 р. вищевказане майно було спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_2.
Той факт, що назву вулиці Сенкевича змінено вулицю Староміська стверджується довідкою КП « Житлоінфоцентр» за № 963 від 26.02.2012 року.
Рішенням Коломийської міської ради за № 194 від 15.06.1994 року ОСОБА_4 була передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,0937 га, що знаходиться за адресою м. Коломия, вул. Староміська, 78, для обслуговування вищевказаного будинку, господарських будівель та споруд.
На підставі вказаного рішення 19.07.1994 року на вказану земельну ділянку ОСОБА_4 був виданий державний акт на право приватної власності на землю сер. ІФ № 17-2-001-843.
09.02.2002 року дана земельна ділянка внесена в поземельну книгу і їй присвоєний кадастровий номер 2610600000:23:007:0083, що стверджується витягом з державного реєстру земель від 09.02.2012 року. 15.05.2012 року ОСОБА_4 і померла, про що Коломийським міським відділом ДРАЦС 15.05.2012 року складений відповідний актовий запис за № 249.
Після смерті ОСОБА_4 згідно вимог ст. 1261 ЦК України відкрилася спадщина за законом на майно померлої - 1/2 частину будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться за адресою м. Коломия, вул. Староміська. 78 та на земельну ділянку площею 0. 0937 га. яка знаходиться за цією ж адресою.
Єдиним спадкоємцем, який згідно вимог ст. 1268 ЦК України прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4 був її чоловік ОСОБА_2, який проживав разом з нею на день її смерті.
ОСОБА_2 хоча і прийняв спадщину після смерті його дружини, однак до дня його смерті не встиг отримати правовстановлюючих документів ( свідоцтв про право на спадщину за законом), якими підтверджується належність йому вищевказаного спадкового майна.
В той же час, оскільки згідно вимог ст. 1268 ЦК України прийнята спадщина належить спадкоємцю з дня її відкриття, тому після смерті ОСОБА_4 її чоловік ОСОБА_2 успадкував вищевказане нерухоме майно.
29.01.2013 року ОСОБА_2 склав заповіт, згідно якого заповів йому все його майно, яке належатиме йому на день його смерті. Даний заповіт посвідчений приватним нотаріусом Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_3 за реєстровим номером 300. Даний заповіт не скасовувався і не відмінявся, що підтверджується листом нотаріуса ОСОБА_3 від 25.07.2016 року.
27.05.2013 року ОСОБА_2 помер, про що відділом ДРАЦС по м. Коломия 27.05.2013 року складений відповідний актовий запис за № 246.
Після смерті ОСОБА_2 згідно вимог ст.1233 ЦК України відкрилася спадщина за вищевказаним заповітом, укладеним в його користь.
Спадщина відкрилася на майно померлого - будинок, господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою м. Коломия, вул. Староміська, 78 та на земельну ділянку площею 0, 0937 га. яка знаходиться за цією ж адресою.
Він згідно вимог ст.ст. 1269-1270 ЦК України прийняв вказану спадщину, оскільки в шестимісячний строк після смерті спадкодавця подав заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_3.
Оскільки згідно вимог ст. 1268 ЦК України прийнята спадина належить спадкодавцю з дня її відкриття, тому після смерті ОСОБА_2 він успадкував будинок, господарські будівлі та споруди, що знаходяться за адресою м. Коломия, вул. Староміська, 78 та земельну ділянку площею 0, 0937 га, яка знаходиться за цією ж адресою.
Так як він єдиний спадкоємець, який прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2, тому відповідачем по даній справі слід визнати Коломийську міську раду.
Представник позивача в судове засідання не з'явилась, подала заяву в якій просила дану справу розглянути в її та позивача відсутності. Позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без участі представника Коломийської міської ради та винести рішення відповідно до норм чинного законодавства України.
Взявши до уваги заяви сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з таких підстав.
Відповідно до вимог ст. ст. 346, 347 ЦК України особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Згідно ч.ч. 3, 5 ст. 1268, та ст. 1270 ЦК України спадкоємець який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку він не заявив про відмову від неї, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи.
Встановлено, що згідно посвідки про шлюб №25 ОСОБА_6 та ОСОБА_7 вступили в шлюб, про що в книзі записів актів громадянського стану зроблений відповідний запис за №5.
Згідно договору купівлі - продажу від 18 березня 1952 року ОСОБА_4 купила домоволодіння в м. Коломия по вул. Сенкевича під номером 78.
Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ 17-2-001-843, ОСОБА_4 на підстав рішення Коломийської міської ради народних депутатів від 15.06.1994 року №194 передалась у приватну власність земельна ділянка площею 0,0937 га, для обслуговування будівель та господарських споруд, що розташована в м. Коломия вул. Староміська, 78. Вказане підтверджується також і витягом з поземельної книги №ВТ-002560000282012.
Згідно довідки КП «Житлоінфоцентр» №963 від 26.02.2012 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 є власником будинку №78 по вул. Староміській (бувша назва Сенкевича, Хрущова, Комсомольська, змінено на Староміську).
15 травня 2012 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ №150032.
Спадщину після смерті ОСОБА_4, яка складається із ? частини будинку, господарських будівель та спору, земельна ділянка, площею 0,0937 га, що знаходяться за адресою м. Коломия вул. Староміська, 78, прийняв її чоловік ОСОБА_2, який згідно довідки КП «Житлоінфоцентр» №2515 від 21.05.2012 року проживав разом з дружиною ОСОБА_4 за даною адресою до дня її смерті і вели спільне господарство.
Згідно заповіту, укладеного 29 січня 2013 року ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив розпорядження: усе своє майно, що буде належати йому на день його смерті, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, а також все те, на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
27 травня 2013 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ №171451.
Згідно довідки КП «Житлоінфоцентр» №941 від 25.11.2013 року в м. Коломия по вул. Староміська, 78 станом на 27.05.2013 року померлий ОСОБА_2 був зареєстрований один, з 05.06.1966 року по день смерті, 27.05.2013 року.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина за заповітом, яка складається із житлового будинку, господарських будівель та споруд, земельну ділянку кадастровий номер 2610600000:23:007:0083, площею 0, 0937 га, що знаходяться за адресою м. Коломия, вул. Староміська, 78.
ОСОБА_1 прийняв спадщину, що підтверджується заявою приватному нотаріусу Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_3 про прийняття спадщини за заповітом.
Спадкоємці, які згідно ст. 1241 ЦК України, мають обов'язкову частку у спадщині є донька спадкодавця ОСОБА_8(повторне свідоцтво про народження серії І-НМ №221363) та син ОСОБА_9 (повторне свідоцтво про народження серії VІ-УР №1778042), відмовились від спадщини на користь іншого спадкоємця, про що подали відповідні заяви приватному нотаріусу Коломийського міського нотаріального округу.
Згідно характеристики будинку, господарських будівель та споруд, вище вказане будинковолодіння складається із: житлового будинку - літ. «А», літньої кухні - літ. «Б», сараю - літ. «В», вбиральні - літ. «У», криниці - №1, огорожі - №2-3.
Згідно висновку про вартість майна, вартість об'єкта оцінки, а саме житлового будинку, господарські будівлі та споруди в м. Коломия вул. Староміська, 78 становить 81676 грн.
Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 937 м.кв., яка знаходиться в м. Коломия по вул. Староміська, 78, становить 63575 грн.45 коп.
Згідно роз'яснення приватного нотаріуса ОСОБА_3, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності померлого ОСОБА_6 на нерухоме майно, рекомендовано ОСОБА_1 звернутись до суду про визнання права власності на спадкове майно.
На підставі наведеного суд вважає, що є всі підстави для задоволення позову, та визнання за ОСОБА_1право власності на житловий будинок та господарські будівлі і споруди, та земельну ділянку, що знаходяться в м. Коломия, вул. Староміська, 78.
Керуючись ст. ст. 174, 197 ч.2, 213 - 215, 223, 294 ЦПК України, -
Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_2, житловий будинок, господарські будівлі та споруди, земельну ділянку кадастровий номер2610600000:23:007:0083, площею 0,0937 га, що знаходяться за адресою м. Коломия вул. Староміська, 78.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційну скаргу на рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення через Коломийський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.
Суддя Димашок В. П.