№ 243/5650/16-к № 1-кп/243/531/2016
20 вересня 2016 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого - судьи ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2 ,
за участю:
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
захисника обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду №9 м. Слов'янськ Донецької області кримінальне провадження №12016050000000083 за обвинуваченням
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця
м. Краматорськ, Донецької області, українця, гр-на України, з вищою освітою
розлученого, має неповнолітню дитину - доньку ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,
працюючого головним спеціалістом відділу технічного нагляду Управління
технічного нагляду охорони праці та пожежної безпеки Державної інспекції
сільського господарства в Донецькій області, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_1 , фактично проживає за адресою:
АДРЕСА_2 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених статтями 190 ч.2, 366 ч.1 КК України, -
Угода про визнання винуватості між обвинуваченим та прокурором досягнута під час судового слідства по кримінальному провадженню №12016050000000083.
Відповідно до угоди ОСОБА_4 обвинувачується у кримінальних правопорушеннях, передбачених ст. ст. 190 ч. 2, 366 ч.1 КК України, за таких підстав.
Обвинувачений ОСОБА_4 , 21.04.2012 року призначений, згідно наказу № 111, на посаду головного спеціаліста відділу технічного нагляду Управління технічного нагляду, охорони праці та пожежної безпеки Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області
При виконанні своїх службових обов'язки ОСОБА_4 керується:
- постановою КМУ № 217 від 02 квітня 1994 року, яка затвердила положення про порядок видачі посвідчень тракториста - машиніста,
- змінами, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України, які затверджені постановою КМУ № 587 від 30 жовтня 2014 року,
- розпорядженнями вищестоящих осіб та посадовою інструкцією затвердженою начальником Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області
Згідно пункту 2.10. Інструкції, ОСОБА_4 здійснює перевірку відповідності матеріально-технічної бази та методичного забезпечення закладів з підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації трактористів-машиністів, у встановленому законодавством порядку, надає висновки про відповідність матеріально-технічної бази, методичного забезпечення та оснащеності навчального процесу для розгляду відповідними органами питання про акредитацію та видачу їм ліцензії на право підготовки трактористів-машиністів самохідних машин, прийняття теоретичних і практичних іспитів для отримання права на керування машинами та видачу за їх результатами посвідчень тракториста-машиніста. Несе відповідальність за неякісне та несвоєчасне виконання
посадових завдань та обов'язків, передбачених цією Інструкцією та Правилами внутрішнього трудового розпорядку інспекції, тобто постійно займав в установі посаду, пов'язану з виконанням організаційно-розпорядчих функцій і у відповідності з п. 1 примітки до ст. 364 КК України - є службовою особою.
05.02.2016 року, приблизно о 10 годині 20 хвилин, ОСОБА_4 знаходячись в службовому кабінеті №105, розташованого в адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою м. Слов'янськ, вул. Жовтневої революції 45, відповідно до відведених йому посадовою інструкцією обов'язків - прийняття теоретичних і практичних іспитів для отримання права на керування машинами та видачу за їх результатами посвідчень тракториста-машиніста, вніс в офіційний бланк посвідчення тракториста - машиніста серія НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_7 від 05.02.2016р., який йому було ввірено як службовій особі Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, завідомо неправдиві відомості, а саме: зазначив категорії машин на керування якими видане посвідчення - тракторів, потужністю двигуна до та понад 73,5 кВт., та іншої сільськогосподарської техніки, достовірно знаючи про те, що ОСОБА_7 не пройшов професійну підготовку та не складав теоретичних та практичних іспитів обов'язкових для отримання посвідчення.
Після внесення в офіційний документ - посвідчення тракториста - машиніста на ім'я ОСОБА_7 завідомо неправдивих відомостей, ОСОБА_4 завірив вищезазначене посвідчення печаткою Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, яка теж йому була ввірена як службовій особі державної установи.
23.03.2016 року, о 10 годині 25 хвилин знаходячись в службовому кабінеті ОСОБА_4 в обмін на одержану від ОСОБА_7 неправомірну вигоду, передав останньому завідомо неправдивий офіційний документ, а саме посвідчення тракториста-машиніста серія НОМЕР_1 від 05.02.2016р. на ім'я ОСОБА_7
23.03.2016р. одержані ОСОБА_4 від ОСОБА_7 в якості неправомірної вигоди частина грошових коштів у сумі 500 гривень були виявлені та вилучені працівниками правоохоронного органу при проведенні санкціонованого обшуку за місцем фактичного мешкання ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_2 .
Продовжуючи свою злочинну діяльність, ОСОБА_4 , 16.03.2016 року, о 09 годині 20 хвилин знаходячись в службовому кабінеті №105 розташованого в адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою м. Слов'янськ, вул. Жовтневої революції 45, відповідно до відведених йому посадовою інструкцією обов'язків, зокрема прийняття теоретичних і практичних іспитів для отримання права на керування машинами та видачу за їх результатами посвідчень тракториста-машиніста, вніс в офіційний бланк - посвідчення тракториста - машиніста серія НОМЕР_2 , на ім'я ОСОБА_8 від 16.03.2016, який йому було ввірено як службовій особі Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, завідомо неправдиві відомості - зазначив категорії машин на керування якими видане посвідчення, зокрема тракторів потужністю двигуна до та понад 73,5 кВт., та іншої сільськогосподарської техніки, достовірно знаючи про те, що ОСОБА_8 не пройшов професійну підготовку та не складав теоретичних та практичних іспитів обов'язкових для отримання посвідчення, передбачених постановою КМУ № 217 від 02 квітня 1994 року.
Після внесення в офіційний документ - посвідчення тракториста - машиніста на ім'я ОСОБА_8 завідомо неправдивих відомостей, ОСОБА_4 завірив вищезазначене посвідчення печаткою Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, яка теж йому була ввірена як службовій особі державної установи.
Після чого, ОСОБА_4 в обмін на одержану від ОСОБА_8 неправомірну вигоду, передав останньому завідомо неправдивий офіційний документ - посвідчення тракториста-машиніста серія НОМЕР_2 від 16.03.2016р. на ім'я останнього.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, ОСОБА_4 16.03.2016 року о 10 годині 30 хвилин, знаходячись в службовому кабінеті №105 розташованого в адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою м. Слов'янськ, вул. Жовтневої революції 45, відповідно до відведених йому посадовою інструкцією обов'язків, зокрема прийняття теоретичних і практичних
іспитів для отримання права на керування машинами та видачу за їх результатами посвідчень тракториста-машиніста, вніс в офіційний бланк - посвідчення тракториста - машиніста серія НОМЕР_3 , на ім'я ОСОБА_9 від 16.03.2016р., який йому було ввірено як службовій особі Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, завідомо неправдиві відомості - зазначив категорії машин на керування якими видане посвідчення, зокрема тракторів потужністю двигуна до та понад 73,5 кВт., та іншої сільськогосподарської техніки, достовірно знаючи про те, що ОСОБА_9 не пройшов професійну підготовку та не складав теоретичних та практичних іспитів обов'язкових для отримання посвідчення та передбачених чинним законодавством постановою КМУ № 217 від 02 квітня 1994 року.
Після внесення в офіційний документ - посвідчення тракториста - машиніста на ім'я ОСОБА_9 завідомо неправдивих відомостей, ОСОБА_4 завірив вищезазначене посвідчення печаткою Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, яка теж йому була ввірена як службовій особі державної установи.
Після чого ОСОБА_4 в обмін на одержану від ОСОБА_9 неправомірну вигоду, передав останньому завідомо неправдивий офіційний документ - посвідчення тракториста-машиніста серія НОМЕР_3 від 16.03.2016р. на ім'я останнього.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, ОСОБА_4 23.03.2016 року о 12 годині 10 хвилин знаходячись в службовому кабінеті №105 розташованого в адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою м. Слов'янськ, вул. Жовтневої революції 45, відповідно до відведених йому посадовою інструкцією обов'язків, зокрема прийняття теоретичних і практичних іспитів для отримання права на керування машинами та видачу за їх результатами посвідчень тракториста-машиніста, вніс в офіційний бланк - посвідчення тракториста - машиніста серія НОМЕР_4 , на ім'я ОСОБА_10 від 23.03.2016р., який йому було ввірено як службовій особі Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, завідомо неправдиві відомості - зазначив категорії машин на керування якими видане посвідчення, зокрема тракторів потужністю двигуна до та понад 73,5 кВт., та іншої сільськогосподарської техніки, достовірно знаючи про те, що ОСОБА_10 , не пройшов професійну підготовку та не складав теоретичних та практичних іспитів обов'язкових для отримання посвідчення та передбачених постановою КМУ № 217 від 02 квітня 1994 року.
Після внесення в офіційний документ - посвідчення тракториста - машиніста на ім'я ОСОБА_10 завідомо неправдивих відомостей, ОСОБА_4 завірив вищезазначене посвідчення печаткою Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, яка теж йому була ввірена, як службовій особі державної установи.
Після чого, 23.03.2016 року о 12 годині 15 хвилин знаходячись в службовому кабінеті ОСОБА_4 в обмін на одержану від ОСОБА_10 неправомірну вигоду, передав останньому завідомо неправдивий офіційний документ - посвідчення тракториста-машиніста серія НОМЕР_4 від 23.03.2016 року на ім'я останнього.
Цього ж дня, одержані ОСОБА_4 грошові кошти та передане ним посвідчення тракториста-машиніста на ім'я ОСОБА_10 , були виявлені та вилучені працівниками правоохоронного органу.
Своїми умисними діями, ОСОБА_4 , будучи посадовою особою, вніс до офіційного документу завідомо неправдиві відомості та видав завідомо неправдивий офіційний документ, тобто скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 366 КК України.
Крім того, обвинувачений ОСОБА_4 , 21.04.2012 року згідно наказу № 111, призначений на посаду головного спеціаліста відділу технічного нагляду Управління технічного нагляду, охорони праці та пожежної безпеки Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області. При виконанні своїх службових обов'язки ОСОБА_4 керується:
-нормами постанови КМУ №217 від 02 квітня 1994 року, яка затвердила положення про порядок видачі посвідчень тракториста - машиніста,
-змінами, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України, які затверджені постановою КМУ №587 від 30 жовтня 2014 року,
- розпорядженнями вищестоящих осіб та посадовою інструкцією, затвердженою
начальником Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області.
Згідно пункту 2.10. Інструкції, ОСОБА_4 здійснює перевірку відповідності матеріально-технічної бази та методичного забезпечення закладів з підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації трактористів-машиністів, у встановленому законодавством порядку, надає висновки про відповідність матеріально-технічної бази, методичного забезпечення та оснащеності навчального процесу для розгляду відповідними органами питання про акредитацію та видачу їм ліцензії на право підготовки трактористів-машиністів самохідних машин, прийняття теоретичних і практичних іспитів для отримання права на керування машинами та видачу за їх результатами посвідчень тракториста-машиніста; несе відповідальність за неякісне та несвоєчасне виконання посадових завдань та обов'язків, передбачених цією Інструкцією та правилами внутрішнього трудового розпорядку інспекції.
05 лютого 2016 року обвинувачений ОСОБА_4 , обіймаючи посаду головного спеціаліста відділу технічного нагляду охорони праці та пожежної безпеки Управління технічного нагляду, охорони праці та пожежної безпеки Держаної інспекції сільського господарства в Донецькій області, діючи умисно, з корисливих мотивів, ввівши в оману ОСОБА_7 , повідомив йому про можливість видачі дійсного посвідчення тракториста-машиніста на ім'я останнього.
Усвідомлюючи, що посвідчення яке видає ОСОБА_4 . ОСОБА_7 є недійсним, оскільки його не було зареєстровано у книзі обліку посвідчень та електронній базі, обвинувачений 05.02.2016 року, приблизно о 9 годині 30 хвилин, знаходячись у службовому кабінеті №105 адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою: м. Слов'янськ, вул. Жовтневої Революції 45, отримав від ОСОБА_7 грошові кошти в розмірі три тисячі гривень, якими мав намір розпорядитись на власний розсуд, та діючи умисно, зловживаючи довірою ОСОБА_7 , запевнивши його, що видане їм посвідчення є дійсним, передав останньому не дійсне посвідчення тракториста-машиніста серія НОМЕР_1 від 05 лютого 2016 року на ім'я ОСОБА_7 ..
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 16 березня 2016 року, обвинувачений ОСОБА_4 , діючи умисно, з корисливих мотивів, ввівши в оману ОСОБА_9 , повідомив йому про можливість видачі дійсного посвідчення тракториста-машиніста на ім'я останнього.
Усвідомлюючи, що посвідчення, яке видає ОСОБА_4 . ОСОБА_9 є недійсним, оскільки його не було зареєстровано у книзі обліку посвідчень та електронній базі, обвинувачений 16.03.2016 року, приблизно о 10 годині 30 хвилин, знаходячись у службовому кабінеті №105 адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою:м. Слов'янськ, вул. Жовтневої Революції 45, отримав від ОСОБА_9 грошові кошти в розмірі 1400 гривень, якими мав намір розпорядитись на власний розсуд, та діючи умисне, повторно, зловживаючи довірою ОСОБА_9 , запевнивши його, що видане їм посвідчення є дійсним, передав останньому посвідчення тракториста - машиніста серії НОМЕР_3 від 16 березня 2016 року на ім'я ОСОБА_9 .
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 16 березня 2016 року ОСОБА_4 , діючи умисно, з корисливих мотивів, ввівши в оману ОСОБА_8 , повідомив йому про можливість видачі дійсного посвідчення тракториста-машиніста на ім'я останнього.
Усвідомлюючи, що посвідчення, яке видає ОСОБА_4 . ОСОБА_8 є недійсним, оскільки його не було зареєстровано у книзі обліку посвідчень та електронній базі, 16.03.2016 року приблизно о 09 годині 30 хвилин, обвинувачений, знаходячись у службовому кабінеті №105 адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою: м. Слов'янськ, вул. Жовтневої Революції 45, отримав від ОСОБА_8 грошові кошти в розмірі 1600 гривень, якими мав намір розпорядитись на власний розсуд, та діючи умисне, повторно, зловживаючи довірою ОСОБА_8 , запевнивши його, що видане їм посвідчення є дійсним, передав останньому посвідчення тракториста-машиніста серія НОМЕР_2 від 16 березня 2016 року на ім'я ОСОБА_8 .
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 23 березня 2016 року ОСОБА_4 , діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, ввівши в оману ОСОБА_10 , повідомив йому про можливість видачі дійсного посвідчення тракториста-машиніста на ім'я останнього.
Усвідомлюючи, що посвідчення, яке видає ОСОБА_4 . ОСОБА_10 , є недійсним оскільки його не було зареєстровано у книзі обліку посвідчень та електронній базі, обвинувачений 23.03.2016 року, приблизно о 12 годині 00 хвилин, знаходячись службовому кабінеті № 105 адміністративної будівлі Слов'янської районної ради за адресою: м. Слов'янськ, вул. Жовтневої Революції 45, отримав від ОСОБА_10 , грошові кошти в розмірі три тисячі гривень, якими мав
намір розпорядитись на власний розсуд, та, діючи умисне, повторно, зловживаючи довірою ОСОБА_10 , запевнивши його, що видане їм посвідчення є дійсним, передав останньому посвідчення тракториста-машиніста серія НОМЕР_4 від 23 березня 2016 року на ім'я ОСОБА_10 .
Своїми умисними діями ОСОБА_4 заволодів грошовими коштами ОСОБА_7 , ОСОБА_10 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 шляхом зловживання їх довірою, чим скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ст. 190 ч. 2 КК України - шахрайство, скоєне повторно.
Обвинувачений ОСОБА_4 винуватим себе у скоєнні злочинів, передбачених ст.190 ч.2, 366 ч.1 КК України, визнав повністю, щиро розкаявся.
Враховуючи, що 19 вересня 2016 року обвинувачений ОСОБА_4 , у присутності свого захисника та прокурор прокуратури Донецької області ОСОБА_3 під час судового слідства досягли угоди про визнання винуватості, підписали її, причому ОСОБА_4 беззастережно визнав свою винуватість у вчиненні кримінальних правопорушень за вказаних обставин, між ним та прокурором ОСОБА_3 була досягнута домовленість про призначення ОСОБА_4 за кримінальні правопорушення, передбачені:
-ст. 190 ч.2 КК України покарання у вигляді штрафу у розмірі п'ятдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян,
-ст. 366 ч.1 КК України покарання у вигляді штрафу у розмірі ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян, з позбавленням права обіймати посади в сфері державної служби,
суд розглянув справу відповідно положень ч. 2 ст.473, ч. 4 ст. 474 КПК України.
Обвинувачений ОСОБА_4 та прокурор ОСОБА_3 заявили, що вони цілком розуміють наслідки угоди.
Суд переконався у добровільності укладання сторонами угоди і що угода не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз, обіцянок, дії будь-яких інших обставин ніж ті, які передбачені в угоді.
Узгоджені сторонами вид і міра покарання не є такими, що не відповідають ступеню тяжкості кримінального правопорушення та особі підсудного.
За таких обставин, угоду належить затвердити, а ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених статтями 190 ч.2, 366 ч.1 КК України.
Речових доказів по справі не має.
Цивільний позов не заявлено.
На підставі викладеного та керуючись ст. 368, ст. 370, ст.374, ст. 474 ч.2,4, ст. 475 ч.3,4 КПК України, суд -
Угоду про визнання винуватості між ОСОБА_4 та прокурором прокуратури Донецької області ОСОБА_3 , затвердити.
ОСОБА_11 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених статтями 190 ч.2, 366 ч.1 КК України.
Призначити ОСОБА_11 покарання за статтею 190 ч.2 КК України у вигляді штрафу на користь держави у сумі 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень, за статтею 366 ч.1 КК України у вигляді штрафу на користь держави у сумі 1700 (одна тисяча сімсот) гривень,
з позбавленням права обіймати посади в сфері державної служби строком на 2(два) роки.
В силу ст. 70 ч.1 КК України, ОСОБА_11 остаточно призначити покарання шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, у вигляді штрафу у розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) гривень, з позбавленням права обіймати посади в сфері державної служби строком на 2(два) роки.
Запобіжний захід ОСОБА_11 у вигляді застави залишити без змін.
Після набуття вироку чинності запобіжний захід у вигляді застави у розмірі 28 000 (двадцять вісім тисяч ) гривень скасувати та повернути ОСОБА_12 .
Апеляційна скарга на вирок суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Слов'янський міськрайонній суд Донецької області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя: