іменем України
Справа № 126/1705/16-ц
Провадження № 2/126/635/2016
"22" серпня 2016 р. м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Жарун А. П.
секретар Дончик О. А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно. Позов мотивує тим, що 10 лютого 2013 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно - цілий житловий будинок, розташований по вул. Комунарів, 30 в м. Бершадь. Право власності на вказаний житловий будинок ОСОБА_3 набула на підставі договору дарування, посвідченого 28.11.1992 року державним нотаріусом Бершадської державної нотаріальної контори, однак за життя не здійснила реєстрацію права власності відповідно до чинного законодавства.
Вона та відповідачка є спадкоємцями першої черги за законом на майно померлої ОСОБА_3 і спадщину прийняли шляхом подачі відповідної заяви до нотаріальної контори у визначений законом строк, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено внаслідок того, що померла ОСОБА_3 при житті не провела державну реєстрацію на набуте нею майно. Оскільки дана обставина позбавляє її можливості реалізувати свої спадкові права і оформити спадщину вона звернулася до суду з даним позовом та просить визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом, на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Комунарів, 30 в м. Бершадь.
До початку розгляду справи по суті позивачка ОСОБА_1 подала до суду заяву про збільшення позовних вимог, в якій просить визнати за нею, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Комунарів, 30 в м. Бершадь; право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ "Берладина", яке розташоване в с. Бирлівка Бершадського району Вінницької області , згідно свідоцтва серії В ІІ № 001431 виданого Бирлівською сільською радою 06.02.2003 року на ім"я ОСОБА_3 та право власності на грошові заощадження на вкладному рахунку № 915514079500 в сумі 2046,98 грн. та нараховані відсотки у філії Ощадбанку № 10001/076 в м. Бершадь Вінницької області.
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з"явилася, надала до суду письмову заяву в якій заявлені вимоги підтримала повністю, просить слухати справу у її відсутність.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з"явилася, надала до суду письмову заяву в якій заявлені вимоги визнала повністю, просить слухати справу у її відсутність.
Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов обгрунтований та підлягає до задоволення виходячи з наступного.
Судом встановлено , що 10 лютого 2013 року померла ОСОБА_3 , що підтверджується її свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 254886 виданого 11.02.2013 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бершадського районного управління юстиції Вінницької області .
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по вул. Комунарів, 30 в м. Бершадь , майновий пай в СТОВ "Берладинка" с. Бирлівка Бершадського району Вінницької області визначений в розмірі 5907 грн., згідно майнового сертифікату серії ВІ ІІ № 001431 та грошові заощадження на вкладному рахунку № 915514079500 в сумі 2046,98 грн. та нараховані відсотки у Філії Ощадбанку № 10001/076 в м. Бершадь Вінницької області.
Згідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Відповідно до ст. ст. 1217-1219 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини та припинились внаслідок його смерті, крім прав та обов'язків, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті , той з подружжя , який його пережив, та батьки.
Позивачка ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2 є дітьми померлої ОСОБА_3 та спадкоємцями першої черги за законом на майно померлої матері. Спадщину прийняли , звернувшись у визначений законам строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.
Постановою завідувача Бершадської державної нотаріальної контори від 29.06.2016 року № 465/02-31 позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв"язку з відсутністю реєстрації правовстановлюючого документу на житловий будинок по вул. Комунарів,30 в м. Бершадь Вінницької області.
Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 "Про судову практику у справі про спадкування" роз'яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно ч.3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що позивачем доведено викладені в позовній заяві обставини та надано суду належні та допустимі докази, які ґрунтуються на нормах законодавства, що підтверджують право позивачки на успадкування майна померлої ОСОБА_3, а тому позовні підлягають до задоволення.
Крім того, відповідач позов визнала.
Відповідно до п.4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.
Керуючись ст. ст. 1216, 1228, 1261, 1268, 1296 ЦК України, ст.ст. 174, 209-215,223 ЦПК України,
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 10 лютого 2013 року, право приватної власності на житловий будинок -А , загальною площею 40,9 кв.м., житловою площею 18,9 кв.м., з господарськими будівлями та спорудами : сарай-"Б", сарай- "Б-1", літня кухня-"Б-2", сарай- "б", погріб- "П", споруди -1-2, туалет - "Т", що розташований по вул. Комунарів, 30 в м. Бершадь Вінницької області ; право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ "Берладинка", яке розташоване в с. Бирлівка Бершадського району Вінницької області згідно Свідоцтва серії ВІ ІІ № 001431 виданого Бирлівською сільською радою 06.02.2003 року на ім"я ОСОБА_3, визначений у розмірі 5907 гривень; грошові заощадження на рахунку № 915514079500 в сумі 2046 (дві тисячі сорок шість) гривень 98 копійок, та нараховані відсотки у Філії Ощадбанку № 10001/076 в м. Бершадь Вінницької області .
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Бершадський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на протязі 10 днів з моменту його проголошення.
Суддя А. П. Жарун