про зупинення розгляду справи
"14" вересня 2016 р. справа № 805/231/16-а
84301, Донецька область, м. Краматорськ вул. Марата, 15
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії: головуючого судді Геращенка І.В., суддів Арабей Т.Г., Міронової Г.М., розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Красноармійської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 14 квітня 2016 року у справі № 805/231/16-а за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Трубопроволочна компанія» м. Красноармійськ до Красноармійської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій області про визнання протиправним та скасування податкового повідомлення - рішення від 30.09.2015 року № 0000312203,-
В провадженні Донецького апеляційного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за апеляційною скаргою Красноармійської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 14 квітня 2016 року у справі № 805/231/16-а.
Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 13 липня 2016 року задоволено клопотання представника позивача, зупинено провадження у даній справі до 14 вересня 2016 року, для надання додаткових доказів.
Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 14 вересня 2016 року провадження у зазначеній справі поновлено.
07 вересня 2016 року від представника позивача надійшло клопотання про зупинення провадження у справі, у зв'язку з неможливістю отримання відповіді від Торгово-промислової палати України на запит Товариства з обмеженою відповідальністю «Трубопроволочна компанія» м. Красноармійськ до судового засідання, призначеного на 14 вересня 2016 року.
Під час розгляду справи у судовому засіданні у колегії суддів виникло питання щодо наявності у позивача доказів підтверджуючих настання форс-мажорних обставин за спірний період у даних правовідносинах, окрім тих, що наявні в матеріалах справи.
Відповідно до пункту 4 частини 2 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд має право зупинити провадження у справі за обґрунтованим клопотанням сторони до терміну, встановленого судом.
При цьому за приписами статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України суд сприяє сторонам у реалізації обов'язку доказування обставин, на яких ґрунтуються їх вимоги та заперечення.
Частиною 3 статті 79 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що письмові докази, які витребує суд, надсилаються безпосередньо до адміністративного суду.
З урахуванням викладеного, а також того, що дані докази мають значення для правильного вирішення даної справи, суд, керуючись статтями 71, 156, 211, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України,
Задовольнити частково клопотання представника позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Трубопроволочна компанія» м. Красноармійськ.
Зобов'язати Торгово - промислову палату України надати вмотивовану відповідь щодо звернення Товариства з обмеженою відповідальністю «Трубопроволочна компанія» м. Красноармійськ (адреса реєстрації: Україна, 85300 м. Красноармійськ, вул. Леніна, буд. 111, оф. 1, Код ЄДРПОУ: 33417411) до Торгово - промислової палати України (01601, м. Київ - МСП, вул. Велика Житомирська, 33) із запитом вих. № 05/08 від 05 серпня 2016 року.
У разі наявності сертифікатів Торгово - промислової палати України про засвідчення форс мажорних обставин з 27 січня 2015 року щодо граничних термінів отримання товару (термін завершення імпортної операції), відповідно до вимог Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті» за контрактами № SI-TWC від 25.05.2011 року з «STEEL INTERNATION GROUP LLP» (Сполучене Королівство) та № SI-TWC/R від 20.05.2011 року з «STEEL INTERNATION GROUP LLP» (Сполучене Королівство) надіслати належним чином засвідчені їх копії до Донецького адміністративного суду на адресу: Україна, Донецька область, 84301, м. Краматорськ, вул. Марата, 15, Email: inbox@apladm.dn.court.gov.ua, судді Геращенко І.В.)
Встановити строк виконання зазначеної ухвали суду в 10 днів з дня її отримання.
Зупинити апеляційне провадження по розгляду апеляційної скарги Красноармійської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Державної фіскальної служби у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 14 квітня 2016 року у справі № 805/231/16-а до отримання судом письмових доказів від Торгово-промислової палати України за цією ухвалою суду.
Ухвала суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, та може бути оскаржена в частині зупинення шляхом подачі касаційної скарги протягом двадцяти днів після набрання законної сили до Вищого адміністративного суду України.
Головуючий: І.В. Геращенко
Судді: Т.Г. Арабей
Г.М. Міронова