Справа № 202/367/16-ц
Провадження 2/202/810/2016
08 серпня 2016 року м. Дніпро
Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючого судді: Волошина Є.В.
за участю секретаря Величко А.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпро цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя із зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,-
Ухвалою Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 02 серпня 2016 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя із зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя провадження по справі було закрито та визнана мирова угода, укладена між ОСОБА_1та ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжяна наступних умовах:
Визнано право особистої приватної власності за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) на:
-? квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, що складається з : 1 - коридор, 2 - санвузол, 3- кухня, 4,5 - житлові, 6,7 - кладові, 8 - коридор, І - балкон, загальною площею 43, 8 кв.м.
-? квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, що складається з : 1 - коридор, 2 - санвузол, 3- кухня, 4,5 - житлові кімнати, 6 - комора, 7 - коридор, І - балкон, загальною площею 45,6 кв.м.
-Домоволодіння, яке розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул.Володі Дубініна, будинок 41, що складається з будинку А-2: підвальне приміщення загальною площею 34,8 кв.м. (коридор, санвузол, кладові, приміщення), перший поверх - загальною площею 70,3 кв. (коридор, житлова кімната, санвузли, кухня, хол), другий поверх - загальною площею - 70,8 кв.м. (гостинна, кладова, санвузол, житлова), всього загальна площа будинку А-2 складає 175,9 кв.м., житлова площа - 92 кв.м., допоміжна - 83,9 кв.м., а також водоколонка №1 і огорожі №2-5.
-Земельну ділянку площею 0,0330 га, кадастровий номер 1210100000:03:161:0029,що знаходиться за адресою: м.Дніпропетровськ, вул.Володі Дубініна, будинок 41.
-Автомобіль марки Honda Shuttle, 1998 року випуску, державний номер НОМЕР_2, номер кузова НОМЕР_3.
-Автомобіль марки Suzuki Grand Vitara, 2008 року випуску, державний номер НОМЕР_4, номер кузова НОМЕР_5.
-Автомобіль марки Shkoda Octavia, 2001 року випуску, державний номер НОМЕР_6, номер кузова НОМЕР_7.
Визнано право особистої приватної власності за ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_8) на:
-Квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3, що розташована у житловому будинку, зазначеному на плані А-2, що складається з:1-кухні, 2- убиральні, 3,4- житлових кімнат, 5- балкону, житловою площею 36,2 кв.м., загальною площею 49,0 кв.м., з них балкон - 0,8 кв.м.;
-Автомобіль марки Suzuki Grand Vitara 2008 року випуску, державний номер НОМЕР_9, номер кузова НОМЕР_10;
-Прогулянковий катер «UA 0898 DN» 2007 року побудови;
-? літака Sitle CT-180 аматорської конструкції, заводський номер 19672, державний і реєстраційний знаки UR-MAKS;
-Мисливський нарізний карабін TAURUS -76 кал. 22 мм. №FT-5781;
-Мисливський нарізний карабін MERKELSRI кал. 30-06 мм. №RX-002253;
-Мисливський нарізний карабін ZBROYARZ -15 кал. 22 мм. №КІ-00099;
-Гладкоствольну мисливську зброю WINCHESTER кал. 12 мм. №11HMN 12583.
Судом встановлено, що у тексті вищевказаної ухвали суду допущено описку, а саме не вірно зазначений номер кузову автомобіля марки Shkoda Octavia, 2001 року випуску, державний номер НОМЕР_6, а саме «TMBBL41U22247707» замість вірного «TMBBL41U222547707».
Сторони у судове засідання не з'явилися, про час і місце судового засідання повідомлені належним чином. Неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судовому рішенні.
Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки.
Відповідно до ч. 1 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -
Виправити описки в ухвалі Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 02 серпня 2016 року про визнання мирової угоди за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя із зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя.
Вірно зазначити в тексті ухвали номер кузову автомобіля марки Shkoda Octavia, 2001 року випуску, державний номер НОМЕР_6 - «TMBBL41U222547707».
Резолютивну частину ухвали викласти у такій редакції:
"Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1та ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжяна наступних умовах:
За цією мировою угодою визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) на:
-? квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, що складається з : 1 - коридор, 2 - санвузол, 3- кухня, 4,5 - житлові, 6,7 - кладові, 8 - коридор, І - балкон, загальною площею 43, 8 кв.м.
-? квартири, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2, що складається з : 1 - коридор, 2 - санвузол, 3- кухня, 4,5 - житлові кімнати, 6 - комора, 7 - коридор, І - балкон, загальною площею 45,6 кв.м.
-Домоволодіння, яке розташоване за адресою: м.Дніпропетровськ, вул.Володі Дубініна, будинок 41, що складається з будинку А-2: підвальне приміщення загальною площею 34,8 кв.м. (коридор, санвузол, кладові, приміщення), перший поверх - загальною площею 70,3 кв. (коридор, житлова кімната, санвузли, кухня, хол), другий поверх - загальною площею - 70,8 кв.м. (гостинна, кладова, санвузол, житлова), всього загальна площа будинку А-2 складає 175,9 кв.м., житлова площа - 92 кв.м., допоміжна - 83,9 кв.м., а також водоколонка №1 і огорожі №2-5.
-Земельна ділянка площею 0,0330 га, кадастровий номер 1210100000:03:161:0029,що знаходиться за адресою: м.Дніпропетровськ, вул.Володі Дубініна, будинок 41.
-Автомобіль марки Honda Shuttle, 1998 року випуску, державний номер НОМЕР_2, номер кузова НОМЕР_3.
-Автомобіль марки Suzuki Grand Vitara, 2008 року випуску, державний номер НОМЕР_4, номер кузова НОМЕР_5.
-Автомобіль марки Shkoda Octavia, 2001 року випуску, державний номер НОМЕР_6, номер кузова НОМЕР_11.
За цією мировою угодою визнати право особистої приватної власності за ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_8) на:
-Квартира, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3, що розташована у житловому будинку, зазначеному на плані А-2, що складається з:1-кухні, 2- убиральні, 3,4- житлових кімнат, 5- балкону, житловою площею 36,2 кв.м., загальною площею 49,0 кв.м., з них балкон - 0,8 кв.м.;
-Автомобіль марки Suzuki Grand Vitara 2008 року випуску, державний номер НОМЕР_9, номер кузова НОМЕР_10;
-Прогулянковий катер «UA 0898 DN» 2007 року побудови;
-? літака Sitle CT-180 аматорської конструкції, заводський номер 19672, державний і реєстраційний знаки UR-MAKS;
-Мисливський нарізний карабін TAURUS -76 кал. 22 мм. №FT-5781;
-Мисливський нарізний карабін MERKELSRI кал. 30-06 мм. №RX-002253;
-Мисливський нарізний карабін ZBROYARZ -15 кал. 22 мм. №КІ-00099;
-Гладкоствольна мисливська зброя WINCHESTER кал. 12 мм. №11HMN 12583.
Провадження по справі №202/367/16-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя із зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя закрити.
У разі невиконання сторонами умов цієї угоди, така мирова угода підлягає виконанню в примусовому порядку.».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Індустріальний районний суд
м. Дніпропетровська шляхом подачі в 5-ти денний строк, з дня проголошення ухвали, апеляційної скарги.
Суддя Є.В. Волошин