Справа № 461/5912/16-к>
Провадження № 1-кс/461/4501/16>
Іменем України
13.09.2016 р. Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши погоджене з прокурором клопотання слідчого СУ Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12014140220000808 від 20.10.2014 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України,-
09.09.2016 року до Галицького районного суду м. Львова надійшло погоджене з прокурором клопотання, яке мотивовано тим, що в провадженні СУ ГУ Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12014140220000808 від 20 жовтня 2014 року про те, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснили неправомірну реєстрацію державного акту серії ЯК № 825250 на право власності на земельну ділянку, площею 0,119 га, кадастровий № 4622155600:02:002:0257, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Під час проведення досудового розслідування встановлено, що на підставі рішення № 7 26 сесії 5 демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 07.12.2009 та рішення № 4 27 сесії 5 демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 07.12.2009 передано у приватну власність для ведення особистого селянського господарства земельну ділянку площею 0,1190 га в АДРЕСА_1 та видано державний акт серії ЯК № 825250 на ім'я гр. ОСОБА_4 , який зареєстровано у Книзі записів реєстрації державних актів за № 462215561001233 від 05.03.2012.
26.06.2000 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 02.06.2000 ОСОБА_5 отримала ? частки спадкового майна, а саме: житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, який знаходиться у АДРЕСА_1 (тридцять сім «а»). Даний житловий будинок в цілому - А-1 цегляний, складається з двох житлових кімнат, кухні, тамбура, розмір житлової площі - 34,3 кв. метри. До будинку примикають - дерев'яний сарай, цегляний погріб, дерев'яна вбиральня, споруди.
В ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів з можливістю вилучення, а саме: матеріалів інвентаризаційної справи на житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований у АДРЕСА_1 (тридцять сім «а»), що знаходяться у комунальному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
Вилучення оригіналів матеріалів інвентаризаційної справи на житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований у АДРЕСА_1 (тридцять сім «а»), надасть можливість, отримати важливі речові докази, постійний доступ до них з метою використання їх під час доказування.
Вилучення зазначеної документації можливе шляхом отримання тимчасового доступу до вказаних документів та отримання розпорядження суду на вилучення їх оригіналів (здійснення виїмки) з комунального підприємства Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
Беручи до уваги вищевикладене слідчий просить слідчого суддю надати доступ до матеріалів інвентаризаційної справи на житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований у АДРЕСА_1 (тридцять сім «а»), які знаходяться у комунальному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
Особа, у володінні якої перебувають документи, до суду свого представника не направила, хоча була повідомлена належним чином про дату, час та місце розгляду справи.
Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.
Стороною кримінального провадження згідно з вимогами до 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи можуть перебувати у володінні комунального підприємства Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Зазначені документи, відповідно до ст. 162 КПК України не відноситься до охоронюваної законом таємниці. Стороною кримінального провадження також доведено можливість використання як доказів вищезазначених документів, та неможливість іншими способами довести обставини, які мають суттєве значення у кримінальному провадженні.
В той же час, клопотання слідчого слідчий суддя задовольняє частково та не надає права на виїмку оригіналів документів, оскільки необхідність такого вилучення не доведена слідчим в судовому засіданні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 162-166 КПК України, слідчий суддя -
Клопотання слідчого СУ Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12014140220000808 - задовольнити частково.
Надати (забезпечити) слідчому СУ Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 (або відповідно до вимог ст. 40 КПК України за дорученням слідчого співробітникам оперативних підрозділів) дозвіл на тимчасовий доступ до наступних документів (з можливістю отримання належним чином завірених їх копій та без права виїмки оригіналів): матеріалів інвентаризаційної справи на житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований у АДРЕСА_1 (тридцять сім «а»), які знаходяться у комунальному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала дійсна - до 13.10.2016 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1