Постанова від 16.08.2016 по справі 461/5211/16-п

Справа №461/5211/16-п

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 серпня 2016 року суддя Галицького районного суду м. Львова Юрків О.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові справу про адміністративне правопорушення ОСОБА_1, за ст.471 МК України,

ВСТАНОВИВ:

постановою Галицького районного суду м. Львова від 16.07.2016 року, ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, передбачених ст.471 МК України, постановлено: ОСОБА_1 визнати винним у скоєнні адміністративного правопорушення за ст. 471 МК України та накласти стягнення - 700.00 грн. штрафу в дохід держави.

Товар, вилучений згідно протоколу про порушення митних правил № 3123/20909/16 від 23.07.2016 року, а саме: порошок до прання фірми «HERR KLEE C.G.» (UNIVERSAL) в поліетиленових мішках вагою 10кг. Код згідно УКТЗЕД НОМЕР_1 - 7 шт./ 70 кг, порошок до прання фірми «DUROX» (GOLOR) в поліетиленових мішках вагою 10кг. Код згідно УКТЗЕД НОМЕР_1 - 3 шт./ 30 кг., загальною вартістю 1 500,00 грн.- конфіскувати.

В описовій та резолютивній частинах постанови, зазначено, що товар, який був предметом порушення митних правил слід конфіскувати, проте, такий підлягає поверненню після належного митного офоормлення.

Перевіривши матеріали справи, вважаю, що у описовій та резолютивній частинах постанови допущено описки, які слід виправити.

Керуючись ст.304 КпАП України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

виправити описки у описовій та резолютивній частинах постанови Галицького районного суду м. Львова від 16.08.2016 року у справі №461/5211/16-п про адміністративне правопорушення ОСОБА_1, за ст.471 МК України, зазначивши, що товар вилучений згідно протоколу про порушення митних правил № 3123/20909/16 від 23.07.2016 року, а саме: порошок до прання фірми «HERR KLEE C.G.» (UNIVERSAL) в поліетиленових мішках вагою 10кг. Код згідно УКТЗЕД НОМЕР_1 - 7 шт./ 70 кг, порошок до прання фірми «DUROX» (GOLOR) в поліетиленових мішках вагою 10кг. Код згідно УКТЗЕД НОМЕР_1 - 3 шт./ 30 кг., загальною вартістю 1 500,00 грн., повернути ОСОБА_1, після належного митного оформлення.

Постанова може бути оскаржена протягом 10 днів з дня її винесення.

Суддя О.Р.Юрків