Господарський суд Чернігівської області
14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 7-99-18, факс 7-44-62
Справа № 3/155 "01" серпня 2006 р.
За позовом Державної податкової інспекції у місті Чернігові м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 28
до Суб'єкта підприємницької діяльності, фізичної особи ОСОБА_1, м. Чернігів, АДРЕСА_1
про стягнення 340,00 грн.
Суддя Репех В. М.
Представники сторін :
від позивача: Бугай Оксана Вікторівна -головний держподатінспектор юридичного відділу, довіреність № 30678/10/10-010 від 30.12.2005 року.
від відповідача: Соколов С.В.
Позивач заявив позов про стягнення фінансових санкцій у вигляді штрафу в розмірі 340,00 грн. за порушення законодавства про РРО.
Приймаючи до уваги, що:
Працівниками ДПІ у м. Чернігові була проведена перевірка господарської одиниці -бару «Святослав», який розташований за адресою: м. Чернігів, АДРЕСА_1 та належить СПД -фізичній особі -ОСОБА_1, про що було складено акт перевірки НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1р.
По результатам перевірки податковим органом було встановлено, що на господарській одиниці не забезпечено зберігання фіскального звітного чеку протягом встановленого терміну, а саме:
- в КОРО відсутній фіскальний звітний чек НОМЕР_2 (за період роздрукування Z -звіту в розділі 4 КОРО запис про ремонт РРО відсутній).
За результатами акту перевіркиНОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1р. позивачем було прийнято рішення НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_2р. про застосування до відповідача фінансових санкцій у вигляді штрафу в розмірі 340,00 грн.
Відповідачем подано письмове клопотання про зупинення провадження у справі в зв'язку з розглядом господарським судом Чернігівської області адміністративного позову СПД Соколова С.В. про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення ДПІ у м. Чернігові НОМЕР_3 від ІНФОРМАЦІЯ_2 р. (справа НОМЕР_4).
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Згідно пункту 6 розділу VII Кодексу адміністративного судочинства України до початку діяльності окружних та апеляційних адміністративних судів адміністративні справи, підвідомчі господарським судам відповідно до Господарського процесуального кодексу України 1991 року, вирішують у першій та апеляційній інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські суди за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.
Керуючись пунктом 3 частини 1 статті 156, пунктом 6 розділу VII Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Провадження у справі зупинити.
Зобов'язати відповідача у 10-денний термін з дня усунення обставин, які явились підставою зупинення провадження у справі, повідомити про це господарський суд Чернігівської області і надати відповідні докази.
Суддя В. М. Репех