м. Луганськ, вул. Коцюбинського, 2
31.07.2006 року Справа № 14/117пн
Луганський апеляційний господарський суд колегією суддів у складі :
головуючого судді Якушенко Р.Є.
суддів Журавльової Л.І.
Парамонової Т.Ф.
Склад судової колегії призначено розпорядженням від 03.07.06. Розпорядженнями від 13.07.06 та 28.07.06 склад судової колегії змінено.
при секретарі Черніковій Я.В.
за участю представників сторін:
від заявника, Трикур Р.Д., дов. №06-04 від 05.01.06 - представник ЗАТ "Луганський м"ясокомбінат";
від відповідача - Старецький В.В., довіреність № 243 від 25.04.2006р. адвокат;
від Доброчинської Т.М. - Старецький В.В., довіреність № 2487 від 01.07.2006р. представник по довіреності;
від Микитюк О.А. - Старецький В.В., довіреність № 2489 від 01.07.2006р. представник по довіреності;
від Онищенко М.В. - Старецький В.В., довіреність № 2486 від 01.07.2006р. представник по довіреності;
від Жукова Б.В. - Старецький В.В., довіреність № 2488 від 01.07.2006р. представник по довіреності;
від Гайдукової Л.А. - Старецький В.В., довіреність № 2490 від 01.07.2006р., представник по довіреності;
представник позивача до судового засідання не прибув
Розглянувши Закритого акціонерного товариства «Луганський
апеляційну скаргу м'ясокомбінат», м. Луганськ
на рішення
господарського суду Луганської області
від 24.03.06
у справі № 14/117пн (суддя Лісовицький Є.А.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю
«Шахтарський ринок», м. Луганськ
до відповідача Виконавчий комітет Ювілейної селищної ради
Артемівського району м. Луганська
про визнання права власності
Рішенням господарського суду Луганської області від 24.03.2006р. у справі № 14/117пн задоволено позов ТОВ «Шахтарський ринок» до виконавчого комітету Ювілейної селищної ради Артемівського району м. Луганська, визнано за позивачем право власності на об'єкт нерухомого майна розташований за адресою: м. Луганськ, селище Ювілейне, вул. Артема, 12, що складається з об'єктів:
1- господарче приміщення
2- господарче приміщення
3- будівля охорони з ганком 31 заг.пл. 5,10 кв.м
4- адмінбудівля з навісами 41, 42 заг.пл. 29,80 кв.м
5,6,8,10,12,24,25,26,27 -сараї
7- душова
8- підсобні приміщення заг.пл. 16,70 кв.м
11, 15,16, 18,19, 20,21, 61,189,190, 195,196,202,206- навіси
13- модуль заг.пл. 4,90 кв.м
14- модуль заг.пл. 21,30 кв.м
17- модуль заг.пл. 6,60 кв.м
22- холодильна камера заг.пл. 26,50 кв.м
23- туалет пл. 30,00 кв.м
28- ветеринарна лабораторія заг.пл. 34,20 кв.м
29- модуль заг.пл. 18,90 кв.м
30- модуль заг.пл. 5,00 кв.м
31- модуль заг.пл. 5,90 кв.м
32- модуль заг.пл. 4,00 кв.м
33- модуль заг.пл. 8,40 кв.м
34- модуль заг.пл. 6,50 кв.м
35- модуль з навісом 351 заг.пл. 21,20 кв.м
36- модуль заг.пл. 5,00 кв.м
37- модуль заг.пл. 5,80 кв.м
38- модуль заг.пл. 4,80 кв.м
39- модуль заг.пл. 4,70 кв.м
40- модуль заг.пл. 16,40 кв.м
41- модуль заг.пл. 9,50 кв.м
42- модуль заг.пл. 11,30 кв.м
43- модуль заг.пл. 6,40 кв.м
44- модуль заг.пл. 5,80 кв.м
45- модуль заг.пл. 4,70 кв.м
46- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
47- модуль заг.пл. 16,70 кв.м
48- модуль заг.пл. 9,20 кв.м
49- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
50- модуль заг.пл. 5,00 кв.м
51- модуль заг.пл. 4,90 кв.м
52- модуль заг.пл. 20,70 кв.м
53- модуль заг.пл. 10,70 кв.м
54- модуль заг.пл. 21,00 кв.м
55- модуль заг.пл. 19,90 кв.м
56- бар заг.пл. 29,20 кв.м
57- їдальня заг.пл. 30,10 кв.м
58- модуль з навісом 581 заг.пл. 20,10 кв.м
59- модуль заг.пл. 7,80 кв.м
60- модуль заг.пл. 29,00 кв.м
62- модуль заг.пл. 26,90 кв.м
63- модуль заг.пл. 13,60 кв.м
64- м'ясо -молочний павільйон заг.пл. 205,00 кв.м
65- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
66- модуль заг.пл. 14,10 кв.м
67- модуль заг.пл. 55,30 кв.м
68- модуль заг.пл. 9,50 кв.м
69- модуль заг.пл. 17,80 кв.м
70- магазин заг.пл. 39,50 кв.м
71- модуль заг.пл. 11,30 кв.м
72- магазин заг.пл. 43,30 кв.м
73- модуль заг.пл. 35,50 кв.м
74- магазин з ганком 741 заг.пл. 63,90 кв.м
75- модуль заг.пл. 13,00 кв.м
76- модуль заг.пл. 40,70 кв.м
77- модуль заг.пл. 18,50 кв.м
78- модуль заг.пл. 27,40 кв.м
79- модуль заг.пл. 13,90 кв.м
80- модуль заг.пл. 16,80 кв.м
81- модуль заг.пл. 12,30 кв.м
82- модуль заг.пл. 7,80 кв.м
83- модуль заг.пл. 10,30 кв.м
84- модуль заг.пл. 7,90 кв.м
85- модуль заг.пл. 9,00 кв.м
86- магазин з ганком 841 заг.пл. 42,80 кв.м
87- магазин з ганком 871, 872 заг.пл. 62,0 кв.м
88- кіоск заг.пл. 8,10 кв.м
89- магазин заг.пл. 61,90 кв.м
90- модуль заг.пл. 7,40 кв.м
91- модуль заг.пл. 9,60 кв.м
92- магазин заг.пл. 35,70 кв.м
93- бар заг.пл. 24,50 кв.м
94- модуль заг.пл. 7,20 кв.м
95- модуль заг.пл. 15,60 кв.м
96- модуль заг.пл. 16,00 кв.м
97- модуль заг.пл. 8,00 кв.м
98- модуль заг.пл. 10,60 кв.м
99- модуль заг.пл. 10,80 кв.м
100- модуль заг.пл. 10,90 кв.м
101- модуль заг.пл. 13,00 кв.м
102- модуль заг.пл. 10,30 кв.м
103- модуль з навісом 1031 заг.пл. 15,20 кв.м
104- модуль з навісом 1041 заг.пл. 16,10 кв.м
105- модуль заг.пл. 13,20 кв.м
106- модуль заг.пл. 3,50 кв.м
107- модуль заг.пл. 5,60 кв.м
108- модуль заг.пл. 3,60 кв.м
109- модуль заг.пл. 3,70 кв.м
110- модуль заг.пл. 3,90 кв.м
111- модуль заг.пл. 3,70 кв.м
112- модуль заг.пл. 4,00 кв.м
113- модуль заг.пл. 3,70 кв.м
114- модуль заг.пл. 3,60 кв.м
115- модуль заг.пл. 3,60 кв.м
116- модуль заг.пл. 4,00 кв.м
117- модуль заг.пл. 3,90 кв.м
118- модуль заг.пл. 2,90 кв.м
119- модуль заг.пл. 5,60 кв.м
120- модуль заг.пл. 28,40 кв.м
121- модуль заг.пл. 13,60 кв.м
122- модуль заг.пл. 5,70 кв.м
123- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
124- модуль заг.пл. 4,00 кв.м
125- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
126- модуль заг.пл. 3,70 кв.м
127- модуль заг.пл. 3,00 кв.м
128- модуль заг.пл. 3,30 кв.м
129- модуль заг.пл. 3,60 кв.м
130- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
131- модуль заг.пл. 4,10 кв.м
132- модуль заг.пл. 3,70 кв.м
133- модуль заг.пл. 6,00 кв.м
134- модуль заг.пл. 6,00 кв.м
135- модуль заг.пл. 5,50 кв.м
136- модуль заг.пл. 8,10 кв.м
137- модуль заг.пл. 17,20 кв.м
138- модуль заг.пл. 17,30 кв.м
139- модуль з тамбуром 1391 заг.пл. 25.30 кв.м
140- модуль заг.пл. 10,40 кв.м
141- модуль заг.пл.10,80 кв.м
142- модуль заг.пл. 11,60 кв.м
143- модуль заг.пл. 11,80 кв.м
144- модуль заг.пл. 25,90 кв.м
145- модуль заг.пл. 7,20 кв.м
146- модуль заг.пл. 8,00 кв.м
147- модуль заг.пл. 5,00 кв.м
148- модуль заг.пл. 6,20 кв.м
149- модуль заг.пл. 4,00 кв.м
150- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
151- модуль заг.пл. 4,90 кв.м
152- модуль заг.пл. 5,10 кв.м
153- модуль заг.пл. 3,60 кв.м
154- модуль заг.пл. 7,20 кв.м
155- модуль заг.пл. 15,80 кв.м
156- магазин заг.пл. 105,90 кв.м
157- модуль заг.пл. 5,40 кв.м
158- модуль заг.пл. 5,50 кв.м
159- магазин заг.пл. 102,10 кв.м
160- магазин заг.пл. 99,20 кв.м
161- модуль заг.пл. 21,20 кв.м
162- модуль заг.пл. 23,50 кв.м
163- модуль заг.пл. 11,50 кв.м
164- модуль заг.пл. 9,40 кв.м
165- модуль заг.пл. 8,50 кв.м
166- модуль заг.пл. 7,30 кв.м
167- модуль заг.пл. 8,10 кв.м
168- модуль заг.пл. 5,90 кв.м
169- модуль заг.пл. 6,20 кв.м
170- модуль заг.пл. 4,90 кв.м
171- модуль заг.пл. 8,90 кв.м
172- модуль заг.пл. 12,00 кв.м
173- модуль заг.пл. 9,60 кв.м
174- модуль заг.пл. 4,90 кв.м
175- модуль заг.пл. 3,80 кв.м
176- модуль заг.пл. 4,80 кв.м
177- модуль заг.пл. 5,00 кв.м
178- модуль заг.пл. 4,10 кв.м
179- модуль заг.пл. 4,50 кв.м
180- модуль заг.пл. 9,80 кв.м
181- модуль заг.пл. 15,70 кв.м
182- модуль заг.пл. 8,60 кв.м
183- модуль заг.пл. 18,50 кв.м
184- склад заг.пл. 31,10 кв.м
185- модуль заг.пл. 5,00 кв.м
186- модуль заг.пл. 4,00 кв.м
187- модуль заг.пл. 15,40 кв.м
188- модуль заг.пл. 7,30 кв.м
191- модуль заг.пл. 6,00 кв.м
192- модуль заг.пл. 15,70 кв.м
193- модуль заг.пл. 6,20 кв.м
194- модуль заг.пл. 20,10 кв.м
197- модуль заг.пл. 5,80 кв.м
198- модуль заг.пл. 19,90 кв.м
199- модуль заг.пл. 19,70 кв.м
200- модуль заг.пл. 5,80 кв.м
201- модуль заг.пл. 5,00 кв.м
203- модуль заг.пл. 7,80 кв.м
204- модуль заг.пл. 5,80 кв.м
205- модуль заг.пл. 7,50 кв.м
207- модуль заг.пл. 7,20 кв.м
208- модуль заг.пл. 7,70 кв.м
209- кафе з ганками 2091, 2092 заг.пл. 43,20 кв.м
210- модуль заг.пл. 10,0 кв.м
211- магазин -кафе - бар «Тітанік» з навісом 2111 заг.пл. 353,9 кв.м
Рішенням господарського суду з посиланням на норми статті 331 Цивільного кодексу України мотивоване доведеністю позивачем права власності на нерухомі об»єкти, що є предметом позову.
Місцевий господарський суд дійшов висновку, що позивач завершив будівництво (створив майно) на яке заявлено вимоги і є його власником.
Закрите акціонерне товариство «Луганський м'ясокомбінат» звернулося з апеляційною скаргою на зазначене рішення господарського суду Луганської області за правилами Кодексу адміністративного судочинства, оскільки вважає, що місцевий господарський суд вирішив питання про його право власності на будівлю магазину №28, що розташований на території ТОВ «Шахтарський ринок» за адресою: м. Луганськ, сел. Ювілейне, вул. Артема, 12.
Ухвалою від 04.07.07 відкрито апеляційне провадження за даною скаргою за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.
03.07.06 надійшли заяви про приєднання до апеляційної скарги ЗАТ «Луганський м'ясокомбінат» від приватних підприємців: Гайдукової Лариси Анатоліївни, що проживає за адресою: м. Луганськ, с. Ювілейне, кв. Ворошилова, 9/32, Жукова Бориса Володимировича, що проживає за адресою: м. Луганськ,
с.Ювілейне, кв. Шахтарський, 9/58, Онищенко Миколи Володимировича, що проживає за адресою: м. Луганськ, пров. Грушевського, 8, Микитюк Олени Адамівни, що проживає за адресою: м. Луганськ, с. Ювілейне, вул. Леніна, 9/10 та Доброчинської Тетяни Миколаївни, що проживає за адресою: м. Луганськ, с. Ювілейне, кв. Запорожченко, 7/67, які підтримують апеляційну скаргу ЗАТ «Луганський м'ясокомбінат», оскільки вважають рішення господарського суду від 24.03.06 таким, що не відповідає нормам чинного законодавства та порушує їх право власності на кіоски, що розташовані на території ТОВ «Шахтарський ринок», за яким, оскаржуваним рішенням, визнано право власності на ці кіоски.
Відповідно до ст. 192 КАС України особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх право у будь -який час до закінчення апеляційного розгляду мають право приєднатися до апеляційної скарги, підтримавши її вимоги.
Ухвалою Луганського апеляційного господарського суду від 07.07.06 вищезазначені заяви приєднані до апеляційної скарги ЗАТ «Луганський м'ясокомбінат», заявники апеляційних скарг відповідно до ч.2 ст. 53 Кодексу адміністративного судочинства України залучені до участі у справі 3-ми особами, що не заявляють самостійних вимог.
Виконавчий комітет Ювілейної селищної ради Артемівського району м. Луганська, відповідач у справі, надав пояснення на апеляційну скаргу ЗАТ «Луганський м»ясокомбінат», вважає її обгрунтованою, а рішення господарського суду від 24.03.06 таким, що підлягає скасуванню, оскільки в матеріалах справи відсутні докази, що будівництво об»єктів щодо яких заявлено вимоги здійснено саме позивачем, а також ці об»єкти не мають індивідуальних ознак та технічної характеристики, що унеможливлює визначити модулі, що належать іншим особам.
ЗАТ «Луганський м»ясокомбінат», заявник апеляційної скарги, подав заяву про приєднання до матеріалів справи документальних підтверджень будівництва магазину № 28 по вул. Артема, 12.
ТОВ «Шахтарський ринок», позивач у справі, подав клопотання про відкладення розгляду справи, у зв»язку з неможливістю забезпечити участь компетентного представника у судове засідання та надати заперечення на апеляційну скаргу з причини хвороби представника, проте документальних підтверджень зазначених причин суду не подав.
Враховуючи те, що позивач не надав витребувані апеляційний судом ухвалою від 07.07.06 необхідні для розгляду справи матеріали, судова колегія вирішила задовольнити клопотання позивача та відкласти розгляд справи.
На підставі викладеного, керуючись статтями 49, 51, 196 Кодексу адміністративного судочинства України, Луганський апеляційний господарський суд
1. Розгляд апеляційної скарги відкласти на 10.08.06 о 10.00 год., розгляд апеляційної скарги відбудеться за адресою: м. Луганськ, вул. Коцюбинського,2, 6-ий поверх.
2. Сторонам надати у судове засідання:
Позивачу -письмові пояснення на апеляційні скарги та документальні підтвердження викладених доводів; оригінали правовстановлюючих документів на об'єкти нерухомого майна, що є предметом спору, копії до справи; документальні підтвердження відведення земельної ділянки під будівництво нерухомих об'єктів щодо яких визнано право власності, акт вводу в експлуатацію збудованих об»єктів щодо яких заявлено вимоги, копії до справи; проектно-кошторисну документацію будівництва об'єктів нерухомості щодо яких заявлено вимоги; акти виконаних будівельних робіт, докази проведення розрахунків за виконані будівельні роботи, дислокацію торгівельних міст на території ринку.
Відповідачу - надати письмові пояснення на апеляційні скарги, докази викладених доводів; рішення про затвердження дислокації торгівельних місць на території ТОВ «Шахтарський ринок», копію до справи, письмові пояснення щодо затвердженого акту вводу в експлуатацію №570 від 14.12.04 вказати, які збудовані об'єкти були введені в експлуатацію.
Третім особам - надати оригінали документальних підтверджень права власності на об'єкти нерухомого майна, для огляду в судовому засіданні, визначити їх за дислокацією торгівельних місць та за рішенням господарського суду, що оскаржується, подати письмові пояснення з цього приводу.
3. Направити 3-м особам копії позовної заяви та зміни позовних вимог.
4. Сторонам по справі направити відомості про те, чи бажають сторони взяти участь у судовому засіданні Луганського апеляційного господарського суду, чи просять суд розглянути справу за їх відсутністю.
5. Особи, які беруть участь у справі, сторони, треті особи, представники сторін та третіх осіб повинні мати документи, що підтверджують їх повноваження.
Головуючий суддя Р.Є. Якушенко
Суддя Л.І. Журавльова
Суддя Т.Ф. Парамонова