Справа № 128/495/14-ц
іменем України
11 лютого 2014 року Вінницький районний суд Вінницької області
в складі :
головуючого - судді Бондаренко О.І.,
при секретарі Головач Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що 19.02.2007 року померла її мати, ОСОБА_5, після смерті якої залишилось спадкове майно, яке складається з: житлового будинку № 13 по вул. Лесі Українки в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області; права на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства; права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Десна», розміром 1.72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Позивач являється спадкоємцем першої черги за законом та спадщину після смерті матері прийняла, так як постійно проживала разом з нею на час відкриття спадщини та протягом строку, встановленого чинним законодавством, не заявила про відмову від спадщини.
Спадкоємці першої черги за законом ОСОБА_3 та ОСОБА_4- діти спадкодавця, спадщину не прийняли і на неї не претендують.
Спадкоємець першої черги ОСОБА_1,син спадкодавця, хоча і зареєстрований за місцем проживання спадкодавця, однак спадщину не прийняв, так як з 1990 року по даний час проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з сім'єю, і у встановлений законом шестимісячний строк не подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Хоча позивач згідно закону прийняла спадщину, отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом не в змозі, так як не зареєстрована за місцем свого постійного проживання, тобто за місцем реєстрації та проживання спадкодавця.
ОСОБА_5 постійно проживала і була зареєстрована в будинку за № 13 по вулиці Лесі Українки в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області, а позивач зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2,
Мати постійно хворіла, потребувала сторонньої допомоги, не могла самостійно забезпечувати свої потреби, а тому позивач з 1995 року постійно проживала з нею по день її смерті 19 лютого 2007 року, доглядала її, підтримувала порядок в будинку, обробляла земельну ділянку, сплачувала відповідні податки та постійно проживає до даного часу.
Спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 - ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 спадщину не прийняли, однак ОСОБА_1 був зареєстрований разом із спадкодавцем за однією адресою на час відкриття спадщини і у встановлений законом шестимісячний строк заяву про відмові від спадщини не подав.
Отримати у нотаріуса свідоцтво про право власності в порядку спадкування за законом на все спадкове майно, позивач не може і змушена звернутись до суду з позовом про визнання за нею права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник - ОСОБА_6 не з'явилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, позов підтримують, просять його задоволити.
Відповідач ОСОБА_7 ОСОБА_1 в судове засідання не з”явився, надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача, ОСОБА_3, ОСОБА_4 - в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, не заперечують проти задоволення позову.
Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
19.02.2007 року померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №057842 від 20.02.2007 року (а.с. 9).
Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на: житловий будинок № 13 по вул. Лесі Українки в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області, що належав померлій на підставі свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння № 27 від 25.03.1989 року (а.с. 16); майновий пай члена КСП «Десна», що належав ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена КСП серії ВІІІІ№ 011701 від 21.06.2001 року (а.с.24); земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Десна», розміром 1.72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну часку (пай) серії ВН № 0497383 від 21.10.1997 року (а.с.25).
Спадкоємці першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 - ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 спадщину не прийняли, однак ОСОБА_1 був зареєстрований разом із спадкодавцем за однією адресою на час відкриття спадщини і у встановлений законом шестимісячний строк заяву про відмові від спадщини не подав, що підтверджується довідкою Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 716 від 12.12.2013 року (а.с.30).
Як вбачається з довідок Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області, разом з ОСОБА_5 по день її смерті, постійно проживала її дочка - ОСОБА_1, доглядала матір, та надавала необхідну допомогу, оскільки покійна потребувала сторонньої допомоги і не могла самостійно забезпечувати свої потреби (а.с. 29).
Згідно довідки Сосонської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 713 від 05.12.2013 року, ОСОБА_5 за життя володіла, користувалася та розпоряджалася будинковолодінням № 13 по вул. Л. Українки в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області (а.с.31).
Даний факт також підтверджується технічним паспортом, виготовленим КП «ВООБТІ» 24.12.2013 року ( а.с. 20 -23).
Згідно відомостей Вінницької районної державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_8 спадкова справа не заводилася (а.с. 26).
Дані правовідносини регулюються :
- ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
- ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
Відповідно до п.1 ч.1 та ч.2 ст. 256 ЦПК України, - суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також про встановлення інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 328, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 - 215, 256 ЦПК України, суд ,-
Позов задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживала з матір'ю, ОСОБА_5, яка померла 19.02.2007 року в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області на час відкриття спадщини, тобто станом на 19.02.2007 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на:
житловий будинок № 13 по вул. Лесі Українки в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області, до складу якого входять: житловий будинок «А», прибудова «а», козирок, ганок, сарай «Б», сарай «б», погріб «п/Б», убиральня «В», огорожа № 1, ворота № 2, хвіртка № 3, криниця № 4 та належав ОСОБА_5, яка померла 19.02.2007 року;
майновий пай в пайовому фонді колективного сільськогосподарського підприємства «Десна» с. Сосонка Вінницького району Вінницької області в розмірі 304 гривні, або 0,03 відсотки, що належав на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ВІ ІІІ № 011701 від 21.06.2001 року ОСОБА_5, яка померла 19.02.2007 року.
Визнати за ОСОБА_1 право в порядку спадкування за законом на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Десна» розміром 1.72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0497383 від 21.10.1997 року ОСОБА_5, яка померла 19.02.2007 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: