Справа № 128/4978/13-ц
іменем України
29 жовтня 2013 року Вінницький районний суд Вінницької області
в складі:
головуючого судді Бондаренко О.І.,
при секретарі Головач Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що 07.04.1976 року померла її бабуся, ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 83 по вул. Першотравневій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області.
16.02.1970 року померла склала заповіт, яким все своє майно де б воно не було і з чого би не складалося заповіла позивачу по справі.
На момент смерті спадкодавця була жива мати позивача, ОСОБА_4, дочка померлої, яка могла б бути спадкоємцем першої черги, якби ОСОБА_3 не залишила заповіт на користь ОСОБА_1 Оскільки після смерті бабусі позивача спадщина відкрилася за заповітом, а не за законом, тому її мати і не мала законних підстав для прийняття спадщини, а тому спадщину після смерті ОСОБА_3 не приймала, заяву про прийняття спадщини також не писала. На момент смерті ОСОБА_3, мати позивача проживала та була зареєстрована за іншою адресою: Вінницька область Вінницький район смт. Вороновиця, вул. Першотравнева, 85.
12.01.2008 року ОСОБА_4 померла.
17.09.1977 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на «Нечипорук».
За даними земельно - облікової документації в користуванні позивача значиться земельна ділянка площею 0,15 га для обслуговування житлового будинку по вул. Першотравневій, 83 в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області. Згодом позивач побудувала сарай та облаштувала жомову яму для ведення підсобного господарства, у спадковому будинку вона народилася та виросла. В 1962 році позивач разом з батьками перебралися в будинок №85 по вул. Першотравневій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, однак ще до смерті бабусі повернулася в її будинок і мешкає в ньому до теперішнього часу. На даний час до будинку підведені електроенергія та газопостачання, абонентські книжки виписані на ім'я позивача.
Однак, являючись спадкоємцем за заповітом позивач оформити свої спадкові права на будинок не має можливості, оскільки померлий спадкодавець за життя не отримала правовстановлюючий документ на нього.
В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_6 не з'явилася, надала суду заяву, в якій позов своєї довірительки підтримує та просить його задоволити, справу розглянути в її відсутність.
Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради Вінницького району Вінницької області, в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву в якій просить розглянути справу у його відсутність, оскільки позовні вимоги селищна рада визнає та не заперечує щодо їх задоволення.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-АМ № 255212 від 12.02.2013 року, 07.04.1976 року в смт. Вороновиця Вінницького району померла ОСОБА_3 (а.с.5).
За життя, 16.02.1970 року померла вчинила заповіт, який був посвідчений секретарем Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі №127, яким все майно, де б воно не було і з чого би не складалося, і взагалі те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла своїй онуці, ОСОБА_7 (а.с.6).
17.09.1977 року ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище на «Нечипорук» (а.с.7).
Спадкове майно після смерті ОСОБА_3 складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами №83 по вул. Першотравневій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області.
З довідки ОСОБА_2 селищної ради Вінницького району Вінницької області № 193 від 18.07.2013 року вбачається, що при житті ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, в будинку, який їй належав (а.с.17).
Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок №83 по вулиці Першотравневій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, виготовленого КП «ВООБТІ» 14.03.2013 року, користувачем вищевказаного об'єкту нерухомості являлася ОСОБА_3 (а.с.9 - 11).
Згідно повідомлення ОСОБА_2 селищної ради Вінницького району Вінницької області від 18.07.2013 року ОСОБА_1 на день смерті своєї бабусі ОСОБА_3 мешкала разом з нею в її будинку за адресою: Вінницька область Вінницький район смт. Вороновиця, вул. Першотравнева, 83. За вказаною адресою позивач мешкала і після смерті бабусі та фактично прийняла спадщину шляхом вступу в оперативне управління спадковим майном, так як сплачувала податки, проводила ремонтні роботи будинку, обробляла земельну ділянку біля будинку (а.с.12 - 16).
Ч.1 с. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.
Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені національним законодавством та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорюванні права, а саме майнові права позивача щодо спадкового майна підлягають судовому захисту шляхом визнання права на підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України (спадкування за заповітом), оскільки являючись спадкоємцем за заповітом, позивач успадковує всю спадкову масу.
Оскільки судом доведено, що померлій 07.04.1976 року ОСОБА_3 за життя на праві власності належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 83 по вулиці Першотравневій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, спадкоємець за заповітом ОСОБА_1 прийняла спадщину після її смерті, тому з огляду на вищевикладене, суд вважає, що спадкові права позивача підлягають судовому захисту шляхом визнання за нею права власності, так як вона прийняла спадщину після смерті бабусі.
Керуючись ст.ст.25, 328, 1233, 1269 - 1270 ЦК України, 10, 11, 15, 60, 197, 209, 212, 214, 215 ЦПК України, суд -
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами № 83 по вулиці Першотравневій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, що складається з житлового будинку «А», сараю «Б», огорожі №1, хвіртки №2, воріт №3, жомової ями №4 та належав ОСОБА_3, яка померла 07.04.1976 року в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя :