Справа № 128/2364/13-ц
іменем України
21 червня 2013 року Вінницький районний суд Вінницької області
в складі :
головуючого - судді Бондаренко О.І.,
при секретарі Головач Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої особи ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, третьої особи ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, мотивуючи вимоги тим, що 24.07.2010 року помер її батько, ОСОБА_4, після смерті якого відкрилася спадщина на: квартиру №1 в будинку №6 на території Вінницького лісництва та дві земельні ділянки, які приватизовані згідно державних актів, розміром 0,1292 га і 0,0416 га. На спадкову квартиру позивач оформляє спадщину в Вінницькій районній державній нотаріальній конторі.
Оформити свідоцтво на право на спадщину за законом на земельні ділянки нот контора не може, так як частина земель, що належали спадкодавцю була відчужена, а державний акт на залишок в розмірі 0,1292 га і 0,0416 га спадкодавцем не переоформлено.
11.05.2005 року спадкодавець на підставі договору купівлі - продажу 625/833 часток земельної ділянки загальною площею 0,1666 га.
24.06.2005 року спадкодавець подарував ОСОБА_5 10/23 частин з належної дарувальної земельної ділянки площею 0,2300 га в межах згідно з планом.
20.12.2005 року ОСОБА_5 подарував позивачу земельну ділянку площею 0,1000 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку та по господарських споруд.
07.06.2007 року рішенням третейського суду при асоціації «Розвитку та право захисту підприємств» за ОСОБА_3 було визнано дійсним договір дарування позивачем від 21.04.2007 року земельної ділянки розміром 0,1000 га, що розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області по І- му пров. Зеленому.
Таким чином, за спадкодавцем ОСОБА_4 рахуються дві земельні ділянки: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,13 га, для ведення підсобного господарства площею 0,0461 га, що знаходяться на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області та входять до складу спадкового майна.
За наведених обставин позивач звертається до суду з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на вищевказані земельні ділянки, які належали її батькові.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, позов підтримує, просить його задоволити.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з”явилася, надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.
Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, не заперечує проти задоволення позову.
Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
24.07.2010 року помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №179730 від 25.08.2010 року (а.с. 6).
Факт родинних відносин між померлим ОСОБА_4 та позивачем ОСОБА_1, як між батьком та дочкою, підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯК № 479255 від 08.05.1956 року (а.с.7).
Згідно договору купівлі - продажу земельної ділянки від 11.05.2005 року, ОСОБА_4 продав, а ОСОБА_6 та ОСОБА_7 купили в рівних частках, кожний 625/833 частки, земельної ділянки загальною площею 0,1666 га, що розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення - для ведення особистого підсобного господарства та належить йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю, виданого Якушинецькою сільською радою Вінницького району Вінницької області 01.08.1994 року (а.с. 23).
Відповідно до договору дарування частини земельної ділянки від 24.06.2005 року, ОСОБА_4 безоплатно передав у власність, а ОСОБА_5 прийняв у власність 10/23 часин з належної дарувальнику земельної ділянки площею 0,2300 га в межах згідно з планом, що розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що належить дарувальнику на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН від 01.08.1994 року (а.с.24).
Згідно договору дарування земельної ділянки від 20.12.2005 року, ОСОБА_5 безоплатно передав у власність, а ОСОБА_1 прийняла у власність земельну ділянку площею 0,1000 га в межах згідно з планом, що розташована по І-му пров. Зеленому в с. Якушинці Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що належить дарувальнику на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА № 815113 від 02.09.2005 року (а.с.25).
Рішенням третейського суду при асоціації «Розвитку та правозахисту підприємств» від 07.06.2007 року визнано дійсним договір дарування земельної ділянки площею 0,1000 га, що розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, І- й пров. Зелений, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 та визнано право власності за ОСОБА_3 на вказану земельну ділянку (а.с.26 - 28).
Згідно довідок Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області №1482 від 30.04.2013 року та №1374 від 22.04.2013 року, житловий будинок, що розташований за адресою: урочище «Вінницьке лісництво» на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області належить ОСОБА_4; земельна ділянка площею 0,13 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,0461 га для ведення підсобного господарства, що знаходяться на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області рахуються за ОСОБА_4 (а.с.21-22).
Згідно відомостей Вінницької районної державної нотаріальної контори, після смерті ОСОБА_4 спадкова справа не заводилася (а.с. 41 - 42).
Дані правовідносини регулюються :
- ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
- ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;
- ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки;
На підставі викладеного, керуючись ст. 328, 1225, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд ,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на:
земельну ділянку площею 0,1292 га, що розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та належала ОСОБА_4, який помер 24.07.2010 року;
земельну ділянку площею 0,0416 га, що розташована на території Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення підсобного господарства та належала ОСОБА_4, який помер 24.07.2010 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: