Справа № 128/2067/13-ц
іменем України
08 липня 2013 року Вінницький районний суд Вінницької області
в складі :
головуючого - судді Бондаренко О.І.,
при секретарі Головач Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що 07.08.2012 року помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на 1/2 частку будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами № 45 по вулиці Садовій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області.
Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 являються його дружина та донька, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які спадщину прийняли, оскільки як до, так і після смерті ОСОБА_3 проживали, проживають та зареєстровані в спадковому будинку. Інші спадкоємці відсутні.
Однак, оформити свої спадкові права позивачі не мають можливості, оскільки в свідоцтві про паво власності на жилий будинок є незастережне виправлення: закреслено номер будинку 12 і дописано №45.
В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явилися, надали суду заяви, в яких просять справу розглянути в їх відсутність, позов підтримують, просять його задоволити.
Відповідач, представник Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, оскільки позов селищна рада визнає та не заперечує проти його задоволення.
Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
07.08.2012 року помер ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія 1-АМ № 233750 від 07.08.2012 року ( а.с.6).
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на /2 частку будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами № 45 по вулиці Садовій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, що належав померлому на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок № 12 від 01.02.1993 року, в якому наявні виправлення: закреслено номер будинку 12 і дописано №45, без відповідного підтвердження правильності номера будинку (а.с.16).
Згідно довідок Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області № 1 від 20.02.2013 року та № 119 від 11.02.2013 року, ОСОБА_3 проживав і був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1 з 1980 року і по день своєї смерті, 07.08.2012 року та являвся власником 1/2 частки загадано будинковлодіння (а.с.21).
Даний факт також підтверджується випискою з місця проживання та реєстрації фізичних осіб (а.с.23 - 24).
Згідно технічного паспорту на будинок № 45 по вул. Садовій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, виготовленого КП «ВООБТІ» 09.04.2013 року, ОСОБА_3 являється власником 1/2 частки вищевказаного будинку (а.с.10 - 15).
Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 являються його дружина та донька, позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які спадщину прийняли, оскільки як до, так і після смерті ОСОБА_3 проживали, проживають та зареєстровані в спадковому будинку, що підтверджується копіями їх паспортів з відміткою про реєстрацію місця проживання (а.с.25 - 27).
Згідно повідомлення Вінницької районної державної нотаріальної контори № 939/02-17 від 14.05.2013 року, правовстановлюючий документ на будинок № 45 по вул. Садовій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області має незастережне виправлення, в зв'язку з чим позивачам роз'яснено право на звернення до суду (а.с.17).
Дані правовідносини регулюються :
- ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
- ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивачів на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 328, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд ,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в рівних долях, право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами № 45 по вулиці Садовій в смт. Вороновиця Вінницького району Вінницької області, що належав ОСОБА_3, який помер 07.08.2012 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: