Справа № 128/1806/13-ц
іменем України
04 червня 2013 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Бондаренко О.І.
при секретарі Головач Н.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1 з викликом заінтересованої особи представника Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною заявою, посилаючись на те, що на підставі рішення 15 сесії 21 скликання Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області від 31.03.1994 року їй було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,10 га, що розташована на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області.
Згідно договору купівлі - продажу земельної ділянки, зареєстрованого в реєстрі приватного нотаріуса ОСОБА_2 за №4599 від 18.10.2000 року, заявнику було видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,10 га, що розташована на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області.
На даний час заявник виявила, що в державних актах допущена помилка, а саме: прізвище заявника вказано «Якубівська», замість «Якубовська», аналогічні помилки допущені і в рішенні сільської ради, і в договорі купівлі - продажу.
В зв'язку з вищевикладеними обставинами заявник вимушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, згідно якої просить справу слухати за її відсутності, заяву підтримала, просила її задоволити в повному обсязі.
Заінтересована особа, представник Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, згідно наданої суду заяви просить розглянути справу за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.
Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.
Як встановлено по справі, 11.06.1954 року в с. Порик Хмільницького району Вінницької області народилася заявник ОСОБА_1, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії АТ 016161, виданого 20.11.2012 року Вінницьким РВ УМВС України у Вінницькій області (а.с.4).
Згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ВН від 29.12.1994 року, власником земельної ділянки площею 0,10 га на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, являється ОСОБА_3 (а.с. 6).
Як вбачається з державного акту на право приватної власності на землю серії ВН №3240 від 20.06.2001 року, власником земельної ділянки площею 0,100 га, що розташована на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, являється ОСОБА_3 (а.с. 7).
Згідно довідки Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області № 690 від 23.04.2013 року ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає в с. Вінницькі Хутори, вул. Солов'їна, 45 Вінницького району Вінницької області та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється однією особою (а.с. 9).
Таким чином у суду є підстави вважати, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВН від 29.12.1994 року на земельну ділянку площею 0,10 га на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд та державний акт на право приватної власності на землю серії ВН №3240 від 20.06.2001 року на земельну ділянку площею 0,100 га, що розташована на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, видані на ім'я ОСОБА_3 належать ОСОБА_1.
За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт належності правовстановлюючого документу, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.
Встановлення даного факту дає можливість заявнику ОСОБА_1 належним чином реалізувати своє право власності на вищезазначені земельні ділянки.
Керуючись ст.ст. 11, 15, 59, 60, 197, 209, 214, 215, 256 ЦПК України , суд, -
Заяву ОСОБА_1 задоволити.
Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВН від 29.12.1994 року на земельну ділянку площею 0,10 га на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, виданий на ім'я ОСОБА_3 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВН №3240 від 20.06.2001 року на земельну ділянку площею 0,100 га, що розташована на території Вінницько - Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, виданий на ім'я ОСОБА_3 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: /підпис/
Рішення набуло чинності 15.06.2013 року.
Оригінал рішення зберігається в архіві Вінницького районного суду.
Копія вірна.
Суддя:
Секретар: