Справа № 2 - 4204/08
3 листопада 2008 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі головуючого судді Воєвідко Я.І.
при секретарі Боднар Я.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янці-Подільському справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Кам'янець - Подільського району, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно, -
встановив:
ОСОБА_1 звернулась з позовом до Кам'янець - Подільського міськрайонного суду до ОСОБА_2 сільської ради Кам'янець - Подільського району, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на спадкове майно.
В судовому засіданні позивач свої вимоги підтримала та пояснила, що 26 лютого 2007 року помер її батько ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, якому на праві власності належало будинковолодіння по вул. Папаніна, 19 в с. Брага, Кам'янець - Подільського району Хмельницької області; дві земельні ділянки площею 2.82 га. та грошові вклали на рахунках № 03242, № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, що зберігаються у відділені ощадного банку № 6238/04 с. Жванець. До дня смерті батька проживала разом з ним і наданий час фактично вступила у володіння спадковим майном. Крім зазначеного у її свідоцтві про народження батько записаний, як ОСОБА_8, але при видачі батькові паспорту в 2002 році було помилково записано його по батькові, як ОСОБА_9. Інші спадкоємці - відповідачі по справі на спадкове майно не претендують і нотаріально відмовились від нього. Просить визнати, що померлий 26 лютого 2007 року ОСОБА_7 (ОСОБА_10), є її батьком та визнати за нею право власності на спадкове майно, що належало померлому на день смерті.
Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Кам'янець - Подільського району в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю, не заперечує проти задоволення позовних вимог та пояснила, що дійсно в лютому 2007 року помер ОСОБА_7, однак в селі останнього називали ОСОБА_10. Позивачка фактично проживає в будинковолодінні по вул. Папаніна, 19 в с. Брага, Кам'янець - Подільського району близько 8 років та прийняла спадщину і веде господарство.
Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні показала, що близько 30 років знає позивачку, батьки останньої проживали в с. Брага, Кам'янець - Подільського району. ОСОБА_1 біля 8 років проживала зі своїми батьками до дня їх смерті. Батька позивачки в селі знали, як ОСОБА_10, вона працювала раніше в у відділені Ощадбанку с. Жванець і через помилку в паспорті постійно виникали питання при вчинення операцій з коштами померлого. На той час достатньо було довідки з сільської ради, що ОСОБА_9 та ОСОБА_8 є однією і тією ж особою.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_12 показала, що з дитинства знає позивачку, біля 7 років остання проживала зі своїми батьками до дня їх смерті. З першу померла мати позивачки в лютому 2007 року помер її батько, якого знала як ОСОБА_10. Позивачка на даний час проживає в будинковолодінні своїх померлих батьків та користується ним.
Заслухавши пояснення сторін, свідків, вивчивши матеріали справи у повному об'ємі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що відповідно до ксерокопії свідоцтва про смерть виданого ОСОБА_2 сільської ради Кам'янець - Подільського району, Хмельницької області від 27 лютого 2007 року ОСОБА_7 помер 26 лютого 2007 року, актовий запис № 5.
Відповідно до ксерокопії паспорту громадянина України серії НВ № 196248 виданого 23 серпня 2002 року Кам'янець - Подільським РВ УМВСУ Хмельницької області на прізвище ОСОБА_7, який народився 20 березня 1919 року в с. Брага Кам'янець - Подільського району Хмельницької області.
Згідно ксерокопії свідоцтва про народження, актовий запис №5 від 20 травня 1947 року ОСОБА_13 народилась 23 квітня 1947 року, батьком якої записаний ОСОБА_8.
Відповідно до ксерокопії свідоцтва про шлюб, актовий запис № 23 від 10 жовтня 1965 року зареєстровано шлюб між громадянами ОСОБА_14 та ОСОБА_13, після одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_14.
Згідно ксерокопії Державних актів на право приватної власності на землю серії ЯА № 951129 та серії ЯА № 951130 виданих від 25 січня 2006 року на прізвище ОСОБА_7, останньому передано у приватну власність дві земельні ділянки площею 2.82 га. кожна на території ОСОБА_2 сільської ради та
Відповідно до ксерокопії технічного паспорту на житловий будинок по вул. Папаніна,19 с. Брага, Кам'янець - Подільського району, зазначений житловий будинок з господарськими будівлями належить ОСОБА_7.
З ксерокопій ощадних книжок вбачається, що ОСОБА_7 до смерті належали грошові кошти на рахунках № 03242, № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, що зберігаються у відділені ощадного банку № 6238/04 с. Жванець, Кам'янець - Подільського району Хмельницької області.
Відповідно до довідки виданої ОСОБА_2 сільською радою № 871 від 24 вересня 2008 року ОСОБА_8 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 26 лютого 2007 року є однією і тією ж самою особою.
З ксерокопій нотаріально посвідчених заяв ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, останні відмовляються від оформлення спадщини на користь ОСОБА_1
Відповідно до ксерокопії свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_7 отримав спадкове майно, яке належало його дружині ОСОБА_15 на день її смерті, тобто 14 серпня 2002 року.
Згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
З врахуванням наведеного, керуючись ст.ст. 213, 214, 215, 259 ЦПК України, ст. 1268 ЦК України, суд -
вирішив:
Позов задоволити.
Встановити, що ОСОБА_7 (ОСОБА_10), ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживав ІНФОРМАЦІЯ_2, Кам'янець - Подільського району Хмельницької області, і помер 26 лютого 2007 року, являється рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки вул. Папаніна, 19 в с. Брага, Кам'янець - Подільського району Хмельницької області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме будинковолодіння по вул. Папаніна, 19 в с. Брага, Кам'янець - Подільського району Хмельницької області; земельну ділянку площею 2.82 га. (відповідно до свідоцтва про право власності на земельну ділянку на прізвище ОСОБА_7 серії ЯА № 951129 від 25.01.2006 р); земельну ділянку площею 2.82 га. (відповідно до свідоцтва про право власності на земельну ділянку на прізвище ОСОБА_7 Севастяновича ЯА № 951130 від 25.01.2006 р), які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради; грошові вклали на рахунках № 03242, № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, що зберігаються у відділені ощадного банку № 6238/04 с. Жванець, Кам'янець - Подільського району Хмельницької області та належало ОСОБА_7 до дня його смерті, тобто 26 лютого 2007 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному поряду до апеляційного суду Хмельницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 - денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційного інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя Кам'янець - Подільського міськрайонного суду
ОСОБА_16