26 грудня 2008 року
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючої судді - Талалай О.І.
при секретарі - Рачковській Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільський цивільну справу за позовом ЗАТ "Тепловоденергія" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу, -
ЗАТ "Тепловоденергія" звернулося з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості по оплаті за надані послуги з тепло-, водопостачання та водовідведення в сумі 1732 грн. 73 коп.
В судовому засіданні представник позивача зменшила позовні вимоги до 1256 грн. 21 коп. в зв”язку із сплатою частини боргу.
В обгрунтування вимог вказує, що відповідачі проживають в ІНФОРМАЦІЯ_1. Не сплачують плату за надані позивачем послуги, борг за період з 01. 09.2006 р. по 31.10.2008 року складає: за опалення - 339 грн. 20 коп.; за підігрів води - 629 грн. 26 коп., за стоки - 287 грн. 75 коп.
Відповідачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позов визнала і пояснила, що у зв”язку з важким матеріальним станом не сплачували плату за надані послуги, по мірі можливості борг погасять.
Відповідач ОСОБА_2 не з”явився, про день слухання справи повідомлений своєчасно.
Суд вважає за можливе справу слухати у його відсутності.
Заслухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Встановлено, що відповідачі проживають в ІНФОРМАЦІЯ_2. Не сплачують плату за надані позивачем послуги, борг за період з 01.09.2006 р. по 31.10.2008 року складає: за опалення - 339 грн. 20 коп.; за підігрів води - 629 грн. 26 коп.; за стоки - 287 грн. 75 коп.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору або вимог, що звичайно ставляться.
Керуючись ст. ст. 213, 215 ЦПК України, -
Позов задоволити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ЗАТ "Тепловоденергія" заборгованість за надані послуги: за опалення в сумі 339 грн. 20 коп.; за підігрів води - 629 грн. 26 коп.; за стоки - 287 грн. 75 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи по 15 грн. з кожного та судовий збір на користь держави по 25 грн. 50 коп. з кожного.
На рішення може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення і апеляційну скаргу протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Хмельницької області через міськрайонний суд.
Суддя: