Головуючий у 1 інстанції - Кравченко Т.О.
Суддя-доповідач - ОСОБА_1
( вступна та резолютивна частина )
"05" червня 2014 р. справа №805/2173/14
приміщення суду за адресою:83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
головуючого Попова В.В.,
суддів Сіваченка І.В., Шишова О.О.,
секретар Гайдіс С.І.,
за участю сторін : представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3, представника до Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області ОСОБА_4, представників Донецької міської ради ОСОБА_5, ОСОБА_6,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Донецької міської ради та апеляційну скаргу Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 16 квітня 2014 р. у справі № 805/2173/14 за позовом ОСОБА_2 до Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Донецька міська рада про визнання протиправними та скасування приписів,-
Апеляційну скаргу Державної інспекції сільського господарства в Донецькій області - залишити без задоволення.
Апеляційну скаргу Донецької міської ради - залишити без задоволення.
Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 16 квітня 2014 р. у справі № 805/2173/14 - залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.
Колегія суддів : В.В. Попов
ОСОБА_7
ОСОБА_8