Справа № 2-о-19 / 2008 року
21 квітня 2009 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі :
головуючого судді Ковалюх В.М. з участю секретаря Либань О.Г.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Бахмачі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Бахмацька міська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,
ОСОБА_1. звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому рішення виконкому Бахмацької міської ради депутатів № 171 від 11.06.1964 року «Про відвід під індивідуальне будівництво земельної ділянки», договору «Про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п'яти включно» від 10.02.1965 року, акта «Про закінчення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального будинковолодіння по АДРЕСА_1 від 21.05.1987 року. Його ім'я у цих документах вказано ОСОБА_1, а в його свідоцтві про народження та в паспорті він записаний ОСОБА_1.
В судовому засіданні заявник підтримав заяву і просить її задовольнити.
Заінтересована особа Бахмацька міська рада надіслала суду заяву, в якій просить розглянути справу без участі їх представника.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши заявника, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав :
Відповідно до п.6) ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення: факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті.
Як вбачається із копії паспорта, виданого Бахмацьким РВ УМВС України в Чернігівській області 05.01.2000 року, цей документ належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження. З 22.07.1977 року ОСОБА_1. зареєстрований по АДРЕСА_1 В свідоцтві про народження, записи в якому зроблені російською мовою, також зазначено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
В рішенні виконкому Бахмацької міської ради депутатів № 171 від 11.06.1964 року «Про відвід під індивідуальне будівництво земельної ділянки», договорі «Про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п'яти включно» від 10.02.1965 року, акті «Про закінчення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального будинковолодіння по АДРЕСА_1 від 21.05.1987 року вказано, що ці документи видані ОСОБА_1.
Таким чином, суд вважає, що ім'я заявника ОСОБА_1 у зазначених документах записано помилково.
Керуючись ст.ст. 10, 209, 212-215, 218, 256 - 259 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 рішення виконкому Бахмацької міської ради депутатів № 171 від 11.06.1964 року «Про відвід під індивідуальне будівництво земельної ділянки», договору «Про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п'яти включно» від 10.02.1965 року, акта «Про закінчення будівництва та введення в експлуатацію індивідуального будинковолодіння по АДРЕСА_1 від 21.05.1987 року, що видані ОСОБА_1.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя