21 березня 2012 р.Справа № 2-а-8/10/1533
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого Золотнікова О.С.,
суддів Кравця О.О. та Осіпова Ю.В.,
при секретарі Тулба О.О.,
за участю представника прокуратури ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2 та представника третьої особи ОСОБА_3,
розглядаючи у відкритому судовому засіданні в місті ОСОБА_3 апеляційні скарги Южненського міського голови, засновника виробничо-комерційної приватної фірми «В'ячеслава»та голови правління обслуговуючого кооперативу «Южненський міський ринок»на постанову Южного міського суду Одеської області від 16 квітня 2010 року по справі за адміністративним позовом прокурора м. Южне Одеської області до Южненської міської ради (треті особи обслуговуючий кооператив «Южненський міський ринок»та виробничо-комерційна приватна фірма «В'ячеслава») про визнання незаконним рішення, -
Ухвалою судді Одеського апеляційного адміністративного суду від 18 листопада 2010 року відкрито провадження за апеляційними скаргами Южненського міського голови, засновника виробничо-комерційної приватної фірми «В'ячеслава»та голови правління обслуговуючого кооперативу «Южненський міський ринок»на постанову Южного міського суду Одеської області від 16 квітня 2010 року по справі за адміністративним позовом прокурора м. Южне Одеської області до Южненської міської ради (треті особи обслуговуючий кооператив «Южненський міський ринок»та виробничо-комерційна приватна фірма «В'ячеслава») про визнання незаконним рішення.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
В провадженні Одеського апеляційного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа № 2-а-9/10/1533 за позовом прокурора м. Южне до Южненської міської ради (треті особи виробничо-комерційна приватна фірма «В'ячеслава», обслуговуючий кооператив «Южненський міський ринок») про визнання незаконним рішення.
Як вбачається з матеріалів справи № 2-а-9/10/1533, прокурором м. Южне оскаржується рішення Южненської міської ради про надання в оренду земельної ділянки обслуговуючому кооперативу «Южненський міський ринок».
В адміністративній справі № 2-а-8/10/1533 за позовом прокурора м. Южне Одеської області до Южненської міської ради оскаржується рішення Южненської міської ради № 928-V від 30 жовтня 2008 року «Про надання дозволу обслуговуючому кооперативу «Южненський міський ринок»на передачу в суборенду земельних ділянок, які знаходяться в його оренді підприємцям, які працюють на території кооперативу під розміщення та обслуговування торговельних павільйонів».
Таким чином, розгляд адміністративної справи № 2-а-8/10/1533 неможливий до вирішення адміністративної справи № 2-а-9/10/1533, оскільки спірні правовідносини, які виникли між прокурором м. Южне та Южненською міською радою з приводу оскарження рішення ради про передачу в оренду земельної ділянки обслуговуючому кооперативу «Южненський міський ринок»є первинними по відношенню до спірних правовідносин між тими самими суб'єктами з приводу оскарження рішення Южненської міської ради № 928-V від 30 жовтня 2008 року про передачу тієї ж земельної ділянки в суборенду.
Із врахуванням наведених обставин, апеляційний суд приходить до висновку, що розгляд адміністративної справи за позовом прокурора м. Южне Одеської області до Южненської міської ради (треті особи обслуговуючий кооператив «Южненський міський ринок»та виробничо-комерційна приватна фірма «В'ячеслава») про визнання незаконним рішення не можливий до набрання законної сили судовим рішенням в справі № 2-а-9/10/1533, а тому, відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, провадження у справі підлягає зупиненню.
Керуючись ст. ст. 156, 160, 254 КАС України, апеляційний суд, -
Провадження у справі за адміністративним позовом прокурора м. Южне Одеської області до Южненської міської ради (треті особи обслуговуючий кооператив «Южненський міський ринок»та виробничо-комерційна приватна фірма «В'ячеслава») про визнання незаконним рішення зупинити на підставі п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України до набрання законної сили судовим рішенням в справі № 2-а-9/10/1533.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого Адміністративного Суду України протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили судовим рішенням апеляційного суду.
Головуючий:
Судді:
Головуючий суддя
Судді