Справа №2-108/08
іменем України
2 липня 2008 року смт. Шацьк
Шацький районний суд Волинської області у складі
головуючого - судді Жевнєрової Н. В.,
при секретарі - Бегас Н.Г.,
З участю позивача - ОСОБА_1,
представника відповідача - ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду в смт. Шацьк цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_1 до Шацької селищної ради про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,
встановив:
Позивачі звернулися в суд з позовом до Шацької селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом на нерухоме майно, а саме, житловий будинок із господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться по вул. 8 Березня, 11 у смт. Шацьк Волинської області. В обґрунтування позовних вимог зазначають, що вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_4, який помер 21 березня 1999 року, та якому належало вказане нерухоме майно, що підтверджується копією будинкової книги. Позивач ОСОБА_3 прийняв спадщину, так як фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Шацької селищної ради, а позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину, подавши відповідну заяву до Шацької державної нотаріальної контори. Але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом позивачам відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно та спадкодавцем не було зареєстровано право власності в установленому законом порядку. Тому позивачі просять суд визнати за ними право власності на 1/2 вказаного нерухомого майна за кожним в порядку спадкування за законом.
Позивач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, подав суду письмову заяву, у якій просить проводити розгляд справи за його відсутності у зв'язку з поганим станом здоров'я. Позовні вимоги підтримує, ведення справи доручає співпозивачу ОСОБА_1
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала з підстав, зазначених у заяві, просила позов задовольнити, справу розглянути по суті у попередньому судовому засіданні.
Представник відповідача в судовому засіданні позов визнала, просила його задовольнити.
Заслухавши пояснення позивача ОСОБА_1, представника відповідача, дослідивши представлені у справі докази в їх сукупності, суд доходить висновку, що позов підлягає задоволенню повністю з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_4, який проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 21 березня 1999 року, що стверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ №063984, виданим відділом відділу реєстрації актів цивільного стану Шацького районного управління юстиції 28.05.2008 року. Відповідно до змісту ст. 525 ЦК України в ред. 1963 року після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина.
Відповідно до ст. 524 ЦК України в ред. 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Як свідчить довідка Шацької селищної ради від 11.03.2008 року №646, заповіт від імені ОСОБА_4 не посвідчувався, доказів того, що він за життя розпорядився своїм майном, суду не представлено, тому спадкування після смерті ОСОБА_4 здійснюватиметься за законом.
Відповідно до ст. 529 ЦК України в ред. 1963 року при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, дружина та батьки померлого.
З копії свідоцтва про народження серії ГЯК №081578, виданого Шацькою селищною радою Любомльського району 14.01.1969 року, вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_4 (а.с. 13). З копії свідоцтва про народження серії ІІ-АВ №182361, виданого Шацькою селищною радою Любомльського району, вбачається, що ОСОБА_5 є дочкою ОСОБА_4. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЕГ №355883, виданого 05.11.1983 року Шацькою селищною радою Любомльського району, ОСОБА_5 після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_1.
Інших спадкоємців першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 немає.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на житловий будинок, господарські споруди та будівлі, що знаходяться у смт. Шацьк по вул. 8-го Березня, 11, що підтверджується копією будинкової книги (а.с. 6-12).
Відповідно до вимог ст. 548 ЦК України в ред. 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Згідно зі ст. 549 ЦК України в ред. 1963 року спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він протягом шести місяців з дня відкриття спадщини подав до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
З довідки Шацької селищної ради від 11.03.2008 року №646 вбачається, що з дня смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв його син ОСОБА_3, який був зареєстрований та проживав з ним на момент смерті, залишився проживати у будинку, фактично вступив у володіння та управління спадковим майном.
Як убачається з копій документів спадкової справи померлого ОСОБА_4, до Шацької державної нотаріальної контори 06.06.2008 року звернувся ОСОБА_3, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_4, фактично вступивши у володіння та управління спадковим майном, із заявою про надання згоди на включення до кола спадкоємців за законом та подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 ОСОБА_1, яка пропустила встановлений законом строк для прийняття спадщини. Таким чином, ОСОБА_1 за згодою іншого спадкоємця прийняла спадщину як спадкоємець першої черги за законом.
Відповідно до ст. 560 ЦК України в ред. 1963 року, спадкоємці, закликані до спадкування, можуть одержати в державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини свідоцтво про право на спадщину.
ОСОБА_3 та ОСОБА_1 прийняли спадщину, однак їм відмовлено в оформленні в нотаріальному порядку спадкових прав на нерухоме майно у зв'язку з тим, що спадкодавець не зареєстрував право власності на нерухоме майно в установленому законом порядку.
Як вбачається з висновку технічного стану споруди №30 від 29.05.2008 року, індивідуальний житловий будинок в смт. Шацьк по вул. 8-го Березня, 11 знаходиться в задовільному стані і придатний для проживання.
Відповідно до ст. 328 ЦК України позивачі вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України можуть звернутися до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
На підставі викладеного суд доходить висновку про можливість визнання за ОСОБА_3 та ОСОБА_1 права власності в порядку спадкування за законом на 1/2 житлового будинку із господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться по вул. 8 Березня, 11 у смт. Шацьк Волинської області.
На підставі ст.ст. 524, 529, 548, 549, 560 ЦК України в ред. 1963 року, ст.ст. 328, 392 ЦК України, керуючись ст.ст. 88, 209, 212,213,214,215 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 житлового будинку із господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться по вул. 8 Березня, 11 у смт. Шацьк Волинської області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 житлового будинку із господарськими спорудами та будівлями, що знаходяться по вул. 8 Березня, 11 у смт. Шацьк Волинської області.
Право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації.
На рішення суду може бути подано заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення та апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.