Справа № 372/2350/16-ц
02 вересня 2016 року Обухівський районний суд Київської області в складі :
головуючого судді Кравченка М.В.
при секретарі Бадьорій Є.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Обухівського районного суду Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа - Обухівський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області,
Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті її батька, в якій зазначає, що вона є дочкою ОСОБА_2, який помер 20.04.2016 року в зоні проведення антитерористичної операції в селі Новоіванівка Амвросіївського району Донецької області, однак свідоцтво про його смерть не видається, оскільки лікарське свідоцтво видано неуповноваженим органом.
В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала, посилаючись на те, що встановлення факту смерті чоловіка необхідно для отримання свідоцтва про смерть, іншим чином підтвердити факт смерті неможливо.
Заінтересована особа в судове засідання не з'явилась, хоч про день та час місця розгляду справи повідомлена належним чином, подала суду заяву про розгляд справи за її відсутності.
Будучи допитаною в якості свідка ОСОБА_1 в судовому засіданні показала, що є дочкою ОСОБА_2 і була присутня на його похованні, оскільки помер 20 квітня 2016 року в селі Новоіванівка Амвросіївського району Донецької області, де проживав.
Вислухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження, шлюб, паспортом.
20 квітня 2016 року в селі Новоіванівка Амвросіївського району Донецької області ОСОБА_2 помер у віці 75 років внаслідок хвороби, що підтверджується показами свідка, фототаблицею, іншими матеріалами справи, зокрема письмовими доказами -свідоцтвом про смерть, довідкою про причину смерті, які хоч і видані неуповноваженими органами всупреч приписам ст.9 Закону України “Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України”, але оцінюються судом у сукупності із іншими наявними у справі доказами.
Заявник зверталась із заявою до заінтересованої особи, однак їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті батька по причині відсутності належних повноважень органу, що видав свідоцтво, що підтверджується відмовою Обухівського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану.
Оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності суд вважає встановленим те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 20 квітня 2016 року в селі Новоіванівка Амвросіївського району Донецької області.
Таким чином, зібраними по справі доказами підтверджується факт смерті ОСОБА_2, на який посилається заявник у своїй заяві.
Юридичне значення встановлення цього факту має з огляду на необхідність забезпечення права заявника звернутись за отриманням свідоцтва про смерть батька (державною реєстрацією смерті).
За приписами п.5 ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до ст.256 ЦПК України в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення.
Згідно п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з роз'ясненнями, викладеними у листі Верховного Суду України від 01.01.2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.
Згідно зі ст.17 Закону України “Про реєстрацію актів цивільного стану” державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Судом встановлено, що заявник позбавлена можливості здійснити державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 у позасудовому порядку.
У відповідності до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.
Відмова органу державної реєстрації актів цивільного стану зареєструвати факт смерті ОСОБА_2 та видати його дочці свідоцтво про його смерть перешкоджає заявниці реалізувати свої законні права.
Враховуючи викладене вище, суд вважає вимоги заяви такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
В силу дії ч.4 ст.257 ЦПК України рішення слід звернути до негайного виконання, оскільки воно стосується встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, тому його оскарження не зупиняє виконання.
Керуючись ст. ст. 15, 59, 60, 212-214, 256-258 ЦПК України, ст.17 Закону України “Про реєстрацію актів цивільного стану”, ст.9 Закону України “Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України”, суд,
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 20 квітня 2016 року в селі Новоіванівка Амвросіївського району Донецької області.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Обухівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення - з дня отримання копії цього рішення.
Суддя М.В.Кравченко