Справа № 2-1438/08рік
23 липня 2008 року м. Калуш
Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Федика Л.І. при секретарі Федорів Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Калуша справу за позовом ОСОБА_1 до Войнилівської селищної ради, третя особа: ОСОБА_2 про визнання недійсним рішення Войнилівської селищної ради та державних актів на право власності на земельну ділянку, суд -
Позивачка звернулася до суду із зазначеним позовом. Свої вимоги мотивує тим що, відповідно до договору дарування, посвідченого державним нотаріусом Калуського району ОСОБА_3, вона являється власником будинковолодіння в с.Довпотів по вул.С.Стрільців, 101, Калуського району. Рішенням Войнилівської сільської ради від 21.08.2002 року земельну ділянку 0,34 га на якій знаходитьтся будинковолодіння по вул.С.Стрільців, 101 в с.Довпотів Калуського району переведено з її матері - ОСОБА_4 - на позивачку ОСОБА_1
Після смерті матері 21.01.2008 року, їй стало відомо, що на випадок своєї сметрі мати склала заповіт, яким все своє майно заповіла ОСОБА_2. Після похоронів матері, 24.01.2008 року, їдучи в Росію на роботу позивачка подала заяву в Войнилівську сільську раду на приватизацію земельної ділянки в с.Довпотів по вул.С.Стрільців, 101, Калуського району. Повернувшись з Росії позивачка почала остаточно займатися оформленням всіх необхідних документів на землю та на спадщину вцілому. Однак їй стало відомо, що рішенням Войнилівської сільської ради від 23.06.2006 року оформлено право власності за її матір"ю ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 0,29 га в с.Довпотів по вул.С.Стрільців, 101, Калуського району. На цій підставі видано державні акти про право власності на земельну ділянку, згідно яких вбачається, що у власності матері позивачки перебуває 0,2500 га земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, та 0,3880 га. для ведення особистого селянського господарства в с.Довпотів по вул.С.Стільців, 101, Калуського району.
Вважає, що вищевказане рішення Войнилівської сільської ради та державні акти не відповідають вимогам законодавства, а тому з даним позовом змушена звернутися до суду.
В судовому засіданні позивачка позов підтримала, підтрвердила вещенаведене та просить визнати недійсним рішення Войнилівської селищної ради та державних актів на право власності на земельну ділянку.
Представник позивача позов підтримав та та вважає, що Войнилівською сільською радою допущено помилку при винесенні рішення щодо передачі в приватну власність землі гр.ОСОБА_4 для обслуговуванні житлового будинку та господарських будівель. Оскільки на той час згідно договору дарування власником будинковолодіння стала її дочка ОСОБА_1 і відповідно до цього просить визнати недійсними державні акти від 12.04.2007 року про право власності на земельні ділянки.
Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав повністю та суду пояснив, що ОСОБА_4 являлась головою господарства в с.Довпотів по вул.С.СтрільцівДОІ, Калуського району і згідно з господарських книг їй належали в користуванні земельні ділянки. Незнаючи про те, що ОСОБА_4 подарувала житловий будинок своїй донці і яка виробила відповідні на то документи права власності і які не були подані до сільської ради на підставі заяви ОСОБА_4, яка нібито являлася власником господарства та мала в користуванні земельні ділянки рішенням Войнилівської сільської ради від 23.06.2006 року їй було передано в приватну власність земельні ділянки для обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд та для ведення особистого селянського господарства. Крім того про рішення сільскої ради від 21.08.2002 року про перевід земельної ділянки з ОСОБА_4 на ОСОБА_1 в зв"язку з договором дарування їм не було відомо.
Вважає, що ними була допущена помилка, а тому не заперечує про скасування даного рішення та визнання недійсними даних актів на землю.
Третя особа в судове засідання не з'явилася з невідомих суду причин, хоча завчасно та належним чином була повідомлена про час та місце розгляду справи.
Суд, вислухавши сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 належало на праві власності господарство в с.Довпотів Калуського району по вул.С.Стрільців101. (а.с.4). Крім того вона користувалася землею, яка була виділена для обслуговування житлового будинку та для ведення особистого селянського господарства.
Згідно договору дарування від 03.09.2002 року №Д-251, посвідченого державним нотаріусом Калуського району ОСОБА_4 подарувала своїй длньці ОСОБА_1 житловий будинок по вул.С.Стрільців101 в с.Довпотів Калуського району (а.с.4). В зв"язку з чим на підставі договору дарування рішенням Войнилівської сільської ради від 21.08.2002 року земельну ділянку 0,34 га, яка знаходиться біля господарства було передано ОСОБА_1. Однак через деякий час ОСОБА_4 звернулася до Войнилівської сільскої ради з заявою про передачу їй у притну власність земель для обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд та для ведення особистого селянського господарства, хоча вже на той час вона не являлась власником житлового будинку, а
з Войнилівська сільська рада не з"ясувавши дані обставини, помилково дала дозвіл на передачу у власність ОСОБА_4 дану земельну ділянку.
Згідно ст. 120 Земельного кодексу України при переході права власності на будівлю і споруду право власності на земельну ділянку або її частини може переходити на підставі цивіно-правових угод, а право користування на підставі договору оренди.
Такипм чином суд приходить до висновку, що рішення Войнилівської сільської ради від 23.06.2006 року в частині передачі земель у приватну власність ОСОБА_4, а саме: 0,29 га. для обслуговування житлового будинку, господарських будівельних споруд та 0,04 га. для ведення особистого селянського господарства є нечинним, а державні акти №890535 та №890536 від 12.04.2007 року про право власності на земельну ділянку в розмірі - 0,2500 га. земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та в в розмірі 0,0380 га. для ведення особистого селянського господарства є недійсними.
На підставі викладеного, ст.ст. 118, 120, 152, 154, 155, 158 Земельного кодексу України, керуючись ст.ст. 213-215 ЦПК України, суд,-
Позов задоволити.
Рішення Войнилівської селищної ради від 23.06.2006 року в частині передачі земель у приватну власність п. 1.2 ОСОБА_4, а саме: 0,29 га. для обслуговування житлового будинку, господарських будівельних споруд та 0,04 га. для ведення особистого селянського господарства - визнати нечинним.
Визнати недійсним державні акти №890535 та №890536 від 12.04.2007 року про право власності на земельну ділянку в розмірі - 0,2500 га. земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та в в розмірі 0,0380 га. для ведення особистого селянського господарства в с.Довпотів, Калуського району на ім"я ОСОБА_4.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. У разі подачі заяви про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Калуський міськрайонний суд.