Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
про закриття провадження у справі
"25" квітня 2007 р. Справа № АС-38/122-07
вх. № 3179/1-38
Суддя господарського суду Харківської області Жельне С.Ч.
при секретарі судового засідання: Мельнік Р.В.
за участю представників сторін:
позивача - Колмаков В.В. за дов. від 01.04.2007 року
відпвідача - Красильник Л.В. дов. № 15-07/32 від 03.01.2007 року
по справі за позовом Агенції з авторських та суміжних прав "Лідер - преміум" ТОВ, м. Х-в
до УПФУ в Орджонікідзевському районі, м. Харків
про стягнення 117892,18 грн.
Позивач, Агенція з авторських та суміжних прав "Лідер - преміум" ТОВ,м. Харків, звернувся до суду з позовом до Управління пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі, м. Харків про стягнення 117892,18 грн.
Представник позивача позовні вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник відповідача проти позову заперечує.
Спірні правовідносини з приводу повернення коштів є не публічно-правовими, а господарсько-правовими і в них відповідач владних повноважень не реалізує, справа розгляду в порядку адміністративного судочинства не підлягає.
Провадження у справі підлягає закриттю.
Керуючись ч. 1 ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Провадження у справі закрити.
Про апеляційне оскарження ухвали черезсуд першої інстанції спочатку подається заява про апеляційне оскарження протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга подається через суд першої інстанції протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги одночасно направляється до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано.
Суддя Жельне С.Ч.