Справа № 227/4086/12
Провадження №2/149/98/13
Номер рядка звіту 38
про зупинення провадження
20.06.2013 Хмільницький міськрайонний суд у Вінницькій області в складі:
головуючого судді Войнаревич М. Г. ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про захист честі, гідності та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про захист честі, гідності, ділової репутації особи, спростування недостовірної інформації та відшкодування завданої моральної шкоди,-
В провадженні суду знаходиться вищезазначена справа.
Відповідно до повідомлення Хмільницького МВ УМВС України 25.02 2013 року до ЄРДР за заявою ОСОБА_2 внесено дані та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України щодо спричинення заявниці тілесних ушкоджень громадянкою ОСОБА_1.
На даний час триває досудове розслідування, в зв”язку з чим суду невідомо про наслідки та прийняте кінцеве рішення.
Відповідно до ч. 1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.
ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_3 вважають, що суд може продовжити розгляд даної справи, з чим не погоджуються ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_4.
Заслухавши сторони та їхніх представників, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що немає можливості продовжити розгляд по даній до закінчення досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення відносно ОСОБА_1 та прийняття по ньому судового рішення, якщо до суду буде спрямований обвинувальний акт по даній справі.
Керуючись ст. 201 ЦПК України, суд -
Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про захист честі, гідності та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про захист честі, гідності, ділової репутації особи, спростування недостовірної інформації та відшкодування завданої моральної шкоди, - зупинити, , а саме до закінчення досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення відносно ОСОБА_1.
Зобов”язати Хмільницький МВ УМВС України у Вінницькій області надати суду інформацію щодо стадії досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення відносно ОСОБА_1.
Ухвала підлягає оскарженню в апеляційному порядку в частині зупинення провадження до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.
Ухвала підлягає оскарженню в апеляційному порядку в частині зупинення провадження до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.
Суддя Войнаревич М. Г. ,