( вступна та резолютивна частина) Справа 2-35/08
11 січня 2008 року м. Хорол
Хорольський районний суд
Полтавської області
в складі головуючого: судді Винниченко Ю.М.,
при секретарі Листопад В.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, -
встановив:
Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов"язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 213, 215, 218, ЦПК України, ст.ст.328, 392, 1261, 1266, 1268, 1277 Цивільного кодексу України,
вирішив:
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування задовольнити повністю.
1. Встановити належність жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: село Єрківці, вулиця Центральна, 42, Хорольського району Полтавської області на праві власності спадкодавцю ОСОБА_5, який помер 7 березня 2006 року.
2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на жилий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: село Єрківці, вулиця Центральна, 42, Хорольського району Полтавської області; на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3, 00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
3. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525.; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
4. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в судову палату з цивільних справ Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського райсуду заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а також апеляційної скарги протягом 20 днів після подання вказаної заяви.
Головуючий:
Справа 2-35/08
11 січня 2008 року м. Хорол
Хорольський районний суд
Полтавської області
в складі головуючого: судді Винниченко Ю.М.,
при секретарі Листопад В.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, -
встановив:
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, вказавши, 7 березня 2006 року помер ОСОБА_5, що доводиться копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_6 1-КЕ № 035598, який є батьком ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про її народження Серія 11-АВ № 431330, копією свідоцтва про укладення шлюбу Серія 1-КЕ № 481541; чоловіком ОСОБА_1, що доводиться копією свідоцтва про одруження Серія 11- КЕ № 091410; та дідом ОСОБА_2, що доводиться копією свідоцтва про народження Серія 111-КЕ № 250846 та копією свідоцтва про народження його батька ОСОБА_2 ОСОБА_6 АВ № 431329.
Після смерті спадкодавця ОСОБА_5 відкрилась спадщина на його спадкове майно: жилий будинок з господарськими будівлями, що розташований в селі Єрківці, вулиця Центральна, 42, Хорольського району Полтавської області, на який відсутній правовстановлюючий документ, у зв”язку з чим неможливо оформити право власності на спадкове майно у нотаріуса; земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525; земельну частку (пай) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
Згідно довідок Хорольської держнотконтори від 12.12.2007 року за заявами позивачів відкрита спадкова справа після смерті 07 березня 2006 року ОСОБА_5 за № 137 від 28 березня 2006 року.
У зв”язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах на спадкове майно, тобто сертифікаті на право на земельну частку (пай) та витягу з технічної документації з паювання земель, переданих у колективну власність Хорольського району Полтавської області в розмірі земельної частки (паю) позивачі не мають можливості оформити вказану спадщину, тому їм необхідно звернутись до суду з відповідною заявою про визнання права власності на вказане майно, що слідує з повідомлення Хорольської держнотконтори від 12.12.2007 року № 1112.
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 вирішили доповнити свої позовні вимоги та просили суд повністю визнати за ОСОБА_1 право власності на жилий будинок з господарськими будівлями, розташованого за адресою: село Єрківці, вулиця Центральна, 42, Хорольського району Полтавської області, оскільки вона сплатила грошову компенсацію за належні їм частини вказаного жилого будинку в сумі 10 000 гривень та визнати за нею право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3, 00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526; визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525.; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
Відповідач ОСОБА_4 сільська рада Хорольського району в письмовій заяві позов визнає повністю та просить суд розглянути справу без участі його представника.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення позивачів, суд приходить до висновку, що позов належить задовольнити повністю на підставі слідуючого.
З повідомлення Хорольської держнотконтори від 12 грудня 2007 року за № 1113 слідує, що правовстановлюючий документ, який підтверджує право власності спадкодавця ОСОБА_5 на жилий будинок, що успадковується, відсутній, у зв”язку з чим необхідно звернутись до суду з відповідною заявою.
Належність спадкового майна: жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого в селі Єрківці, вулиця Центральна, 42, Хорольського району Полтавської області на праві власності покійному ОСОБА_5 доводиться рішенням виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області від 20 липня 2006 року за № 24.
Згідно довідки - характеристики від 05.09.2006 року, виданого Комунальним підприємством „Лубенське МБТІ ” вартість вказаного домоволодіння становить 40383 гривень.
З листа Міністерства юстиції від 21.02.2005 року за № 19-32/319 у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлювальний документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватись у судовому порядку.
Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_3, є спадкоємцями першої черги померлого ОСОБА_5, а позивач ОСОБА_2 є його спадкоємцем за правом представлення відповідно до частини 1 ст. 1266 ЦК України, оскільки його батько ОСОБА_7 помер до відкриття спадщини 30 жовтня 1989 року, що доводиться копією свідоцтва про його смерть ОСОБА_6 11-КЕ № 431084, тому мають право на спадкове майно ОСОБА_5 в порядку спадкування.
Враховуючи, що спадщина може бути визнана відумерлою за заявою відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини в порядку, передбаченому ст. 1277 Цивільного кодексу України, а спадщина може перейти у власність територіальної громади, належним відповідачем по даній справі є ОСОБА_4 сільська рада Хорольського району.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 213, 215, 218, ЦПК України, ст.ст.328, 392, 1261, 1266, 1268, 1277 Цивільного кодексу України, -
вирішив:
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення належності майна спадкодавцю на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування задовольнити повністю.
1. Встановити належність жилого будинку з господарськими будівлями, розташованого за адресою: село Єрківці, вулиця Центральна, 42, Хорольського району Полтавської області на праві власності спадкодавцю ОСОБА_5, який помер 7 березня 2006 року.
2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на жилий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: село Єрківці, вулиця Центральна, 42, Хорольського району Полтавської області; на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3, 00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
3. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525.; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
4. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191525; а також на 1/3 частину земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства загальною площею 3,00 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Хорольського району Полтавської області згідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) Серія ПЛ № 0191526.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в судову палату з цивільних справ Апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі до Хорольського райсуду заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а також апеляційної скарги протягом 20 днів після подання вказаної заяви.
Головуючий: підпис
З оригіналом згідно:
Суддя Хорольського районного суду Винниченко Ю.М.