Справа № 523/16583/15-к
Провадження №1-кс/523/1562/15
21.10.2015 Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянув винесене в кримінальному провадженні № 12015160490003174 старшим слідчим слідчого відділу Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 і погоджене прокурором Суворовського району м. Одеси клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації,яка містить охоронювану законом таємницю, -
Згідно клопотання, 17.06.2015 року, близько 23:30 години, ОСОБА_3 , знаходячись біля металевого гаража за адресою: АДРЕСА_1 , у ході словесної сутички з малознайомим ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на ґрунті конфліктних взаємовідносин, маючи прямий умисел на нанесення тілесних ушкоджень потерпілому, що виник раптово у ході вказаного конфлікту, наніс удар предметом, що володіє колюче-ріжучими властивостями, по тулубу ОСОБА_4 , тим самим спричинивши останньому фізичну шкоду у вигляді колото-різаної рани лівої половини грудної клітки, проникаючої до лівої легені.
За даним фактом 18.06.2015 року були внесені відомості до ЄРДР за № 12015160490003174та розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.
В ході досудового розслідування, 21.07.2015 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомлено про підозру у скоєні вказаного кримінального правопорушення та вжито заходів з метою його вручення у спосіб, передбачений КПК України, після чого вказану особу було оголошено у розшук.
Ухвалою судді Суворовського районного суду м.Одеси ОСОБА_5 22.07.2015 року надано дозвіл на затримання ОСОБА_3 з метою його приводу для участі у розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.
В ході проведення досудового слідства надійшов апорт від ст.о/у СУКР Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_6 про те, що оперативним шляхом встановлено, що в особистому користуванні ОСОБА_3 знаходиться мобільний телефон з номером мобільного терміналу оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 .
У своєму клопотанні слідчий вказав, що інформація. яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв'язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення місцезнаходження ОСОБА_3 , який підозрюється у скоєнні тяжкого злочину.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що отримана інформація дасть можливість встановити місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_3 , що здійснив кримінальне правопорушення, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання слідчого.
Відповідно до ст.39 Закону України «Про Телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента, в порядку, встановленому законом.
Беручи до огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження, на підставі ч.2 ст.163 КПК України
Керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя-
Задовольнити клопотання слідчого повністю та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з'єднання абонентського номеру з сім-карткою № НОМЕР_1 , в період часу з 00:00 години 16.06.2015 року до моменту закінчення дії ухвали та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення старшим слідчим СВ Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 , або за її дорученням оперативному співробітнику Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області наступної інформації:
1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок,
2.Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація)
3.Дата, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський номер сім-картки, IMEI) , ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв'язку.
5. Ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).
6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1