про зупинення провадження в адміністративній справі
01 лютого 2010 року справа № 2а-6321/09/2370
м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого-судді Чубар Т.М.
при секретарі - Музиченко В.І.
за участю представника позивача державної податкової інспекції у м. Черкаси ОСОБА_1 - за довіреністю № 27890/10-017 від 07.12.2009р.,
представника відповідача товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» ОСОБА_2 - за довіреністю від 23.11.2009р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси адміністративну справу за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій,
До Черкаського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом звернулась державна податкова інспекція у м. Черкаси, в якому просить стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» за рахунок активів штрафні (фінансові) санкції за порушення вимог Закону України «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» в розмірі 2 500 грн.
Ухвалою Черкаського окружного адміністративного суду від 18.12.2009р. відкрито провадження в адміністративній справі № 2а-6321/09/2370 за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій.
21 січня 2010 року на адресу Черкаського окружного адміністративного суду надійшло клопотання товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» від 21.01.2010р. про зупинення провадження в адміністративній справі № 2а-6321/09/2370 за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій до набрання законної сили рішенням у справі № 2а-5371/09/2370 за адміністративним позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення № НОМЕР_1 від 27.10.2009р. Клопотання мотивоване тим, що розгляд адміністративної справи № 2а-6321/09/2370 неможливий до набрання законної сили рішенням в адміністративний справі № 2а-5371/09/2370.
Представник відповідача в судовому засіданні клопотання про зупинення провадження в адміністративній справі підтримав з підстав, викладених в клопотанні.
Представник позивача проти заявленого клопотання не заперечувала та просила вирішити питання щодо зупинення провадження у справі на розсуд суду.
Заслухавши пояснення та доводи представників сторін, вивчивши матеріали адміністративної справи суд прийшов до висновку, що клопотання підлягає до задоволення виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що 02.12.2009р. Черкаським окружним адміністративним судом винесено постанову в адміністративній справі № 2а-5371/09/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення № НОМЕР_1 від 27.10.2009р., якою в задоволенні адміністративного позову відмовлено повністю.
У зв'язку з оскарженням товариством з обмеженою відповідальністю «Зінто» зазначеної вище постанови, адміністративна справа № 2а-5371/09/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення № НОМЕР_1 від 27.10.2009р., 04 січня 2010 року була направлена до Київського апеляційного адміністративного суду. Як наслідок, винесена в адміністративній справі № 2а-5371/09/2370 постанова законної сили не набрала.
Оскільки предметом розгляду адміністративної справи № 2а-5371/09/2370 виступають відносини з приводу оскарження рішення державної податкової інспекції у м. Черкаси про застосування штрафних (фінансових) санкцій № НОМЕР_1 від 27.10.2009р., стягнення штрафних санкцій за яким є предметом розгляду в адміністративній справі № 2а-6321/09/2370 за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій, розгляд адміністративної справи № 2а-5371/09/2370 має безпосередній влив на вирішення спору в адміністративній справі Черкаського окружного адміністративного суду № 2а-6321/09/2370, а отже унеможливлює її розгляд по суті до набрання законної сили рішенням у справі № 2а-5371/09/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення № НОМЕР_1 від 27.10.2009р.
Відповідно до положень п. 3 ч. 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Враховуючи вищевикладене, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України,
1. Клопотання товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» про зупинення провадження в адміністративній справі № 2а-6321/09/2370 задовольнити.
2. Зупинити провадження в адміністративній справі № 2а-6321/09/2370 за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» про стягнення штрафних (фінансових) санкцій до набрання законної сили рішенням в адміністративній справі № 2а-5371/09/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Зінто» до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення № НОМЕР_1 від 27.10.2009р.
Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом п'яти днів з дня її проголошення або з дня її отримання стороною за правилами, встановленими ст.ст. 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України, шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Т.М. Чубар