33001 , м. Рівне, вул. Яворницького, 59
про прийняття апеляційної скарги до провадження
"19" серпня 2016 р. Справа № 918/408/16
ОСОБА_1 апеляційний господарський суд у складі колегії суддів: головуюча суддя Сініцина Л.М., судді - Гудак А.В., Філіпова Т.Л. розглянувши апеляційну скаргу позивачів ОСОБА_2 особи-підприємця ОСОБА_3 та ОСОБА_2 особи-підприємця ОСОБА_4 від 12.08.2016 р. на рішення господарського суду Рівненської області від 01.08.16 р. у справі № 918/408/16
за позовом ОСОБА_2 особи-підприємця ОСОБА_3 та ОСОБА_2 особи-підприємця ОСОБА_4
до відповідача ОСОБА_1 міської ради
про про припинення договору оренди землі шляхом його розірвання
Рішенням господарського суду Рівненської області від 01.08.2016 р. у справі № 918/408/16 (суддя Політика Н.А.) у позові ОСОБА_2 особи-підприємця ОСОБА_3 та ОСОБА_2 особи-підприємця ОСОБА_4 до ОСОБА_1 міської ради про припинення договору оренди землі шляхом його розірвання відмовлено.
Скаржники - ОСОБА_2 особа-підприємець ОСОБА_3 та ОСОБА_2 особа-підприємець ОСОБА_4, звернулися з апеляційною скаргою від 12.08.2016 р., в якій просять прийняти скаргу до розгляду, повністю скасувати рішення господарського суду Рівненської області від 01.08.2016 р. у справі № 918/408/16 і прийняти нове, яким задовольнити позовні вимоги, а саме: розірвати договір оренди земельної ділянки укладений 07.03.2006 р. між ОСОБА_1 міською радою та фізичними особами ОСОБА_3, ОСОБА_4, посвічений приватним нотаріусом ОСОБА_1 міського округу ОСОБА_5 та зареєстрований в ОСОБА_1 філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Держкомземі України по земельних ресурсах" від 20.04.2006 р. за № 040658300101; стягнути з ОСОБА_1 міської ради на користь ОСОБА_3 та ОСОБА_4 1 378 грн. та 1 515 грн. вистрат по сплаті судового збору, на розрахунок ОСОБА_3 № 260013017992 у ВАТ "Ощадбанк", МФО 333368.
Перевіривши матеріали апеляційної скарги, їх відповідність вимогам Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів встановила, що подані матеріали є достатніми для прийняття апеляційної скарги до провадження.
Керуючись статтями 86, 91 - 95, 98 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний суд, -
1. Прийняти апеляційну скаргу до провадження.
2. Розгляд скарги призначити на "05" жовтня 2016 р. об 11:30 год. у приміщенні ОСОБА_1 апеляційного господарського суду за адресою: 33001, м. Рівне, вул. Яворницького, 59 в залі судових засідань № 6.
3.Відповідачу подати документально обґрунтований відзив на апеляційну скаргу відповідно до вимог статті 96 ГПК України.
4. Сторонам подати витяги з ЄДРЮО та ФОП станом на 03.10.2016 р.
5. Явка повноважних представників сторін в судове засідання - на розсуд сторін.
Головуюча суддя Л.М. Сініцина
Судді А.В. Гудак
ОСОБА_6