36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
09.08.2016 Справа № 917/757/16
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Галеан», ЛТД, вул.Довженка,26, Івано-Франківськ, 76026
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Техмолпром", вул. Будька, 47, Гадяч, Гадяцький район, Полтавська область, 37300
про стягнення 647 886,99 грн.,
Суддя Киричук О.А.
Представники :
від позивача: не з"явився
від відповідача: ОСОБА_1, дов. № 9 від 03.01.2016р.
Розглядається позов про стягнення 647 886,99 грн. заборгованості, з яких: 551 855,00 грн. основного боргу за договором поставки № 03-01/11 від 03.01.2013р., 5 492,56 грн. 3% річних, 9 241,77 грн. інфляційних, 81 297,66 грн. пені.
08.08.2016 року сторонами подана спільна заява про затвердження угоди, а також текст мирової угоди від 04.07.2016 року, що підписаний представниками сторін та скріплений їх печатками.
Відповідно до ст. 78 ГПК України відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Суд перевірив відповідність даної мирової угоди чинному законодавству, згідно з частиною 2 ст.78 ГПК України, до затвердження мирової угоди сторін перевірив повноваження на її вчинення у представників сторін.
Оскільки укладена сторонами мирова угода відповідає чинному законодавству, заява про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами по справі, підлягає задоволенню, а мирова угода - затвердженню.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
За таких обставин провадження у справі підлягає припиненню.
Наслідки затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі сторонам зрозумілі.
Керуючись ст. 78, п.7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -
1.Затвердити мирову угоду від 04.07.2016 року, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Галеан» та Товариством з обмеженою відповідальністю "Техмолпром", у наступній редакції :
"ОСОБА_2
по справі № 917/757/16, що знаходиться у провадженні
господарського суду Полтавської області за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю «Галеан» ЛТД до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Техмолпром» про стягнення заборгованості.
місто Полтава « 4» липня 2016 року
Товариство з обмеженою відповідальністю «ГАЛЕАН», ЛТД (76026, м, Івано-Франківськ, вуя. ОСОБА_3, 26), надалі - Позивач, в особі генерального директора ОСОБА_4, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
Товариство з обмеженою відповідальністю «Техмолпром» (37300, Полтавська обл., м. Гадяч, вул. Будька, 47, код за ЄДРПОУ: 35293993), надалі - Відповідач, в особі директора ОСОБА_5, що діє на підставі Статуту, з іншої сторони,
а разом іменовані Сторони, що є сторонами у справі № 917/757/16, яка знаходиться у провадженні господарського суду Полтавської області, уклали дану ОСОБА_2 угоду стосовно предмета позову, про наступне:
1. Сторони, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, розуміючи наслідки своїх процесуальних дій, прийшли до згоди укласти мирову угоду щодо предмету спору по справі №917/757/16.
2. Сторони домовились визначити порядок погашення заборгованості ТОВ «Техмолпром» перед ТОВ «Галеан» ЛТД у справі № 917/757/16 згідно п. 3.1. даної ОСОБА_2 угоди.
2.1. Відповідач здійснить погашення заборгованості перед Позивачем на загальну суму 422 362,54 грн. (чотириста двадцять дві тисячі триста шістдесят дві гривні 45 копійки) згідно предмету позову, з яких сума основного боргу згідно предмету позову за Договором поставки № 03-01/11 від 03.01.2013 р. становить 412 644,23 грн., судовий збір - 9 718,31 грн., згідно наступного графіку:
1) 20 362,54 грн. до 12.08.2016р. включно;
2) 20 100,00 грн. до 19.08.2016р. включно;
3) 20100,00 грн. до 26.08.2016р. включно;
4) 20 100,00 грн. до 02.09.2016р. включно;
5) 20 100,00 грн. до 09.09.2016р. включно;
6) 20 100,00 грн. до 16.09.2016р. включно;
7) 20100,00 грн. до 23.09.2016р. включно;
8) 20 100,00 грн. до 30.09.2016р. включно;
9) 20100,00 грн. до 07.10.2016р. включно;
10) 20 100,00 грн. до 14.10.2016р. включно;
11) 20 100,00 грн. до 21.10.2016р. включно;
12) 20 100,00 грн. до 28.10.2016р. включно;
13) 20 100,00 грн. до 04.11.2016р. включно;
14) 20 100,00 грн. до 11.11.2016р. включно;
15) 20 100,00 грн. до 18.11.2016р. включно;
16) 20 100,00 грн. до 25.11.2016р. включно;
17) 20 100,00 грн. до 02.12.2016р. включно;
18) 20 100,00 грн. до 09.12.2016р. включно;
19) 20 100,00 грн. до 16.12.2016р. включно;
20) 20 100,00 грн. до 23.12.2016р. включно;
21) 20 100,00 грн. до 30.12.2016р. включно.
2.2. Відповідач має право провести дострокове погашення заборгованості.
2.3. Сторони дійшли згоди про те, що Позивач в іншій частині заявлених позовних вимог по справі № 917/757/16 відмовляється у повному обсязі. Зазначені вимоги (усі штрафні санкції, пеня, 3% річних, чи будь-які інші нарахування та витрати по справі № 917/757/16), стягненню (відшкодуванню, поверненню) із ТОВ «Техмолпром» не підлягають за цією мировою угодою та не можуть бути заявлені до стягнення в подальшому у разі повного та своєчасного виконання Відповідачем умов мирової угоди.
3. Платежі згідно пункту 2.1. Мирової угоди, здійснюються у безготівковій формі шляхом перерахування грошових коштів на користь Позивача: п/р 2600501542222 в AT «Укрексімбанк», м.Івано-Франківськ, МФО 336688.
4. Передбачені п. 2.1 ОСОБА_2 угоди зобов'язання Відповідача припиняються, а заборгованість за Договором поставки № 12/13 від 03.01.2013 р. перед Позивачем вважається повністю погашеною після повного погашення ТОВ «Техмолпром» заборгованості, передбаченої п.3.1. Мирової угоди.
5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_2 угоди та у випадку належного її виконання Відповідачем не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_2.
6. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.
7. ОСОБА_6 угода складена у трьох примірниках по одному для кожної із Сторін і для господарського суду Полтавської області.
8. Мирова угода набуває законної сили після її затвердження господарським судом Полтавської області.
Підписи сторін:
Позивач: Відповідач:
ТОВ «ГАЛЕАН», ЛТД ТОВ «Техмолпром»
76026, м. Івано-Франківськ, 37300, м. Гадяч, Полтавська обл.,
вул. О. Довженка, 26 вул. Будька, буд. 4
код ЄДРПОУ: 30016454 код ЄДРПОУ 35293993
Генеральний директор Директор
(підпис, печатка) (підпис, печатка)
В.Г.ОСОБА_7Таран".
2. Припинити провадження у справі в порядку п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.
3. Копію ухвали направити сторонам.
Суддя Киричук О.А.