іменем України
Справа № 126/1494/16-ц
Провадження № 2/126/568/2016
"14" липня 2016 р.
м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Гуцола В. І.
із секретарем Притуляк І.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Бершадської районної державної адміністрації, за участю третьої особи без самостійних вимог ОСОБА_5 про визнання права на спадщину,
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, Бершадської РДА, за участю третьої особи без самостійних вимог ОСОБА_5 про визнання права на спадщину з тих підстав, що як стверджує ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік ОСОБА_6, після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому майно: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,3286 га, розташовану на території Поташнянської сільської ради. Вона прийняла спадщину, так як постійно проживала разом з чоловіком. При зверненні до нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з відсутністю витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. В самому ж відділі Держгеокадастру у Бершадському районі їй було роз'яснено, що витяг з Державного земельного кадастру на земельну ділянку, що належала за життя її чоловіку надати неможливо з тієї причини, що в розпорядженні Бершадської РДА внаслідок допущеної помилки було вказано номером земельної ділянки НОМЕР_2, в той час як їй повинна була належати земельна ділянка під номером 561. Наслідком допущеної помилки в подальшому виявилась помилково розроблена технічна документація по встановленню меж земельної ділянки та реєстрації цієї земельної ділянки на ім'я ОСОБА_5 Просить визнати за нею в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6 право на спадщину, що складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Поташнянської сільської ради, номер згідно плану меж земельної ділянки НОМЕР_2, на яку Бершадською РДА 05.10.2010 року було видано державний акт на право власності серії НОМЕР_1; визнати незаконним та скасувати розпорядження Бершадської РДА № 128 від 21.03.2008 року "Про видачу державних актів спадкоємцям померлих громадян - власників земельних часток (паїв) на території Бершадського району" в частині про передачу у власність земельної ділянки № НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Поташнянської сільської ради ОСОБА_5 та видачу державного акту на право власності на цю земельну ділянку (додаток № 10 до розпорядження Бершадської РДА від 21.03.2008 року № 128).
Позивач ОСОБА_7 в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить розглянути справу в її відсутність, позов підтримує.
Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились, надали заяви, в яких просять розглянути справу в їх відсутність, позов визнають.
Від представника відповідача Бершадської районної державної адміністрації ОСОБА_8 надійшла заява, в якій він просить розглянути справу без його участі, позов визнає.
Представник третьої особи без самостійних вимог ОСОБА_5 - ОСОБА_9 надав заяву, в якій просить розглянути справу в його відсутність, не заперечує проти задоволення позову.
Дослідивши докази, наявні в матеріалах справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню зі слідуючих підстав.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3. Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,3286 га, розташовану на території Поташнянської сільської ради Бершадського району.
Позивачка ОСОБА_1 спадщину після смерті чоловіка прийняла.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Приватним нотаріусом Бершадського районного нотаріального округу ОСОБА_10 позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку у праві власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в зв'язку з тим, що позивачем не надано витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, що підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Зазначені обставини стали підставою для звернення позивача до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування.
Земельна ділянка площею 1,3286 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Поташнянської сільської ради належала ОСОБА_6 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1.
Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Бершадському районі № 2656 від 31.12.2015 року, 12.09.2014 року реєстраційною службою Бершадського РУЮ у Вінницькій області на земельну ділянку площею 1,3286 га, яка розташована на території Поташнянської сільської ради, яка належить ОСОБА_6 відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 зареєстровано право власності на громадянку ОСОБА_5, в зв'язку з чим надати витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з відображенням даних відповідно державного акта серії НОМЕР_1 - неможливо.
Після оформлення спадкових прав на земельну ділянку № 561, яка розташована на території Поташнянської сільської ради громадянкою ОСОБА_5 в розпорядженні Бершадської РДА № 128 від 21.03.2008 року "Про видачу державних актів спадкоємцям померлих громадян власників земельних часток (паїв) на території Бершадського району" була допущена помилка, надруковано номер земельної ділянки - НОМЕР_2. На підставі вищевказаного розпорядження була розроблена технічна документація по встановленню (відновленню) меж земельної ділянки та 08.09.2014 року була проведена державна реєстрація земельної ділянки. 13.09.2014 року реєстраційною службою Бершадського РУЮ у Вінницькій області на земельну ділянку № НОМЕР_2 з кадастровим номером НОМЕР_5 зареєстровано право власності на громадянку ОСОБА_5 Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 громадянину ОСОБА_6 на території Поташнянської сільської ради належить на праві власності земельна ділянка за № НОМЕР_2 з кадастровим номером НОМЕР_4. Однак вищевказані обставини свідчать про те, що на місці знаходження земельної ділянки, яка належить ОСОБА_6 зареєстрована земельна ділянка ОСОБА_5, а тому позивачці ОСОБА_1 можливо зареєструвати право на земельну ділянку за № 561 (земельна ділянка на даний час є вільною) шляхом обміну з ділянкою № НОМЕР_2.
Даний факт підтверджується листом відділу Держгеокадастру у Бершадському районі Г-81/0-103/6-16 від 15.02.2016 року.
Таким чином, в результаті допущеної помилки, на належну спадкодавцеві земельну ділянку було здіснено державну реєстрацію під іншим кадастровим номером та на іншу особу, чим порушено право власності як спадкодавця так і його спадкоємця.
А отже суд приходить до висновку, що зазначені перешкоди можуть бути усунуті в ході судового розгляду, оскільки вони перешкоджають спадкоємцеві оформити своє право на спадщину у встановленому законом порядку.
Крім того, вирішуючи даний спір, суд приймає до уваги позицію відповідачів та їх представників, які подали до суду заяви про визнання позову.
Враховуючи викладене, оцінюючи всі досліджені судом докази в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
На підставі ст.ст.392, 1258, 1261, 1268, 1269, 1273 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 213, 215, 223, ЦПК України, суд -
Прийняти визнання позову відповідачами.
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Бершадської районної державної адміністрації, за участю третьої особи без самостійних вимог ОСОБА_5 про визнання права на спадщину - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 право на спадщину, що складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Поташнянської сільської ради Бершадського району, площею 1,3286 га, з кадастровим номером НОМЕР_4, номер згідно плану меж земельної ділянки НОМЕР_2, на яку Бершадською РДА 05.10.2010 року було видано державний акт на право власності серії НОМЕР_1.
Визнати незаконним та скасувати розпорядження Бершадської районної державної адміністрації № 128 від 21.03.2008 року "Про видачу державних актів спадкоємцям померлих громадян - власників земельних часток (паїв) на території Бершадського району" в частині про передачу у власність земельної ділянки № НОМЕР_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Поташнянської сільської ради ОСОБА_5 та видачу державного акту на право власності на цю земельну ділянку (додаток № 10 до розпорядження Бершадської РДА від 21.03.2008 року № 128).
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області на протязі 10 днів з моменту його проголошення.
Суддя В. І. Гуцол