Справа №672/824/16-ц
Провадження №2/672/358/16
05 серпня 2016 року Городоцький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - Мельник В.М.
секретаря - Стебло Л.В.
прокурора - Вільчинської В.Г.
представника Городоцької ЦРЛ - ОСОБА_1
відповідача - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Городок справу за позовом першого заступника керівника Городоцької місцевої прокуратури Хмельницької області в інтересах держави в особі Управління фінансів Городоцької районної державної адміністрації до ОСОБА_2, третя особа на стороні позивача: Городоцька центральна районна лікарня, про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення,
встановив:
Перший заступник керівника Городоцької місцевої прокуратури Хмельницької області в інтересах держави в особі Управління фінансів Городоцької районної державної адміністрації звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування витрат на лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення, мотивуючи свої вимоги тим, що вироком Ярмолинецького районного суду від 15.01.2016 року затверджено угоду про примирення, укладену 14.01.2016 року між підозрюваним ОСОБА_2 та потерпілим ОСОБА_3, яким ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.124 КК україни та призначено покарання у виді штрафу в розмірі 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 1700 грн.
Згідно наданої Городоцькою ЦРЛ довідки №5 від 06.01.2016 року вартість лікування ОСОБА_3, який перебував на лікуванні у хірургічномутравматологічному відділенні Городоцької ЦРЛ з 26.10.2015 по 06.11.2016 року, тобто 11 ліжко-днів, що становить 2097 грн. 71 коп..
Просить стягнути з відповідача на користь Управління фінансів Городоцької районної державної адміністрації для зарахування в районний бюджет витрати на лікування потерпілого від злочину в сумі 2097 грн.71 коп.
В судовому засіданні прокурор Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві, просить їх задовольнити, стягнути з відповідача 2097 грн.71 коп. - витрати на лікування потерпілого від злочину, судові витрати віднести за рахунок держави, оскільки ОСОБА_2 являється інвалідом II групи.
Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав.
Представник Городоцької ЦРЛ ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.
Судом встановлено, що вироком Ярмолинецького районного суду від 15.01.2016 року затверджено угоду про примирення, укладену 14.01.2016 року між підозрюваним ОСОБА_2 та потерпілим ОСОБА_3, яким ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.124 КК україни та призначено покарання у виді штрафу в розмірі 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 1700 грн.
Внаслідок вчинення ОСОБА_2 кримінального правопорушення, ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження які, згідно висновку судово-медичної експертизи №218 від 25 листопада 2015 року за своїм характером відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечних для життя в момент заподіяння та як такі, що в момент заподіяння (завдання). чи в клінічному перебігу через різні проміжки часу, спричиняють загрозливі для життя явища і котрі без надання медичної допомоги за звичайним перебігом закінчуються, чи можуть закінчитись смертю.
Згідно довідки Городоцької ЦРЛ №5 від 06.01.2016 року вартість лікування ОСОБА_3, який перебував на лікуванні у хірургічномутравматологічному відділенні Городоцької ЦРЛ з 26.10.2015 по 06.11.2016 року, тобто 11 ліжко-днів, що становить 2097 грн. 71 коп..
Відповідно до ч.1 ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину.
В силу ч.3 ст.1206 ЦК України, якщо лікування проводилося закладом охорони здоров'я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.
Відповідно до роз'яснень, даних у п.З Постанови Пленуму Верховного суду України від 07.07.1995 року №11 «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат» питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з «Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров'я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнення з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання», затвердженим постановою Кабінету Міністрів України №545 від 16.07.1993 (далі Порядок).
Згідно п.4 вказаного Порядку стягнені в установленому порядку кошти залежно від джерела фінансування закладу охорони здоров'я, у якому перебував на стаціонарному лікуванні потерпілий, зараховуються до відповідного бюджету або на користь юридичної особи (відомства), якій належить заклад охорони здоров'я.
Частиною 2 статті 61 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» передбачено, що районні та обласні ради затверджують районні та обласні бюджети, які формуються з коштів державного бюджету для їх відповідного розподілу між територіальними громадами або для виконання спільних проектів та з коштів, залучених на договірних засадах з місцевих бюджетів для реалізації спільних соціально-економічних та культурних програм, контролюють їх виконання.
Відповідно до ст. 18 Закону України «Основи Законодавства України про охорону здоров'я» фінансування охорони здоров'я здійснюється за рахунок Державного бюджету України та місцевих бюджетів, фондів медичного страхування, благодійних фондів та будь-яких інших джерел, не заборонених законодавством.
Згідно п.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Судові витрати слід віднести за рахунок держави, оскільки ОСОБА_2 являється інвалідом другої групи і в силу п.9 ч.1 ст.5 ЗУ «Про судовий збір» від сплати судового збору звільнений.
Керуючись ст.ст.1206 ЦК України, 174, 213, 214, 215, 294 ЦПК України,
вирішив:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Управління фінансів Городоцької районної державної адміністрації Хмельницької області для зарахування в районний бюджет на рахунок №31410544700095 в УДК у Хмельницькій області, МФО 815013, код платежу 24060300 витрати на лікування потерпілого від злочину в сумі 2097 грн.71 коп. ( дві тисячі дев'яносто сім гривень 71 копійка).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя