Справа № 522/10330/16-к
Провадження №1-кс/522/14100/16
03 серпня 2016 року м. Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Портофранківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Одеської мисцевої прокуратури № 3 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, -
Слідчий СВ Портофранківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , звернувся до слідчого судді Приморського районного суду м. Одеси з клопотанням, про надання тимчасового доступу до документів, які містять лікарську таємницю з можливістю їх вилучення, а саме тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ), який розташований за адресою АДРЕСА_1 , з метою проведення судово - медичної експертизи, мотивуючи свої вимоги наступним.
Відповідно до витягу з відомостей ЄРДР № 12016162500001377 від 03.06.2016 року, приблизно о 13:20 годині, на розі вулиць Пастера та Преображенська, що у Приморському районі в в м.Одесі, невстановлена особа з метою позбавлення життя в ході конфлікту нанесла ножем удар збоку в район грудної клітини ОСОБА_5 , який був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_3 з діагнозом: колото- різане поранення лівої половини грудної клітини, проникаюче в плевральну полість. Пневматорікс зліва.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення за ч.2 ст.15, ч.1 ст. 115 КК України.
Органами досудового розслідування призначено проведення судово - медичної експертизи, з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень заподіяних потерпілому в результаті скоеного кримінального правопорушення. Для проведення судово - медичної експертизи, експертам треба надати медичну картку потерпілого, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який з 03.06.2016 року знаходиться на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_4 , який розташований за адресою АДРЕСА_1 . Зазначена інформація становить лікарську таємницю.
У зв'язку з викладеним, у органів досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних документів, та можливості вилучення їх.
У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити з наведених підстав, та довів наявність достатніх підстав вважати, що виклик особи у якої знаходиться зазначена інформація, може мати негативні наслідки.
Заслухавши слідчого, а також дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно п. 2 ст. 162 КПК України зазначена в клопотанні інформація становить лікарську таємницю.
Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що зазначена в клопотанні інформація, має значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, та в подальшому може бути використана як доказ у кримінальному провадженню, при цьому іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні речей та документів.
Керуючись ст.ст.159-166, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ Портофранківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення, медичної картки, потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ), який розташований за адресою АДРЕСА_1 , для проведення судово - медичної експертизи.
Відповідальні особи ІНФОРМАЦІЯ_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ), який розташований за адресою АДРЕСА_1 зобов'язані надати доступ до зазначеної інформації та можливості вилучення усіх документів з яких складається зазначена медична картка слідчому ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 або за його дорученням іншій відповідальній особі.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення тобто до 03.09.2016 року.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на дану ухвалу слідчого судді може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1
03.08.2016