Справа № 405/5821/16-к
1-кс/405/1908/16
08.08.2016 року Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , з участю прокурора ОСОБА_2 , розглянувши клопотання військового прокурора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42016040010000124 від 16.06.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , -
Прокурор у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 42016040010000124 від 16.06.2016 року, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: усіх матеріалів кримінального провадження №22015120000000021 від 14.07.2015, що перебувають у провадженні судді ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та передані на зберігання до канцелярії зазначеного суду, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема: Том №1 на 278 аркушах; Том №2 на 236 аркушах; Том №3 на 301 аркушах; Том №4 на 292 аркушах; Том №5 на 240 аркушах; Том №6 на 190 аркушах; Том №7 на 265 аркушах; Том №8 на 227 аркушах; Том №9 на 219 аркушах; Том №10 на 209 аркушах; речових доказів та інших матеріалів даного кримінального провадження, - можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, а також вилучити оригінали постанови про визнання речовим доказом грошових коштів в сумі 54807 доларів США, 1875 євро та 10 фунтів стерлінгів на інших грошових коштів, вилучених під час проведення 24.09.2015 обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , за місцем проживання громадянина України ОСОБА_5 ; процесуальних документів, протоколів слідчих дій щодо огляду, фіксації, дослідження, прийому-передачі на відповідальне зберігання вказаних грошових коштів. Також заявлено клопотання про вилучення вказаних документів для досягнення мети отримання доступу до речей і документів. Крім того ставиться вимога про надання тимчасового доступу до вищезазначених документів слідчому військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_6 , заступнику військового прокурора ІНФОРМАЦІЯ_1 підполковнику юстиції ОСОБА_2 , прокурору військової прокуратури Кіровоградського гарнізону старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_7 та про розгляд клопотання без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На обґрунтування клопотання зазначено, що у провадженні військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувають матеріали досудового розслідування №42016040010000124 від 16.06.2016 за фактом вчинення розтрати чужого майна у особливо великих розмірах шляхом зловживання службовою особою - слідчим ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 своїм службовим становищем, тобто вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що на даний час на посаді старшого слідчого в особливо важливих справах ІНФОРМАЦІЯ_4 проходить військову службу майор юстиції ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець смт. Новгородка, Новгородківського району Кіровоградської обл., зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , проживає в АДРЕСА_4 .
В ході здійснення співробітниками представництва внутрішньої ІНФОРМАЦІЯ_6 відповідних заходів, отримано наступні дані.
Зокрема наявні матеріали свідчать, що у ході здійснення розслідування кримінального провадження №22015120000000021 від 14.07.2015, зареєстрованого слідчим ІНФОРМАЦІЯ_4 за фактом вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, під час проведення 24.09.2015 обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , за місцем проживання громадянина України ОСОБА_5 , ОСОБА_8 виявлено та вилучено грошові кошти в сумі 54807 доларів США, 1875 євро та 10 фунтів стерлінгів.
В матеріалах обвинувального акта, реєстру матеріалів досудового розслідування, переданих 25.03.2016 до ІНФОРМАЦІЯ_2 , та в матеріалах кримінального провадження ОСОБА_8 як слідчим, який здійснював досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, зазначено, що вилучені у ОСОБА_5 грошові кошти передані на відповідальне зберігання в касу ІНФОРМАЦІЯ_3 . Разом з тим, за наявними даними, зазначені грошові кошти ані до фінансового підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_3 , ані до інших підприємств, установ, організацій, фізичних чи юридичних осіб ОСОБА_8 на відповідальне зберігання не передавались, натомість були використані останнім на власні потреби.
Таким чином, слідчий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_8 , будучи службовою особою, шляхом зловживання своїм службовим становищем вчинив розтрату чужого майна у особливо великих розмірах - грошових коштів у сумі 54807 доларів США, 1875 євро та 10 фунтів стерлінгів, які було вилучено 24.09.2015 під час обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , за місцем проживання громадянина України ОСОБА_5 , в ході розслідування кримінального провадження №22015120000000021 від 14.07.2015 за фактом вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, тобто кримінальне правопорушення, передбачене ч. 5 ст. 191 КК України.
Санкція ч. 5 ст. 191 КК України передбачає покарання у виді позбавлення волі на строк від семи до дванадцяти років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років та з конфіскацією майна. Відповідно до ч. 4 ст. 12 КК України зазначене кримінальне правопорушення відноситься до категорії особливо тяжких.
З протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 04.08.2016 вбачається, що усі матеріали кримінального провадження №22015120000000021 від 14.07.2015 у 10 томах (в оригіналах) з прокуратури Кіровоградської області передано до ІНФОРМАЦІЯ_2 , а відповідна справа перебуває на розгляді у судді ОСОБА_9 .
Зазначені матеріали мають істотне значення для даного кримінального провадження, оскільки містять документи, що можуть бути використані як докази вчинення ОСОБА_8 розтрати грошових коштів - речових доказів у кримінальному провадженні у особливо великих розмірах, зокрема: протоколи обшуку, огляду місця події, огляду вилученого майна, передачі його на відповідальне зберігання, постанови про визнання вилученого майна, у тому числі і грошових коштів, речовими доказами, визначення слідчим ОСОБА_8 порядку їх зберігання, розписки про приймання цього майна на зберігання тощо.
Оскільки на даний час слідство військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 не володіє повними відомостями, що містяться у матеріалах кримінального провадження №22015120000000021 від 14.07.2015 та суттєво впливають на подальший план проведення слідчих дій, після ознайомлення з відповідними матеріалами у порядку тимчасового доступу до них може виникнути нагальна необхідність у вилученні оригіналів тих документів, які стосуються вилучення, фіксації, дослідження, передачі та прийому на зберігання речових доказів - грошових коштів в сумі 54807 доларів США, 1875 євро та 10 фунтів стерлінгів із залишенням в матеріалах кримінального провадження №22015120000000021 від 14.07.2015 їх копій.
У зв'язку з викладеним, виникла необхідність звернутися до суду в порядку, передбаченому статтею 159 КПК України.
Таким чином, іншим шляхом, аніж отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, наразі встановити обставини кримінального провадження, що підлягають доказуванню, неможливо.
Поряд з тим, враховуючи, що ОСОБА_8 контактує, у тому числі з питань розгляду кримінального провадження №22015120000000021 у суді, з представниками ІНФОРМАЦІЯ_2 , дізнавшись від них про факт розгляду даного клопотання слідчим суддею, може вжити заходів, спрямованих на уникнення від відповідальності та викриття його протиправних дій, то наразі є підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, задля тимчасового доступу до яких подається дане клопотання.
З посиланням на викладені обставини слідчим у клопотанні обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до вказаних вище документів.
При розгляді клопотання слідчий підтримав його повністю.
Заслухавши слідчого та вивчивши представлені матеріали клопотання вважаю необхідним задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів частково.
Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Ч. 5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Надані до суду матеріали свідчать, що зазначені в клопотанні слідчого документи дійсно перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можливо використати як докази, а обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо довести іншими способами.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Оскільки в судовому засіданні прокурором не доведено наявність існування реальної загрози зміни або знищення оригіналів документів, вважаю за можливе у даному випадку надати дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю отримання належним чином завірених копій документів, зазначених у клопотанні.
З урахуванням викладеного і керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя
Клопотання військового прокурора Кіровоградського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42016040010000124 від 16.06.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 - задовольнити частково.
Надати слідчому військової прокуратури Кіровоградського гарнізону старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_6 , заступнику військового прокурора Кіровоградського гарнізону підполковнику юстиції ОСОБА_2 , прокурору військової прокуратури Кіровоградського гарнізону старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_7 , військовому прокурору ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: усіх матеріалів кримінального провадження №22015120000000021 від 14.07.2015, що перебувають у провадженні судді ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та передані на зберігання до канцелярії зазначеного суду, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , зокрема: Том №1 на 278 аркушах; Том №2 на 236 аркушах; Том №3 на 301 аркушах; Том №4 на 292 аркушах; Том №5 на 240 аркушах; Том №6 на 190 аркушах; Том №7 на 265 аркушах; Том №8 на 227 аркушах; Том №9 на 219 аркушах; Том №10 на 209 аркушах; речових доказів та інших матеріалів даного кримінального провадження, постанови про визнання речовим доказом грошових коштів в сумі 54807 доларів США, 1875 євро та 10 фунтів стерлінгів на інших грошових коштів, вилучених під час проведення 24.09.2015 обшуку за адресою: АДРЕСА_2 , за місцем проживання громадянина України ОСОБА_5 ; процесуальних документів, протоколів слідчих дій щодо огляду, фіксації, дослідження, прийому-передачі на відповідальне зберігання вказаних грошових коштів.
Надати слідчому військової прокуратури Кіровоградського гарнізону старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_6 , заступнику військового прокурора Кіровоградського гарнізону підполковнику юстиції ОСОБА_2 , прокурору військової прокуратури Кіровоградського гарнізону старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_7 , військовому прокурору ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 можливість вилучити вказані вище речі і документи в належним чином завірених копіях.
Строк дії ухвали визначити до 07.09.2016 р.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала не оскаржується.
Слідчий суддя Ленінського
районного суду
м. Кіровограда ОСОБА_1