Провадження № 2/522/4341/13
Справа № 1522/29115/12
15 січня 2013 року м. Одеса
Приморський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Домусчі Л.В.,
при секретарі - Герасименко Ю.С.,
розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,-
Ухвалою Приморського районного суду м.Одеси від 02 січня 2013 року провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів відкрито.
Також, ухвалою суду від 02.01.2013 року задоволено заяву представника позивача про забезпечення позову шляхом накладення арешту на нерухоме майно, а саме на земельну ділянку, площею 0.0750 га, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Роксолани, вул. Мала-5, кадастровий номер 5123783700:02:001:0315, а також на земельну ділянку, площею 0.0750 га, що розташована за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Роксолани, вул. Мала-5, кадастровий номер 5123783700:02:001:0316, які належать ОСОБА_2.
При виготовлені тексту ухвали суду було допущена описка, невірно вказано адресу розташування земельної ділянки, а саме “вул.Мала-5”замість вірного “вул.Мала, 5”.
Сторони у судове засіданні не з'явились, про час та дату судового засідання були повідомлені належним чином. Неявка сторін не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Згідно статті 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.
Суд приходить до висновку про необхідність виправлення описки в ухвалі Приморського районного суду м.Одеси від 02.01.2013 року.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.208,209, 219 ЦПК України, суд -
Внести виправлення в ухвалу Приморського районного суду м. Одеси від 02 січня 2013 року справі № 1522/29115/12 за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів.
Вказати адресу розташування земельної ділянки -“Одеська область, Овідіопольський район, с. Роксолани, вул. Мала, 5, кадастровий номер 5123783700:02:001:0315”.
Вказати адресу розташування іншої земельної ділянки -“Одеська область, Овідіопольський район, с. Роксолани, вул. Мала, 5, кадастровий номер 5123783700:02:001:0316”
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Приморського районного
суду м. Одеси ОСОБА_3
15.01.2013