Справа № 355/810/16-ц
Провадження № 2-о/355/35/16
28 липня 2016 року Баришівський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Лисюка О.Д.
при секретарі Ющенко Л.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Баришівка цивільну справу ОСОБА_1, заінтересована особа: Веселинівська сільська рада Баришівського району Київської області про встановлення факту родинних відносин, -
заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та батьком - ОСОБА_2, який помер 02.01.2014 року, в зв'язку з неможливістю оформлення спадкового майна. В своїй заяві зазначає, що в свідоцтві про народження заявника зазначено батька «Гусєльніков», натомість в свідоцтві про смерть його прізвище записано як «Гусельніков». Після смерті батька вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадку, але при вивченні документів з'ясувалася невідповідність прізвища спадкодавця в названих документах. У складі спадкового майна залишився житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в с. Веселинівка по вул. Леніна, 104 Баришівського району Київської області, а також три земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовані на території Веселинівської сільської ради Баришівського району Київської області. Зазначені обставини перешкоджають оформити спадкові документи на майно, тому вона звернулася до суду для вирішення цього питання в судовому порядку.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 повністю підтримала заявлені вимоги, викладені в заяві до суду, та просить суд постановити рішення, яким встановити той факт, що вона є рідною дочкою ОСОБА_2
Представник заінтересованої особи Веселинівської сільської ради Баришівського району Київської області, в судове засідання не з'явився. Про час та місце розгляду справи належним чином повідомлені. Від сільського голови с. Веселинівка ОСОБА_3 надійшов лист про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, заявлені вимоги підтримують в повному об'ємі.
Заслухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які підтвердили, що ОСОБА_1 є рідною дочкою ОСОБА_2, померлого 02.01.2014 року, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що заявник по даній справі - ОСОБА_6, народилася 19 квітня 1987 року в с. Веселинівка Баришівського району Київської області. Факт її народження було зареєстровано 14.05.1987 року виконкомом Веселинівської сільської ради Баришівського району Київської області. Актовий запис №05.
В свідоцтві про народження заявника в графі «батько» записано прізвище - «Гусєльніков».
02.01.2014 року у віці 53 років ОСОБА_2 помер, про що 03.01.2014 року у книзі реєстрації смертей виконкому Веселинівської сільської ради Баришівського району Київської області зроблено відповідний запис за №2.
Після його смерті залишилося спадкове майно, що складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в с. Веселинівка по вул. Леніна, 104 Баришівського району Київської області, а також три земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Веселинівської сільської ради Баришівського району Київської області.
При зверненні ОСОБА_1 до Баришівської районної державної нотаріальної контори Київської області із заявою про прийняття спадщини, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено в зв'язку з необхідністю документального підтвердження родинного зв'язку між нею та померлим батьком.
Встановлення даного факту ОСОБА_1 потрібно для оформлення спадкових документів, тобто для реалізації свого права розпоряджатися належним їй на праві власності спадковим майном, яке вона не може реалізувати.
В зв'язку з тим, що в її свідоцтві про народження та паспорті записано батьком «Гусєльніков Володимир Миколайович», а свідоцтві про смерть батька його прізвище записано «Гусельніков», вона не може доказати факт родинних стосунків між нею та спадкодавцем, чим порушується її законне право, передбачене ст. 373 Цивільного кодексу України
Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Окрім того, встановлене судом підтверджується письмовими матеріалами справи:
- копією паспорта ОСОБА_1 серії СТ №384044;
- копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії 1-БК №281684;
- копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії І-ОК №295905;
- копією витягу у спадковому реєстрі спадкової справи ОСОБА_2;
- копією державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА №863073;
- показами свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які показали, що в дійсності заявник ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, померлого 02.01.2014 року.
Керуючись ст.ст. 3,10,60, 256 ЦПК України, ст. 373 ЦК України, ст. 121 ч. 3 ЗК України, постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року, змінами №31 від 25.05.1998 року, -
вирішив:
1.Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Веселинівська сільська рада Баришівського району Київської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити в повному обсязі.
2.Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Веселинівка Баришівського району Київської області є рідною дочкою ОСОБА_2, померлого 02.01.2014 року.
На дане рішення апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Баришівського
районного суду ОСОБА_7