Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1650/16-ц
"28" липня 2016 р.
Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду ОСОБА_1
при секретарі Федорів О.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Васильковецька сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_3, який помер 05.12.2015 року, а саме, що останній є її батьком.
Посилається на те, що вона народилася 4 червня 1949 року в с.Васильківці Гусятинського району і її батьком є ОСОБА_3.
Однак, у її свідоцтві про народження помилково зазначено ім»я по-батькові її батька як «Георгійович» в той час як насправді його по-батькові «Юрійович».
Зазначена помилка виникла внаслідок неправильного перекладу прізвища з російської на українську мову, а також у зв»язку з тим, що її батька називали так «по- вуличному».
У зв'язку із зазначеною помилкою у неї виникають затруднення в оформленні належного їй спадкового майна.
Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та заявлені вимоги підтримує повністю, просить задоволити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення заяви не заперечують.
Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.
Згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД №194791, П.І.Б. померлого зазначено «Дутка Богдан Юрійович». (а.с.3)
Після укладення шлюбу заявник змінила своє прізвище з «Дутка» на «Кошицька», що вбачається із копії свідоцтва про її одруження.
Як вбачається із копії свідоцтва про народження серії VІ-УР №824430, ОСОБА_4 народилася 04.06.1949 року, та її батьком є ОСОБА_5», (а.с.5)
Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що в судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між заявником по справі та ОСОБА_3 який помер 05.12.2015 року, а саме, що останній є батьком ОСОБА_2, а тому заявлені вимоги слід задоволити.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 60, 234, 235, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, -
Заявлені вимоги задоволити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, який помер 05.12.2015 року, а саме, що останній є батьком ОСОБА_2.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.
Суддя-підпис
З оригіналом вірно:
Суддя Гусятинського районного суду І.О. Лисюк