Провадження № 2/235/1696/16
Справа № 235/3562/16-ц
іменем України
26 липня 2016 року м. Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
у складі: головуючого - судді Назаренко Г.В.
при секретарі Іванченко І.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Октябрьської сільської ради Волновахського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
В травні 2016 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Октябрьської сільської ради Волновахського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позовних вимог позивачка зазначила, що 27 серпня 1996 року помер її чоловік ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина на житловий будинок № 2, розташований по вулиці Чайковського в м. Родинське Донецької області, що належав померлому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого державним нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори 4 жовтня 1980 року, реєстр № 4245, зареєстрованого в БТІ м. Красноармійська Донецької області 4 жовтня 1980 року № 624. Місцем відкриття спадщини є с. Октябрьське (Стретенка) Волновахського району Донецької області. Вона прийняла спадщину після смерті свого чоловіка. Спадкова справа № 1261 була відкрита Волновахською державною нотаріальною конторою та 18 жовтня 2000 року їй було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку (пай), реєстр № 2-2386. При видачі свідоцтва нею не було зазначено в якості спадкового майна вищезазначений житловий будинок, у зв'язку з чим вона на теперішній час звернулась до державного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, а саме на житловий будинок. Свою заяву про видачу свідоцтва вона направила нотаріусу рекомендованим листом, який було отримано нотаріусом 13 квітня 2016 року. Відповіді на свою заяву вона не отримала, але їй відомо про те, що спадкова справа, яка відкрита після смерті її чоловіка, була передана до Донецького державного нотаріального архіву, доступ до якого наразі неможливий. Однак, враховуючи те, що на території м. Донецька проводиться антитерористична операція, отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину є неможливим, у зв'язку з чим вона вимушена звернутися до суду з позовом про визнання за нею права власності на житловий будинок в порядку спадкування.
Позивачка в судове засідання не з'явилась, надала заяву, в якій підтримала позовні вимоги, справу розглянути за її відсутності.
Відповідач надав суду заяву, в якій позовні вимоги визнав повністю, просив справу розглянути за відсутності свого представника.
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.
Судом встановлені такі обставини та відповідні ним правовідносини.
27 серпня 1996 року помер ОСОБА_2, про що 29 серпня 1996 року в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис відділом реєстрації актів громадянського стану Волновахського районного управління юстиції Донецької області за № 12.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований за адресою: м. Родинське Донецької області, вулиця Чайковського, будинок № 2 площею 30,6 кв.м., розташований на земельній ділянці площею 628 кв.м., що належав йому на підставі дублікату договору купівлі-продажу від 4 жовтня 1980 року, посвідченого 4 жовтня 1980 року державним нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за № 4245, виданого виконкомом Красноармійської районної Ради народних депутатів, зареєстрованого в БТІ м. Красноармійська 27 березня 1989 року.
ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про їх одруження 26 лютого 1966 року, виданого Родинським міськбюро ЗАГС Донецької області, актовий запис № 32, отже є спадкоємцем за законом першої черги спадкування.
Згідно копії Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 42652194 від 12.01.2016р. 18 жовтня 2000 року Волновахською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа № 1261 після смерті ОСОБА_2, померлого 27 серпня 1996 року.
18 жовтня 2000 року ОСОБА_1 державним нотаріусом Волновахської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 28 серпня 1996 року, на земельну часту (пай), яка перебуває в колективній власності КСП "Октябрь" Волновахського району Донецької області, с. Октябрьське в розмірі 5,5 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.
6 квітня 2016 року позивачка звернулась до Волновахської державної нотаріальної контори у Донецькій області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, розташований за адресою: м. Родинське Донецької області, вулиця Маяковського , 72, яка отримана нотаріальною конторою 13 квітня 2016 року.
Постановою державного нотаріуса Волновахської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_5 від 14 липня 2016 року вих. № 1119/02-31 у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, розташований за адресою: м. Родинське Донецької області, вулиця Маяковського, будинок 72, після померлого ОСОБА_2, ОСОБА_1 відмовлено, оскільки відповідно до частини ХУ Правил ведення нотаріального діловодства, затверджених наказом МУЮ від 22.12.2010р. № 3253/5 та на підставі Акту приймання-передавання до державного нотаріального архіву від 2 липня 2013 року спадкова справа ОСОБА_2 була передана до Донецького обласного державного нотаріального архіву, і у зв'язку з проведенням АТО на території Донецької області не може бути отримана.
Ст. 1216 ЦК України визначає спадкування як є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок йог смерті (ч.1 ст.1218 УК України).
Згідно ч.1 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Статтею 1296 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язані звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до п.16.3 Правил ведення нотаріального діловодства, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 22.12.2010р. № 3253/5, при зверненні фізичної чи юридичної особи до нотаріуса щодо видачі свідоцтва про право на спадщину у тих випадках, коли спадкову справу передано на зберігання до архіву, нотаріус витребує з державного нотаріального архіву відповідну спадкову справу разом із відповідними документами обліково-довідкового характеру (книгою обліку і реєстрації спадкових справ, алфавітною книгою спадкових справ).
Пунктом 16.7 Правил передбачено, що після видачі свідоцтва про право на спадщину та внесення всіх необхідних відміток про таку видачу витребувана справа та документи обліково-довідкового характеру повертаються нотаріусом до архіву.
Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена законом.
На підставі ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до п.23 постанови Пленуму Верхового Суду України “Про судову практику у справах про спадкування” від 30 травня 2008 року № 7 свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Позивачка в установлені законом строк і порядок звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, однак не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, який розташований за адресою: м. Покровськ (колишній Красноармійськ) Донецької області, вулиця Чайковського, 2, у зв'язку з тим, що спадкова справа у 2013 році була передана на зберігання до обласного державного нотаріального архіву у Донецькій області, доступ до якого на теперішній час неможливим у зв'язку з проведенням в тому числі в м. Донецьку АТО. Таким чином, підлягають судовому захисту законні права позивачки шляхом визнання за нею право власності на житловий будинок № 2, який розташований за адресою: м. Родинське Донецької області, вулиця Чайковського, 2, після смерті ОСОБА_6, який помер 27 серпня 1996 року, в порядку спадкування за законом.
Відповідно до ст.ст.328, 392, 1216, 1217, 1233, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст.11, 15, 60, 213-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок загальною площею 70,1 кв.м., в тому числі житловою площею 46,7 кв.м. та надвірні будівлі і споруди, який розташований за адресою: м. Покровськ (колишній Красноармійськ) Донецької області, вулиця Чайковського, 2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, який помер 27 серпня 1996 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Вступна та резолютивна частини проголошені негайно після проголошення судового розгляду 26 липня 2016 року, повний текст рішення суду виготовлений 29 липня 2016 року.
Суддя Г.В. Назаренко