Справа № 576/1596/16-к
1-кс/576/504/16
26.07.16 м. Глухів
Глухівський міськрайсуд Сумської області в особі слідчого судді ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Глухівського відділу поліції (м. Глухів) Головного управління національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні,
в с т а н о в и в.
За змістом внесеного в порушеному за ознаками ч. 1 ст. 186 Кримінального кодексу України кримінальному провадженні № 12016200070000719 клопотання його ініціатор просить суд надати йому та слідчому ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) з можливістю їх вилучення та копіювання, в яких буде відображена інформація про телефонні з'єднання абонентів компанії стільникового зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення дзвінків апарату « ІНФОРМАЦІЯ_2 » L Bello моделі D-335 на дві сім-картки (imei1 НОМЕР_1 , imei2 НОМЕР_2 ), із окремим розподілом на вхідні та вихідні телефонні з'єднання і послідовним зазначенням по кожному з'єднанню дати, часу та тривалості з'єднання, номеру телефону та imei абонентів з якими відбувалось з'єднання, а також розташування базових станцій, що обслуговували серійний номер даного апарату, та обов'язковим зазначенням номеру сім-карти, яка в ньому використовувалась, в період часу з 22 години 00 хвилин 30 червня 2016 року по 10 годину 00 хвилин 22 липня 2016 року, посилаючись при цьому на те, що вказана інформація може мати суттєве значення при проведенні необхідних слідчих дій у кримінальному провадженні, тоді як за змістом положень ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні здійснюється на підставі ухвали слідчого судді чи суду.
Визнавши слушними доводи слідчого ОСОБА_2 , щодо необхідності отримання і використання зазначеної у клопотанні інформації при проведенні досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, суд
в и р і ш и в.
Надати слідчим Глухівського відділу поліції (м. Глухів) Головного управління національної поліції в Сумській області ОСОБА_2 і ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) з можливістю їх вилучення та копіювання, в яких буде відображена інформація про телефонні з'єднання абонентів компанії стільникового зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » адреса: АДРЕСА_1 ), а саме: вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення дзвінків апарату « ІНФОРМАЦІЯ_2 » L Bello моделі D-335 на дві сім-картки (imei1 НОМЕР_1 , imei2 НОМЕР_2 ), із окремим розподілом на вхідні та вихідні телефонні з'єднання і послідовним зазначенням по кожному з'єднанню дати, часу та тривалості з'єднання, номеру телефону та imei абонентів з якими відбувалось з'єднання, а також розташування базових станцій, що обслуговували серійний номер даного апарату, та обов'язковим зазначенням номеру сім-карти, яка в ньому використовувалась, в період часу з 22 години 00 хвилин 30 червня 2016 року по 10 годину 00 хвилин 22 липня 2016 року.
Дана ухвала діє до 00 годин 00 хвилини 26 серпня 2016 року.
Особі, якій дана ухвала буде пред'явлена для виконання, роз'яснюється, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Глухівського
міськрайонного суду ОСОБА_4