Ухвала від 07.09.2011 по справі 2-940/11

Справа № 2-940/11

УХВАЛА

07 вересня 2011 року Овідіопольський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Куркана М.М.

при секретарі Савченко М.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2

відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4

представника відповідачів - адвоката ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в смт. Овідіополь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4

"Про витребування майна з чужого незаконного володіння, усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, стягнення моральної шкоди"

ВСТАНОВИВ:

В процесі судового розгляду справи за вказаним вище позовом представник відповідачів заявив клопотання про призупинення провадження по справі до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства, оскільки без вирішення вказаної справи неможливо вирішити спір за вищевказаним позовом.

Вказане клопотання було підтримано відповідачами і не підтримано представником позивача.

Вивчивши вказане клопотання, заслухавши думку інших учасників процесу по клопотанню, суд вважає, що клопотання не підлягає задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд зобов"язаний зупинити провадження у справі у разі:

неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства.

Судом встановлено, що на теперішній час у суду є можливість вирішити даний спір, оскільки є постанова Овідіопольського районного суду по справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Таїровської с/ради, Овідіопольської райдержадміністрації "Про визнання недійсними рішень, Державного акту та його скасування", за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, Таїровської с/ради, Овідіопольської райдержадміністрації "Про визнання не чинним та скасування розпорядження, Державного акту, визнання недійсним рішення Таїровської с/ради", якою встановлено, що Державний акт про право власності на спірну земельну ділянку на ім"я ОСОБА_3, останньою був отриманий з порушенням процедури видачі Державного акту. Вказана постанова суду набрала законної сили 22.02.2011 р.

Таким чином, оскільки відповідно до ст. 61 ЦПК обставини встановлені судовим рішенням в адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи, або особа, щодо якої встановлені обставини, клопотання і не підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

В задоволенні клопотання представника відповідачів адвоката ОСОБА_5 про зупинення провадження у справі, до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку адміністративного судочинства - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_6